Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HBM Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. FS42PI
  6. Bedienungsanleitung

HBM FS42PI Bedienungsanleitung

Portable braggmeter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Deutsch
FS42PI
Portable BraggMETER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HBM FS42PI

Inhaltszusammenfassung für HBM FS42PI

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Deutsch FS42PI Portable BraggMETER...
  • Seite 2 4470-640 Maia Portugal Tel. +351 229 613 010 Fax +351 229 613 020 info.fs@hbkworld.com www.hbm.com/fs Mat.: DVS: A05781_07_G00_00 HBM: public 09.2021 Interrogator-Version: v4 Software-Version: 4.2 E Hottinger Brüel & Kjaer GmbH Änderungen vorbehalten. Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ........Hinweise vor Verwendung des FS42PI – mobiler Interrogator PI Rechtliche Hinweise und Zertifizierung .
  • Seite 4 Allgemeine Informationen ........FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 5 ..........FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 6: Allgemeine Informationen

    Zahl an Sensoren mit einer Messrate von 1 S/s mit einer Auflösung von weniger als 0,5 pm erfasst werden kann. Diese Bedienungsanleitung gilt für die folgenden Geräte: 1-FS42PI-4FC Mobiler BraggMETER FS42PI, 4OC FC/APC 1-FS42PI-4SC Mobiler BraggMETER FS42PI, 4OC SC/APC Systemkomponenten...

  • Seite 7: Hinweise Vor Verwendung Des Fs42Pi - Mobiler Interrogator Pi

    Bitte lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie den mobilen Interrogator FS42PI verwenden: S Der FS42PI – mobiler Interrogator (Portable Interrogator) PI – ist ein akkubetriebenes Datenerfassungsgerät. Vor dem Entnehmen oder Wechseln des Akkusatzes bzw. vor dem Laden des Akkus mit dem Kabel eines Drittanbieters sind die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen und zu beachten.

  • Seite 8: Rechtliche Hinweise Und Zertifizierung

    Vertrag des Typs „Utente“ mit der Amb3E – „Associação Portuguesa de Gestão de Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos“ abgeschlossen, mit dem das Abfallmanagement für Elektro- und Elektronikgeräte, die in Portugal auf den Markt gebracht werden, vom Hersteller HBK FiberSensing an Amb3E übertragen wird. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 9: Lasersicherheit

    Verwendete Symbole für Laser 2.2.2 Laser der Klasse 1 Der FS42PI – mobiler BraggMETER PI – ist ein Laserprodukt der Klasse 1: „Ein Laser oder Lasersystem mit einem Laser, der keine Laserstrahlung mit Stärken aussenden kann, die im Normalbetrieb bekanntermaßen Augen- oder Hautverletzungen verursachen.“...

  • Seite 10: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

    Reparatur und Kalibrierung an HBK FiberSensing eingesendet werden. 2.2.4 Zertifizierung Dieses Produkt ist mit der CE-Kennzeichnung versehen und erfüllt die einschlägigen internationalen Anforderungen an Produktsicherheit und elektromagnetische Verträglichkeit nach den folgenden Richtlinien: FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 11 S Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2014/30/EU Im Rahmen der Vorschriften zur elektromagnetischen Verträglichkeit erfüllt es bei der Prüfung der Festigkeit gegenüber abgestrahlten Störaussendungen nach EN 61326/EN 55011 die Anforderungen von Klasse A. Die zugehörige Konformitätserklärung ist auf Anfrage erhältlich. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 12: Betrieb

    Betrieb Anschlüsse Ansicht linke Seite Ansicht rechte Seite Abb. 3.1 Ansicht der linken und rechten Seite von FS42PI Die Anschlüsse und Tasten in Abb. 3.1 sind: VGA-Anschluss (zum Anschließen eines externen Monitors) LAN-Anschluss USB-Anschluss (2x) Lüfter am Lufteinlass mit Filter...

