Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic ew3036 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Blutdruckmesser
  5. ew3036
  6. Bedienungsanleitung

Panasonic ew3036 Bedienungsanleitung

Handgelenk-blutdruckmessgerät
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

EW3036EU_A_Del_Po_90 05.2.17 7:53 PM ページ 1
EU Representative:
Panasonic Marketing Europe GmbH
Hagenauer Straße 43 D-65203, Wiesbaden, Germany
Legal Manufacturer:
Matsushita Electric Works, Ltd.
33 Okamachi, Hikone, Shiga 522-8520, Japan
No.1 D, GB, FR, IT, ES, TU, PY
Wrist Blood Pressure Monitor
Operating Instructions
Before operating this device, please read these instructions completely and
save this manual for future use.
EW3036
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic ew3036

Inhaltszusammenfassung für Panasonic ew3036

  • Seite 1 EW3036EU_A_Del_Po_90 05.2.17 7:53 PM ページ 1 Wrist Blood Pressure Monitor Operating Instructions EW3036 EU Representative: Panasonic Marketing Europe GmbH Hagenauer Straße 43 D-65203, Wiesbaden, Germany Legal Manufacturer: Matsushita Electric Works, Ltd. 33 Okamachi, Hikone, Shiga 522-8520, Japan Before operating this device, please read these instructions completely and save this manual for future use.
  • Seite 2 EW3036EU_A_Del_Po_90 05.2.17 7:53 PM ページ 2 Handgelenk-Blutdruckmessgerät Bedienungsanleitung EW3036 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch und bewahren Sie sie sorgfältig auf.

  • Seite 3: Panasonic Verbessert Die Blutdruckmessung

    Panasonic verbessert die Blutdruckmessung Bluthochdruck Die Behandlung von Bluthochdruck gehört zu den erfolgreichsten Therapien Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Panasonic in der modernen Medizin. Dies gilt sowohl für die Verhütung von Blutdruckmessgeräts. Komplikationen, die im Zusammenhang mit Bluthochdruck entstehen Seit mehr als einem Jahrzehnt stellt Matsushita Blutdruckmessgeräte...
  • Seite 4 EW3036EU_A_Del_Po_90 05.2.17 7:53 PM ページ 6 Gerätediagramm Messgerät Seitenansicht Batterien Panasonic (LR03/AAA/Micro) Alkaline-Batterien reichen bei einer LED-Anzeige für Einstell-taste Umgebungstemperatur von 22°C und einem Druck von 170 mmHg für etwa Blutdruck Auswahl-taste 400 Messungen (ca. 4 Monate, 3-mal pro Tag) bei einem Handgelenksumfang von 17 cm.

  • Seite 5: Batterien Einsetzen/Wechseln

    EW3036EU_A_Del_Po_90 05.2.17 7:54 PM ページ 8 Batterien einsetzen/wechseln Datum und Uhrzeit einstellen * Nur Alkaline-Batterien verwenden. Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein, wenn Sie das Gerät nach dem Kauf oder nach einem Batteriewechsel zum ersten Mal verwenden. (Wenn Sie versuchen, Messungen durchzuführen, ohne vorher Datum und 1.

  • Seite 6: Manschette Anlegen

    EW3036EU_A_Del_Po_90 05.2.17 7:54 PM ページ 10 Manschette anlegen Genaue Messungen Der Blutdruck wird an Ihrem linken Handgelenk gemessen. Es ist nicht Messen Sie Ihren Blutdruck jeden Tag zur selben Zeit, in der notwendig, den Ärmel hochzukrempeln oder Kleidung auszuziehen. selben Position und am selben Handgelenk. Es empfiehlt sich, den Blutdruck mindestens zweimal täglich zu messen.

