Werbung
2000, Avaya Inc.
Alle Rechte vorbehalten
Gedruckt in den U.S.A.
Hinweis
Diese Veröffentlichung wurde mit größtmöglicher Sorgfalt vorbereitet, um die Vollstän-
digkeit und Richtigkeit der in ihr gebotenen Informationen zum Zeitpunkt der Drucklegung
zu gewährleisten. Informationsänderungen sind jedoch vorbehalten.
Ihre Verantwortung für die Sicherheit Ihres Systems
Gebührenhinterziehung ist der unberechtigte Gebrauch Ihres Telekommunikationssystems
durch Unbefugte, z.B. durch Personen, bei denen es sich nicht um Mitarbeiter Ihrer Firma,
Vertreter, Untervertragnehmer oder Personen handelt, die im Namen Ihrer Firma tätig sind.
Beachten Sie, daß beim Einsatz Ihres Telekommunikationssystems die Gefahr der
Gebührenhinterziehung besteht und daß Ihnen im Falle der Gebührenhinterziehung erhebli-
che Zusatzgebühren für Ihre Telekommunikationsdienste in Rechnung gestellt werden kön-
nen.
Sie und Ihr Systemverwalter sind für die Sicherheit Ihres Systems verantwortlich; dies
umfaßt u.a. die Programmierung und Konfigurierung Ihrer Anlage in einer Form, die ihre
Nutzung durch unberechtigte Personen unterbindet. Der Systemverwalter hat außerdem die
Verpflichtung, alle Installations-, Schulungs-und Systemverwaltungsunterlagen, die zu
diesem Produkt gehören, zu lesen, um sich ein umfassendes Verständnis solcher Leistungs-
merkmale, mit denen die Gefahr der Gebührenhinterziehung verknüpft ist, sowie der mögli-
chen Gegenmaßnahmen zu verschaffen. Lucent Technologies übernimmt keine Gewähr
dafür, daß dieses Produkt die unbefugte Nutzung öffentlicher Telekommunikationsdienste
oder -einrichtungen, auf die mittels dieses Produkts zugegriffen wird oder die an diesem
Produkt angeschlossen sind, nicht zuläßt oder eine solche unbefugte Nutzung verhindert.
Lucent Technologies übernimmt keine Haftung für etwaige Kosten, die aus einer solchen
unberechtigten Nutzung entstehen.
Lucent Technologies Verhinderung von Gebührenhinterziehung
Wenn Sie vermuten, ein Opfer von Gebührenhinterziehung zu sein, und technischen Kun-
dendienst oder Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an die Technical Service Cen-
ter Toll Fraud Intervention Hotline unter der Rufnummer 1 800 643-2353 (in den USA und
Kanada).
Erklärung der Federal Communications Commission
Teil 15: Erklärung zu den Bestimmungen der Klasse A. Diese Anlage wurde geprüft und
erfüllt die Auflagen für ein digitales Gerät der Klasse A gemäß Teil 15 des FCC-Regelwerks.
Diese Auflagen sind darauf ausgelegt, einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störun-
gen beim Betrieb der Anlage in einem gewerblichen Umfeld zu bieten. Diese Anlage erzeugt
und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen; wird diese Anlage nicht
anweisungsgemäß installiert und betrieben, so kann sie schädliche Störungen des
Funkverkehrs bewirken. Bei Betrieb dieser Anlage in Wohngebieten ist die Wahrscheinlich-
keit solcher Störungen hoch, und der Benutzer ist verpflichtet, diese Störungen auf eigene
Kosten zu beheben.
Teil 68: Netzregistriernummer. Diese Anlage ist bei der FCC gemäß Teil 68 des FCC-
Regelwerks registriert. Sie ist durch die FCC-Registriernummer AS5USA-20411-VM-E
ausgewiesen.