  • Seite 13: Statusanzeigen

    Modul bereit zum Auslesen der angeschlossenen optischen Sensoren. Der Akkustatus (LED Nr. 2 in Abb. 3.2) nimmt je nach Ladezustand unter­ schiedliche Farben an, wie in der folgenden Tabelle beschrieben. Akku-LED Ständig grün leuchtend Ladezustand ≥ 15 % Ständig rot leuchtend Ladezustand ≥ 7 % FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 14: Schutz- Und Tragetasche

    7 % fällt. Wenn der Akkuladezustand 5 % erreicht, wird die Stromversorgung über Hardware-Komponenten ausgeschaltet. Schutz- und Tragetasche Abb. 3.3 Schutz- und Tragetasche Schutz- und Tragetasche anbringen und entfernen: ► Die Schutzabdeckung der Griffbefestigung entfernen. ► Mit einem Torx-Schraubendreher Größe 20 die Schrauben am Griff lösen. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 15: Stromversorgung

    Geräten genutzt werden darf. Akkusatz Der mobile BraggMETER FS42PI wird mit einem auswechselbaren Akkusatz ausgeliefert; das Akkufach befindet sich hinter der Rückwand des Geräts an der Position, die in Abb. 3.4 mit einem blauen Rechteck gekennzeichnet ist.
  • Seite 16 Management der Lade-/Entladezyklen. Dies hat zur Folge, dass einige Ladezyklen nicht die maximale Aufladung von 100 % erreichen. Die geschätzte Dauer bis zur vollen Aufladung des Akkusatzes beträgt etwa 4 Stunden. Der Interrogator kann im Durchschnitt 5 Stunden lang autark ausschließlich akkugestützt betrieben werden. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 17: Entnehmen Des Akkusatzes

    ► Die Akkufachabdeckung an ihrer Unterkante wie um ein Scharnier nach oben schwenken, dann die Abdeckung herausnehmen. Zum Anheben einen Schraubendreher verwenden, wie in Abb. 3.5 gezeigt. Den Schraubendreher nicht weiter als einige Millimeter tief einführen. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 18 Betrieb Abb. 3.5 Anheben der Akkufachabdeckung Abb. 3.6 Herausnehmen der Akkufachabdeckung ► Die Kante des Akkus vertikal nach oben ziehen, Ziffer 1 in Abb. 3.7. ► Den Akku in horizontaler Richtung herausschieben, Ziffer 2 in Abb. 3.7. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 19 Betrieb ► Den Vorgang für den zweiten Akku wiederholen, siehe Abb. 3.8. Abb. 3.7 Korrekte Bewegung zum Herausnehmen des oberen Akkus Abb. 3.8 Korrekte Bewegung zum Herausnehmen des unteren Akkus FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 20: Anschließen Des Akkusatzes

    Abb. 3.9, bis der Akku mit den Kontaktstiften verbunden ist, die in dem blauen Rechteck, Ziffer 3 in Abb. 3.9, zu sehen sind. ► Die Kante des Akkus absenken, Ziffer 2 in Abb. 3.9. ► Den Vorgang für den zweiten Akku wiederholen und die Abdeckung festschrauben. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 21: Einschalten

    Es empfiehlt sich, die Anschlüsse häufig mit geeigneten Werkzeugen zu reinigen. Ausschalten Zum Ausschalten des Interrogators nach einer der folgenden Methoden vorgehen: 1. Wenn die Software des BraggMONITOR ausgeführt wird: ► Die Schaltfläche Exit (Beenden) (siehe Abb. 3.10) drücken und die Aktion im Popup-Fenster bestätigen. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 22 200 und höchstens 1500 Millisekunden lang drücken. Ein Popup-Fenster wird eingeblendet, um die Aktion zu bestätigen. Abb. 3.11 Ausschalten über die Hardware 2. Aus der Windows™-Umgebung: ► Die Schaltfläche Windows auswählen und Power > Shutdown (Ein/Aus > Herunterfahren) drücken. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 23: Touchscreen-Kalibrierung

