Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Avaya Integral T3 Compact Bedienungsanleitung
Avaya Integral T3 Compact Bedienungsanleitung

Avaya Integral T3 Compact Bedienungsanleitung

Connected to integral 55
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
IP Telephony
Contact Centers
Mobility
Integral T3 / T3 IP telephones
Services
connected to Integral 55
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Manual de manejo
Notice d'utilisation
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Avaya Integral T3 Compact

  • Seite 1 IP Telephony Contact Centers Mobility Integral T3 / T3 IP telephones Services connected to Integral 55 Bedienungsanleitung Operating instructions Manual de manejo Notice d’utilisation Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing...
  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Sie auf den CDs, die der Tk-Anlage beiliegen, oder im Internet unter support.avaya.com. Konformitätserklärung (T3 (IP) Telefone, Links, DSS-Modul) Wir, Avaya GmbH & Co.KG, erklären, dass die Telefone T3 (IP) Compact, T3 (IP) Classic und T3 (IP) Comfort sowie die Links/DSS-Module mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EU (Radio und Telekommunikation Terminal Equipment, R&TTE)
  • Seite 3 Pflegemitteln behandelten Möbeln. Lacke oder Pflegemittel können Stoffe enthalten, die die Füße Ihres Telefons aufweichen, und die aufgeweichten Gerätefüße könnten auf der Oberfläche der Möbel unerwünschte Spuren hinterlassen. Avaya kann für derartige Schäden nicht haften. Reparaturen Reparaturen und Eingriffe in das Gerät dürfen nur von qualifizierten Fachkräften ausgeführt werden.
  • Seite 4: Ihr Telefon Auf Einen Blick

    Ihr Telefon auf einen Blick T3 (IP) Compact T3 (IP) Classic T3 (IP) Comfort...
  • Seite 5: T3 Ip Telefon In Betrieb Nehmen

    Display Ebenenumschalter für Displaytasten Taste Clear Pfeil-Tasten zur Navigation im Display Taste OK Taste Escape Zifferntasten mit Buchstabenbeschriftung Funktionstasten, teilweise mit Leuchtanzeige Lautstärke-/Kontrast-Tasten Anrufanzeige Displaytasten für Ziele, Funktionen und Partner Abdeckklappe, mit darunterliegender Alphatastatur T3 IP Telefon in Betrieb nehmen T3 IP Telefon anschließen und registrieren Nach dem Anstecken an das LAN (Local Area Network) und an die Stromversorgung (nur wenn Telefon nicht über LAN gespeist wird) wird im Telefon zunächst die...
  • Seite 6 Sprache für Registriervorgang und IP-Einstellungen auswählen? T3 IP Telefon in Betrieb nehmen Wenn Ihr Telefon noch nicht registriert ist, können Sie zwischen verschiedenen Sprachen (D/GB/F/I/E/NL/H/SLO/PL/CZ/RU/TR) wählen: Funktionstaste "Menü" drücken. zum Menüpunkt Sprache ändern blättern. Auswahl bestätigen. gewünschte Sprache auswählen, z. B. English. Auswahl bestätigen.
  • Seite 7: Grundregeln Der Bedienung

    Grundregeln der Bedienung Mit Hilfe des Menüs können Sie die meisten Funktionen auswählen und bedienen. Um sich die Bedienung zu erleichtern, können Sie häufig gebrauchte Funktionen auf Funktionstasten legen. Im Lieferzustand sind einige Tasten bereits mit Funktionen belegt. Manche Funktionen lassen sich nur mit einer PIN-Nummer bedienen. Im →...
  • Seite 8: Anrufen Und Angerufen Werden

    Displaytasten (T3 (IP) Classic und Comfort) T3 (IP) Classic T3 (IP) Comfort Ihr Telefon hat unter dem Display besondere Funktionstasten, die Displaytasten. Die aktuelle Bedeutung jeder Taste können Sie im Display ablesen. Beispiel: Über der zweiten Taste (unten) steht List. Wenn Sie die Taste drücken, wird die die Funktion List ausgeführt.
  • Seite 9 Jemanden mit einem Tastendruck anrufen Display- oder Funktionstaste für gewünschten Teilnehmer drücken. abheben. Wahlwiederholung Sie können eine der 10 zuletzt gewählten Rufnummern erneut wählen (T3 Compact: 1 Rufnummer). Funktionstaste "Wahlwiederholung" drücken. zur gewünschten Rufnummer blättern, z. B. 06975051234. abheben. Anruf während eines Gesprächs (Anklopfen, Zweitanruf) (nicht T3 Compact) Sie telefonieren.
  • Seite 10: Ohne Hörer Telefonieren

    Ohne Hörer telefonieren Sie können den Lautsprecher Ihres Telefons einschalten, um Ihren Gesprächspartner laut im Raum zu hören. Außerdem können Sie jemanden mit Freisprechen anrufen. Sie brauchen dann nicht den Hörer abzunehmen. Auch während eines Gesprächs können Sie Freisprechen einschalten und dann bei aufgelegtem Hörer weitertelefonieren. Lauthören/Freisprechen beim Gespräch einschalten Während Sie mit abgehobenem Hörer telefonieren: Auf Lauthören umschalten:...
  • Seite 11: Text Eingeben

    Text eingeben T3 (IP) Comfort Ihr Telefon hat eine eigene Tastatur mit Buchstabentasten. Falls diese Tastatur unbedruckt ist, können Sie eine der drei beiliegenden Schablonen über die Tastatur legen. Welche Schablone das ist, hängt von der eingestellten Sprache bei der →...

Inhaltsverzeichnis