  • Seite 7: Blutdruckmessung Durchführen

    EW3036EU_A_Del_Po_90 05.2.17 7:54 PM ページ 12 Genaue Messungen Blutdruckmessung durchführen (Fortsetzung) 1. Drücken Sie die Ein/Aus- und Start-Taste. Nehmen Sie keine Messungen in den nachfol- Entspannen Sie die Hand und lassen • Die Anzeige blinkt etwa 2 Sekunden. Sie das Handgelenk leicht nach gend dargestellten Positionen vor, da dies zu •...

  • Seite 8: Daten Speichern Und Abrufen

    EW3036EU_A_Del_Po_90 05.2.17 7:54 PM ページ 14 Warnfunktion zeigt hohen Blutdruck an Daten speichern und abrufen Die Werte für systolischen und diastolischen Blutdruck werden mit Hilfe der Speichern von Messwerten dreifarbigen LED-Anzeige angezeigt und dem entsprechenden normalen Alle Daten werden gespeichert, auch wenn die Batterien leer sind oder Bereich bzw.

  • Seite 9: Pflege Und Wartung

    EW3036EU_A_Del_Po_90 05.2.17 7:54 PM ページ 16 Daten speichern und abrufen Pflege und Wartung (Fortsetzung) Messwerte aus dem Speicher abrufen Aufbewahrung des Geräts Messwerte können nach dem Speichern abgerufen werden, ohne dass das Gerät eingeschaltet werden muss. 1. Klappen Sie das Ende der Druck- manschette in Pfeilrichtung.

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Dies gilt auch bei einer Schwangerschaft. Bei Blutdruckmessungen in der Nähe von Fernsehgeräten, Mikrowellen, Röntgengeräten oder anderen Geräten mit starker elektrischer Strahlung Das Panasonic Diagnostec Blutdruckmessgerät ist kein Kinderspielzeug! können Verfälschungen der Messwerte auftreten. Messen Sie Ihren Blutdruck nur in ausreichendem Abstand von solchen Wenn Sie den Blutdruck Ihres Kindes messen, sollten Sie die Mess- Geräten oder schalten Sie sie ab.

  • Seite 11: Fehlersuche

    EW3036EU_A_Del_Po_90 05.2.17 7:54 PM ページ 20 Fehlersuche Symptom vor der Anzeigefeld Behebung Symptom Mögliche Ursache Fehleranzeige Der Wert für SYS • Sie halten die Manschette zur niedrig. Der Druck übersteigt oder DIA ist (Siehe Seite 11~12.) 280 mmHg besonders hoch. •...