    Sie die EIN/AUS-Taste so lange gedrückt, bis der Interrogator ausgeschaltet wird. Alle nicht gespeicherten Daten gehen verloren. Touchscreen-Kalibrierung Wenn der Touchscreen des FS42PI mit einer Schutzfolie versehen ist, muss die Kalibrierung des Touchscreens eventuell mit dem nachfolgend beschriebenen Verfahren wiederholt werden:...
  • Seite 24 Abb. 3.12 Auswählen von eGalaxy Touch ► Nach dem Laden des Hilfsprogramms die Registerkarte Tools (Extras) Abb. 3.13) auswählen und danach auf die Schaltfläche 4 Points Calibra­ tion (4-Punkt-Kalibrierung) in Abb. 3.13) tippen, um die Touchscreen- Kalibrierung zu starten. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 25 Betrieb Abb. 3.13 Einrichten der Touchscreen-Kalibrierung ► Den Schritten gemäß der Darstellung auf dem Bildschirm folgen. Information Nach dem Herunterfahren oder nach einem Neustart geht die neue Kalibrierung verloren, und die Standardkalibrierung wird geladen. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 26: Reinigen Oder Austauschen Des Lüfterfilters

    Lüftung/Kühlung des Geräts, was zu Funktionsstörungen oder Geräteschäden führen kann. Hinweis Überhitzung kann irreversible Schäden am Gerät verursachen. 3.9.1 Reinigen des Filters Filter reinigen: ► Die vier Schrauben herausdrehen und den Filter herausnehmen. Abb. 3.14 Befestigung des Lüfterfilters FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 27: Austauschen Des Filters

    Lüfterfilter, der zum Austauschen verwendet werden kann. Abb. 3.15 Zusätzlicher Lüfterfilter ► Zum Austauschen des Filters die vier Schrauben herausdrehen und den Filter herausnehmen. ► Den neuen Filter einsetzen und mit den vier Schrauben befestigen. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 28: Abnehmbare Abdeckplatte Für Optische Anschlüsse

    ► Zum Lösen der Abdeckplatte die vier Schrauben herausdrehen (Ziffer 1 Abb. 3.16) und die Abdeckplatte vorsichtig herausziehen (Ziffer 2 Abb. 3.16). Beachten, dass die empfindlichen Glasfaserkabel mit heraus­ kommen könnten; nicht heftig oder ruckartig ziehen, die Kabel könnten brechen. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 29 ► Die Kupplung von der Abdeckplatte abbauen. - FC/APC-Kupplung: Die Mutter abschrauben und entfernen. - SC/APC-Kupplung: Die Schrauben herausdrehen und entfernen. ► Die neue Kupplung anbringen. ► Die Abdeckplatte korrekt ausrichten und die Schrauben wieder einbauen. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 30: Messen

    Am problematischsten ist die Überlappung der Wellenlänge benachbarter Sensoren. Die verfügbaren optischen Kanäle arbeiten mit gleich­ zeitiger Erfassung, d. h., dass im Sensornetzwerk eine große Zahl an FBG- Sensoren vorhanden sein kann, die gleichzeitig abgefragt werden. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 31 Neukalibrierungen nach jedem Herunterfahren des Systems erforderlich sind. Der mobile BraggMETER PI ist ein mobiler Interrogator für den autarken (akkugestützten) Betrieb, der einfach zu transportieren ist (kompakte Größe und geringes Gewicht) und sich für den Einsatz in einer Vielzahl unterschiedlicher Projekte eignet. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 32: Definitionen

    Die folgenden Definitionen gelten nur für dieses Gerät. 4.2.1 Wellenlänge Der Wellenlängenwert entspricht der Wellenlänge am Peak des FBG- Reflexionsspektrums, die üblicherweise als Bragg-Wellenlänge bezeichnet wird (Abb. 4.2). FBG-Reflexionsspektrum Wellenlänge Wellenlänge in nm Abb. 4.2 Wellenlänge FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 33: Leistung

    Der Schwellenwert bezieht sich auf den höchsten Spitzenwert eines einzelnen Bereichs und wird individuell in jedem Bereich verarbeitet. Innerhalb jedes Sensorbereichs wird nur ein FBG-Sensor berechnet. Dies verhindert Probleme bei der Messung, die entweder ständig oder gelegentlich FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 34 Problem dar. SPD verbessert daher die Stabilität und Genauigkeit der Messungen und sorgt für eine hohe Effizienz des Systems. Bereich 1 Bereich 2 Bereich 3 erkannte Peaks nicht erkannte Peaks Wellenlänge in nm Abb. 4.4 Schwelle (mit Smart Peak Detection) FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 35: Häufig Auftretende Schwierigkeiten Beim Messen