Teil 68: Signalisierung der Antwortüberwachung. Der Betrieb dieser Anlage ohne Bereit-
stellung einer ordnungsgemäßen Antwortüberwachungssignalisierung stellt einen Verstoß
gegen die Bestimmungen von Teil 68 des FCC-Regelwerks dar. Diese Anlage sendet Ant-
wortüberwachungssignale an das öffentliche Vermittlungsnetz bei:
• Antwort durch die gerufene Station
• Antwort durch die Abfragestelle
• Weiterleitung an eine aufgezeichnete Ansage, die vom Benutzer des Zentralelements
verwaltet werden kann
Diese Anlage gibt Antwortüberwachungssignale für alle Anrufe mit Durchwahl aus, die zum
öffentlichen Vermittlungsnetz zurückgeleitet werden. In folgenden Fällen sind Ausnahmen
zulässig:
• der Anruf bleibt unbeantwortet
• es wird ein Teilnehmerbesetztton empfangen
• es wird ein Gassenbesetztton empfangen
Störungsinformationen des Canadian Department of
Communications (DOC)
Dieses digitale Gerät überschreitet nicht die Auflagen der Klasse A für Hochfrequen-
zgeräuschabstrahlungen gemäß der Funkstörungsregeln des Canadian Department of
Communications.
Bestellinformationen
Telefon:
Lucent Technologies Publications Center
Tel.: International 317 361-5353
Fax: International 317 361-5355
Post:
Lucent Technologies Publications Center
P.O. Box 4100
Crawfordsville, IN 47933
Artikel:
Dokument-Nr. 585-310-739DE
Comcode 108124223
Ausgabe 1.0, Oktober 1997
Sie können einen Dauerauftrag einrichten für dieses und andere von Ihnen erwünschte
Dokumente. Ein Dauerauftrag ermöglicht Ihnen, automatisch aktualisierte Versionen
einzelner Dokumente oder Dokumentgruppen zu beziehen und gemäß den von Ihnen
angegebenen Kontoinformationen in Rechnung stellen zu lassen. Weitere Informa-
tionen zu Daueraufträgen bzw. zur Aufnahme in eine Bestelliste für zukünftige Aus-
gaben dieses Dokuments können Sie vom Lucent Technologies Publications Center
beziehen.
Erklärung zur Erfüllung der Bestimmungen der Europäischen Union
Lucent Technologies Business Communications Systems erklärt, daß die in diesem
Dokument vorgestellte MAP/40- und MAP/100-Anlage den nachstehend auf-
geführten Richtlinien und angeglichenen Standards der Europäischen Union (EU)
entsprechen:
EMV-Richtlinie
89/336/EEC
Niederspannungs-Richtlinie73/23/EEC
Die auf der Anlage angebrachte
„CE"-Marke zeigt an, daß die Anlage
die oben genannten Richtlinien erfüllt.
Danksagung
Dieses Dokument wurde erstellt von Product Documentation Development, Lucent
Technologies Columbus, OH, USA.
Ausschlussklausel
Die für dieses Produkt geltenden und für Lucent Technologies Inc. registrierten geisti-
gen Eigentumsrechte (einschließlich entsprechender Marken) sind an Avaya Inc. über-
tragen oder für Avaya Inc. lizenziert worden.
Alle Textverweise auf Lucent Technologies Inc. oder Lucent gelten als Verweise auf
Avaya Inc. Ausgenommen hiervon sind Querverweise auf Dokumente, die vor dem 1.
April 2001 veröffentlicht wurden und deren ursprüngliche Lucent-Titel u. U. nicht
abgeändert werden.
Das im Hinblick auf die geplante Umstrukturierung von Lucent gegründete Unterneh-
men Avaya Inc. entwirft, fertigt und vertreibt Produkte und Dienstleistungen in den
Bereichen Sprachanwendungen, konvergierte Sprach- und Datennetze, Management
von Kundenbeziehungen, Mehrzwecknetzwerke und strukturierte Verkabelung. Avaya
Labs ist die Forschungs- und Entwicklungsabteilung des Unternehmens.
Werbung