  • Seite 12: Technische Daten

    In diesem Fall wird empfohlen, das Gerät neu kalibrieren zu lassen. EW3036 wurde durch sequenziellen Vergleich mit auskultatorischen Messungen klinisch getestet. Vor der EW3036-Prüfung ist eine Wartezeit von 1,5 - 2 Minuten, vor der auskultatorischen Messungen eine Wartezeit von 0,5 - 1 Minute erforderlich.
  • Seite 68 EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 135 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔË·Ó ‰Îfl ËÁÏÂÂÌËfl ‡ÚÂˇθÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ Á‡ÔflÒÚ¸Â. Ëı ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. -9!!$...
  • Seite 69 EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 136 äÓÏÔ‡ÌËfl Panasonic ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ î‡ÍÚ˚ Ë ËÌÙÓχˆËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓ‚flÌÓ„Ó ËÁÏÂÂÌËfl ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl 片‚ÌË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ·ÂÒÒÔÓÌÓ ‰Ó͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ: 1. Ç˚ÒÓÍÓ ÍÓ‚flÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÔ¯ÌÓ ÔÓÌËÊÂÌÓ Û Ô‡ˆËÂÌÚÓ‚ ‚ÒÂı ‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚ı ͇Ú„ÓËÈ, Ë...
  • Seite 70 EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 138 ëıÂχ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ŇڇÂË ëËÏ‚ÓÎ˚ ‰ËÒÔÎÂfl = Error...
  • Seite 71 EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 140 ìÒÚ‡Ìӂ͇/Á‡ÏÂ̇ ·‡Ú‡ÂÈ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË Ë ‰‡Ú˚ 1. àÁ‚ÎÂÍËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÁ ÙÛÚÎfl‡ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl. 1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ‰ÂÊËڠ ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ3 ÒÂÍÛ̉. 2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·‡Ú‡ÂË. 2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡ÚÛ. 3. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏÂÒflˆ. 3. á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl 4.
  • Seite 72 EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 142 ìÒÚ‡Ìӂ͇ χÌÊÂÚ˚ ‰Îfl ËÁÏÂÂÌËfl èÓÎÛ˜ÂÌË ÚÓ˜Ì˚ı ÔÓ͇Á‡ÌËÈ ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ÇÒ„‰‡ ËÁÏÂflÈÚ ‚‡¯Â ÍÓ‚flÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ̇ Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê Á‡ÔflÒÚ¸Â, ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓÊ ‚ÂÏfl, Òˉfl ‚ Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ÔÓÎÓÊÂÌËË. 1. àÒÔÓθÁÛÈÚ Ë̉Ë͇ÚÓ ‚ 2 ÒÏ ‰Îfl...
  • Seite 73 EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 144 èÓÎÛ˜ÂÌË ÚÓ˜Ì˚ı ÔÓ͇Á‡ÌËÈ(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) àÁÏÂÂÌË ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl 1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ Ë èÛÒÍ 2. èÓÏÂÒÚËÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÓ„ÌÛÚÓ Á‡ÔflÒڸ ‰Û„ÓÈ ÛÍË ÔÓ‰ ÛÍÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÔË·Ó ËÁÏÂÂÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl. (ëÏ. "èÓÎÛ˜ÂÌË ÚÓ˜Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı" ̇ ÒÚ. 8 Ë 9.) 3.
  • Seite 74 EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 146 èÓ‰‡˜‡ Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘Ëı Ò˄̇ÎÓ‚ ÔË ëÓı‡ÌÂÌËÂ Ë ‚˚ÁÓ‚ ‰‡ÌÌ˚ı ËÁ Ô‡ÏflÚË ‚˚ÒÓÍÓÏ ÍÓ‚flÌÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËË ëÓı‡ÌÂÌË ÔÓ͇Á‡ÌËÈ 1. èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ËÁÏÂÂÌËÈ Ì‡ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ÒËÏ‚ÓÎ 2. á‡ÌÂÒÂÌË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ Á‡‚Â¯ÂÌÓ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ӯ˷ÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ËÁÏÂÂÌËÈ...
  • Seite 75 EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 148 ëÓı‡ÌÂÌËÂ Ë ‚˚ÁÓ‚ ‰‡ÌÌ˚ı ËÁ Ô‡ÏflÚË ÑÎfl ‚‡¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ï‡ÌÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ç˚ÁÓ‚ ÔÓ͇Á‡ÌËÈ ËÁ Ô‡ÏflÚË 1. ëÓ„ÌËÚ ÍÓ̈ χÌÊÂÚ˚ ‚ 1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ è‡ÏflÚ¸/Ç˚ÁÓ‚ ËÁ Ô‡ÏflÚË. ̇Ô‡‚ÎÂÌËË, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÏ ÒÚÂÎÍÓÈ. 2. ëÓ„ÌËÚ Ë̉Ë͇ÚÓ 2 ÒÏ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ...
  • Seite 76 EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 150 ÑÎfl ‚‡¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ìıÓ‰ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡...
  • Seite 77 EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 152 é·Ì‡ÛÊÂÌËÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ...

  • Seite 78: Íâıìë˜âòíëâ I‡‡ÍúâËòúëíë

    EW3036EU_135 05.2.17 8:02 PM ページ 154 íÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÂÌËfl íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË EW 3036 鷢ˠÔÓÎÓÊÂÌËfl ± ± ² ¡ ¡ ¡ ¡ äÓÏÔ‡ÌËfl Panasonic Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÂÌËÈ CALIBRATED UNTIL 2008...

Inhaltsverzeichnis