    Abb. 4.5 Verschmutzter Anschluss Die häufigste Auswirkung von Schmutz an den Anschlüssen besteht darin, dass eine große Menge an breitbandigem Licht an dem Anschluss in beide Richtungen reflektiert wird, wodurch der Dynamikbereich für Messungen kleiner wird. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 36 Eine optische Kupplung am Interrogator wird mit einem geeigneten Reini­ gungswerkzeug (1-FS-CLEANER von HBK oder gleichwertig) gereinigt. Das Werkzeug wird in die optische Kupplung eingeführt, wie in Abb. 4.7 gezeigt, und immer in die gleiche Richtung gedreht. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 37: Gebrochener Anschluss

    Es kann auch vorkommen, dass die Distanzhülse in der Kupplung des Interrogators bricht. Wenn ein optischer Anschluss eingesteckt wird, kann er in diesem Fall nicht korrekt ausgerichtet werden und die Messungen werden beeinträchtigt. Eine gebrochene Distanzhülse sieht so aus wie in Abb. 4.8. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 38: Reflexion Am Faserende

    Sollten diese Lösungen nicht zur Verfügung stehen, kann mit einem Metallwerkzeug auf die Spitze der Faser geschlagen werden. Dadurch wird die perfekte Geometrie zerstört (Abb. 4.9 rechts), und das Licht wird in zufällige Richtungen reflektiert, die außerhalb des Kerns enden. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 39: Durchtrennte Faser

    Bereich beschädigt wird). Das verursacht einen Fabry-Pérot-Effekt – das Licht wird mehrfach innerhalb der Kavität reflektiert und erzeugt dadurch eine sinus­ förmige Hintergrundreflexion. Abb. 4.10 enthält eine schematische Darstellung des reflektierten Spektrums für diese drei beschriebenen Fälle. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 40 Messen Schnitt in der Faser Durchgehende Faser Ursprünglicher Zustand Wellenlänge in nm Gebrochene Faser mit Fehlausrichtung Gebrochene Faser Wellenlänge in nm Gebrochene Faser mit korrekter Ausrichtung Fabry-Pérot Abb. 4.10 Signalverhalten bei gebrochener Faser FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 41: Betriebssystem

    Betriebssystem Betriebssystem Das Betriebssystem von FS42PI ist Windows 10 IoT, und die im Lieferumfang enthaltene Software ist BraggMONITOR PI. Durch diese Kombination kann der Anwender die Funktionen von Windows 10 IoT nutzen und außerdem direkt auf die Software BraggMONITOR PI zugreifen, um die Messungen zu konfigurieren und Daten zu erfassen, zu speichern und anzuzeigen.
  • Seite 42 Alle unter Windows 10 IoT, Partition C:, vorgenommenen Änderungen werden bei einem Neustart rückgängig gemacht. Um sicherzustellen, dass keine Daten verloren gehen, achten Sie darauf, dass die Daten auf Partition D: gesichert oder gespeichert werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 5.1 auf Seite 41. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 43: Ferngesteuerter Betrieb

    Ferngesteuerter Betrieb Ferngesteuerter Betrieb Das Gerät des FS42PI kann per Fernsteuerung über Ethernet betrieben werden. Für einen solchen Betrieb des Geräts müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: S Der Interrogator ist eingeschaltet. S Der zu diesem Zweck verwendete PC befindet sich im selben Subnetz.

