Panasonic ew3036 Bedienungsanleitung Seite 56

EW3036EU_91-111 05.2.17 7:59 PM ページ 110
Precisión de medición
General
Este dispositivo de medición de tensión arterial cumple las normativas
europeas (directiva europea 93/42/CEE con fecha 14 de junio de 1993) y
ostenta la marca "CE 0197". La calidad del dispositivo se ha verificado
mediante controles de calidad y se ajusta a las siguientes normas:
EN 1060-1 (Dic. 1995) Equipos de medición no invasivos para la
tensión arterial
Requisitos generales
EN 1060-3 (Sep. 1997) Equipos de medición no invasivos para la
tensión arterial
Requisitos suplementarios para sistemas de
medición electromecánicos para la tensión
arterial
ANSI/AAMI SP10 (1992) Esfigmomanómetros electrónicos o automáticos
Eficacia general del sistema
Método de auscultación según la norma de
referencia
EN 60601-1-2 (Nov. 2001) Compatibilidad y seguridad electromagnética
para equipos médicos eléctricos
La marca CE contribuye a facilitar el libre movimiento de mercancías entre
los países miembros de la UE.
Panasonic garantiza la precisión de la medición
El sello confirma que cada uno de los dispositivos Diagnostec
se han calibrado con respecto a la precisión de las mediciones
que realizan en la factoría de Matsushita. Se recomienda que
se calibre este dispositivo cada 3 años empezando por el año
impreso en el sello.
Si se ha reparado el dispositivo o el sello está ilegible, se considerará que
el dispositivo no es preciso. En esos casos, se recomienda volver a calibrar
el dispositivo.
CALIBRATED UNTIL
2008
110
Datos técnicos del EW3036
Función de alarma:
Método de medición:
(oscilométrico)
Rango de medición:
Precisión de medición:
Pérdida del sistema neumático:
Sistema de inflado/desinflado:
Contorno de la muñeca:
Pilas:
(Señal de control para cambio de pilas) El símbolo de la pila aparece como
Desconexión automática:
Método de referencia para ensayos
clínicos:
Peso:
Condiciones de almacenamiento y
transporte:
Condiciones de funcionamiento:
EW3036 se probó en ensayos clínicos por comparación secuencial con
medición auscultatoria. El período de espera antes de la evaluación de
EW3036 requiere de 1,5 a 2 minutos y antes de la medición auscultatoria
de 0,5 a 1 minuto.
111
Cifras intermitentes en pantalla y LED
de 3 colores
Tecnología de medición inteligente
(FUZZY LOGIC)
Tensión: 0–280 mmHg
El dispositivo se ventila
automáticamente a presiones que
superen los 280 mmHg y se muestra
un mensaje de error.
Pulso: 30–160 latidos por minuto
Tensión ± 3 mmHg
Frecuencia del pulso: ± 5 %
≤ 6 mmHg/min
Medición automática durante el
inflado y desinflado rápido
12,5–22,0 cm (4 7/8–8 5/8 pulgadas)
2#1,5V alcalinas (LR03/AAA/Micro)
aviso para sustituir las pilas del
dispositivo.
Aproximadamente 5 minutos después
de la medición
Medición auscultatoria
90 g (sin pilas)
-10˚C a +60˚C, 10% a 95% HR
+10˚C a +40˚C, 30% a 85% HR