  • Seite 44: Ferngesteuerter Betrieb

    Geräts, wie in Abb. 6.1 gezeigt. Abb. 6.1 Gerät im ferngesteuerten Betrieb Information Jeder Befehl, der während einer auf BraggMONITOR PI laufenden Daten­ erfassung an den Interrogator gesendet wird, wird zurückgewiesen, und die daraufhin empfangene Antwort ist: NACK:REMOTE MODE NOT POSSIBLE. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 45: Beenden Des Ferngesteuerten Betriebs

    Abb. 6.2 TCP-Kommunikationsschema Befehle für den FS42PI werden von Port 3500 gesendet. Alle Befehle außer für Continuous Acquisition (kontinuierliche Datenerfassung) (siehe Abschnitt 6.3.5.2 auf Seite 50) werden über denselben Port empfangen. „Continuous Acquisition“-Antworten werden über Port 3365 abgerufen.
  • Seite 46 Ferngesteuerter Betrieb Die Buchstaben in der beschriebenen Befehlssyntax für den mobilen Interrogator FS42PI haben folgende Bedeutungen: Optischer Ganzzahl. Von 1 bis 4 Anschluss (für „Connector“) Schwelle (für Gleitkomma. Von 0 bis 60 (dB) „Threshold“) Formel Polynom. „x“ wird dabei als die Wellenlängen­...

  • Seite 47: Allgemeine Befehle

    Ferngesteuerter Betrieb Das Gerät FS42PI ist in Betrieb und erfasst Daten. Die Datenerfassung lokal beenden und danach den Befehl erneut senden. 6.3.2 Allgemeine Befehle :IDENtification? Fragt Typ und Firmwareversion des Messgeräts ab. Die zurückgegebene Zeichen­ folge ist eine durch „:“ getrennte Liste, bestehend aus Hersteller, Name und Version des Interrogators, Anzahl der Anschlüsse, Seriennummer und Softwaredatum.

  • Seite 48: Statusbefehle

    FS42PI. Die Schwelle ist ein Wert von 0 bis 60 dB. Beispiel: Befehl :ACQU:CONF:THRE:CHAN:2:20 Antwort :ACK :ACQUisition:CONFiguration:THREshold:CHANnel:C? Fragt den Schwellenwert für den Algorithmus der Peak-Erkennung am Anschluss C des FS42PI ab. Die Schwelle ist ein Wert von 0 bis 60 dB. Beispiel: Befehl :ACQU:CONF:THRE:CHAN:2? Antwort :ACK:20.0 FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 49 Ferngesteuerter Betrieb :ACQUisition:OSATrace:CHANnel:C? Erfasst die Kurve des optischen Spektrums der FBG-Sensoren am Anschluss C des FS42PI. Gibt die Kurve des optischen Spektrums über den gesamten Wellellängen­ bereich von 1500 nm bis 1600 nm mit einer Abtastauflösung von 5 pm zurück. Beispiel: Befehl :ACQU:OSAT:CHAN:1? Antwort :ACK:-41.064,-40.965,-40.719,-40.420,-40.116,-39.848,-39.651,...

  • Seite 50: 6.3.5.2 Kontinuierliche Datenerfassung

    :ACQUisition:WAVElength:CONTinuous:STARt Erfasst kontinuierlich die Peak-Wellenlängen der FBG-Sensoren auf allen Kanälen des FS42PI. Dieser Befehl wird über Port 3500 gesendet, und die zugehörigen Daten werden über Port 3365 empfangen. Die Antwort ist eine Zeichenfolge, die mit dem Zeitstempel im Format „YYYY.MM.DD:hh:mm:ss“ beginnt, danach folgen die durch Komma („,“) getrennten Wellenlängen in aufsteigender Reihenfolge von allen...
  • Seite 51 Ferngesteuerter Betrieb :ACQUisition:OSATrace:CONTinuous:STARt Erfasst gleichzeitig und kontinuierlich die Kurven der optischen Spektren aller Anschlüsse des FS42PI. Dieser Befehl wird über Port 3500 gesendet, und die zugehörigen Daten werden über Port 3365 im binären Format empfangen. Die Antwort ist ein binärer Big-Endian- Datenstrom, der ein Array mit doppelter Genauigkeit (8 Byte) mit 20001 Punkten mal...
  • Seite 52 „:“ getrennt angegeben werden. Anmerkung: Wenn innerhalb eines definierten Bereichs keine Sensoren erkannt werden, gibt der Interrogator -998 zurück. Beispiel: Befehl :ACQU:ENGI:CONT:STAR Antwort Port 3500 » :ACK Port 3365 » :2019.07.07:16:04:52: 1523.6573, -998, 1566.7846:: 1567.6987, 1584.9825: 1534.9824 FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 53: Software Braggmonitor Pi

    Unten eine Symbolleiste mit Steuerelementen, die immer verfügbar sind, und darüber der Hauptbereich mit mehreren getrennten Menüs mit Registerkarten. 7.2.1 Steuerelemente für allgemeine und für Managementfunktionen In der Symbolleiste sind die folgenden Steuerelemente immer verfügbar: Abb. 7.1 Allgemeine Symbol- und Informationsleiste FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 54 Name des Sensors angegeben, der den Fehler aufweist. Incomplete configuration (Unvollständige Konfiguration): S Wenn Sensoren ohne vollständige Definition vorhanden sind. S Bei optischen Sensoren: Fehlen von Name, Wellenlängen­ referenz, Bereichsminimum, Bereichsmaximum oder Formel S Bei berechneten Sensoren: Fehlender Name oder Formel FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 55 Antippen der Schaltfläche Discard (Verwerfen) ignoriert werden. Abb. 7.2 Name des Datensatzes Explorer: Öffnet ein Fenster mit dem Windows Explorer für den einfachen Zugriff auf gespeicherte Dateien und andere Ressourcen (siehe Abb. 7.3). FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 56 Software BraggMONITOR PI Abb. 7.3 Fenster mit Windows Explorer Info: Zeigt allgemeine Informationen über das Gerät an (siehe Abb. 7.4); hierüber kann auch auf diese Bedienungsanleitung zugegriffen werden (durch Antippen der Schaltfläche unter Ziffer in Abb. 7.4). FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 57 S Modell des Interrogators S SW-Version des Interrogators S Freigabedatum der Interrogator-SW S Seriennummer des Interrogators S IP-Adresse und Subnetzmaske S Kontaktinformationen von HBK FS S Schaltfläche zum Aufrufen der Bedienungsanleitung Exit (Beenden): Beendet die Anwendung. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 58: Grafikbereich

    S Acquisition (Datenerfassung) S Data (Daten) 7.2.2.1 Spectrum (Spektrum) Auf die Registerkarte „Spectrum“ (Spektrum) kann immer zugegriffen werden. Auf dieser Registerkarte wird die Spektralantwort der mit dem Interrogator verbundenen Sensoren dargestellt. Abb. 7.5 Registerkarte „Spectrum“ (Spektrum) FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 59 Wert, der während der Messung dazu dient, ein echtes Signal von Rauschen zu unterscheiden, und wird in dB vom maximalen Peak nach unten gemessen. Die Kanalbreite ist ein Wert in nm, der die Breite des um den FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 60 Abb. 7.7). Die für Autoscan verwendete Schwelle kann höher als die für die Messung definierte Schwelle sein, um die korrekte Identifizierung von Peaks gleich bei ersten Versuch zu unterstützen, da hierdurch die Fehlinterpretation von Nebenkeulen als Sensoren verhindert wird. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 61 Einheiten der optischen Leistung für den Wert des erfassten maximalen Peak passt. Die Beschriftung der Schaltfläche ändert sich je nach gewählter Option in linear bzw. logarithmisch. Schaltfläche Zoom Fit (Anpassen mit Zoom-Funktion) FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 62 Speichert ein Bild, das die Darstellung des Spektrums, den ausgewählten optischen Anschluss, Referenz, Konfigurationsinformationen und den Bereich der Autoscan-Werkzeuge enthält. Schaltfläche Add Ref (Referenz hinzufügen). Speichert das aktuelle Spektrum zur Darstellung als Referenzkurve im Spektrum-Bereich zusammen mit dem aktuell gemessenen Spektrum. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 63 Software BraggMONITOR PI Schaltfläche Manage Ref (Referenz verwalten). Öffnet die Liste zuvor gespeicherter Referenzen (Abb. 7.10). Abb. 7.10 Referenzmanager FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 64: Configuration (Konfiguration)

    Sensoren. Die in der Sensortabelle angezeigten Sensoren gehören zu dem ausgewählten Anschluss. Konfigurationstabelle. In der Konfigurationstabelle werden die relevanten Informationen zur Konfiguration der Sensoren angezeigt: - Name: Listet die Namen der Sensoren auf. Wenn ein Autoscan durchgeführt wird, erfolgt die Sensorbenennung automatisch mit folgendem Format: FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 65 - Falls ein falscher Wert aus der Formel berechnet wird, ist das Ergebnis -998. Durch Anklicken einer Sensorzeile erscheint ein Popup-Fenster mit den aktuellen Einstellungen und Werten des ausgewählten Sensors. Konfigurationswerkzeuge. Dieser Bereich enthält die Werkzeuge zum Bearbeiten der Konfigurationseinstellungen. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 66 Speichern der Konfiguration gespeichert und beim Öffnen der Konfiguration aktualisiert. Save Cfg (Konfiguration speichern): Speichert die Konfiguration in der Datenbank. Konfigurationsdateien sind nur mit dem FS42PI und Bragg­ MONITOR PI kompatibel. Zero (Nullstellen): Wendet einen Offset zum „Nullstellen“ der ausgewählten Sensoren an.
  • Seite 67 Software BraggMONITOR PI Delete Sensor (Sensor löschen): Löscht den ausgewählten Sensor in der Konfigurationstabelle der Sensoren. Information Konfigurationen, die mit einem als Open-Source-Software verfügbaren JSON Editor erstellt wurden, können ebenfalls verwendet und in BraggMONITOR PI geladen werden. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 68: Acquisition (Datenerfassung)

    Anzeige „Graphical“ (Grafisch) Die Anzeige „Graphical“ (Grafisch) stellt die erfassten Messungen in einem Zeitdiagramm dar. Abb. 7.13 Registerkarte „Acquisition“ (Datenerfassung) mit grafischer Anzeige Kurvenauswahlbereich Dies ist der Bereich, in dem die grafische Darstellung der erfassten Daten definiert wird. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 69 Diagramm aus den Daten. Zeigt die Daten in einem Zeitdiagramm an. Zeitskala des Diagramms Die dargestellte Zeitskala kann durch Auswählen des Intervalls und der Einheit des Intervalls definiert werden. Die möglichen Werte für die Einheit der Zeit­ skala sind: S Sekunde S Minute FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 70 Vertical Fit (Anpassung vertikal). Passt die angezeigten Daten an die Amplitudenachse an. Clear (Löschen). Löscht den Diagrammbereich. Schaltfläche Values/Legend (Werte/Legende). Der Benutzer kann zwischen zwei verschiedenen Ansichten umschalten: Abb. 7.14 Legende zum Diagramm oder Werte des Diagramms FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 71 In dieser Registerkarte werden die Messwerte während ihrer Erfassung neben dem Namen des Sensors angezeigt. Durch Anklicken einer Zelle mit einem Wert (entweder Sensorname oder Messwert) wird ein Popup-Fenster mit den vollständigen Informationen zu diesem Sensor angezeigt. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...

  • Seite 72: Data (Daten)

    - Begrenzt auf 14 Kurvenzüge - Es ist möglich, zwei Kurvenzüge desselben Sensors darzustellen. - Fest zugeordnete Farben - Schnelle Auswahl des Kurvenzugs Diagramm aus den Daten: Zeigt die zuvor gespeicherten Daten in einem Zeitdiagramm an. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 73 Abb. 7.17 Verwaltung gespeicherter Daten Select All (Alle auswählen): Wählt alle Datensätze in der Liste aus. Export (Exportieren): Exportiert den Datensatz im „.txt“-Format. Datensätze werden in „.txt“-Dateien von jeweils 30 Minuten unterteilt, um die Arbeit mit sehr großen Dateien zu vermeiden. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 74 Software BraggMONITOR PI Rename (Umbenennen): Benennt den ausgewählten Datensatz um. Delete (Löschen): Löscht den (die) ausgewählten Datensatz (Datensätze). Back (Zurück): Kehrt zurück, ohne Änderungen auszuführen. FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 75 Software BraggMONITOR PI FS42PI A05781_07_G00_00 HBM: public...
  • Seite 76 HBM Test and Measurement Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com measure and predict with confidence...

Inhaltsverzeichnis