HBM Montageanleitung
Kraftmessring
force washer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HBM HBM
Inhaltszusammenfassung für HBM HBM
- Seite 1 Montageanleitung Mounting instructions Kraftmessring Force washer A2114-1.0 de/en...
- Seite 2 Deutsch ..........Seite 3 - 15 English .
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite Sicherheitshinweise ..........1 Lieferumfang . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Kraftmessringe KMR sind für Kraftmessungen in Prüfständen/Einpress- vorrichtungen/Prüfvorrichtungen/Pressen vorgesehen. Jeder darüber hinaus- gehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes darf der Aufnehmer nur nach den Angaben in der Montageanleitung verwendet werden. Bei der Verwen- dung sind zusätzlich die für den jeweiligen Anwendungsfall erforderlichen Rechts- und Sicherheitsvorschriften zu beachten. -
Seite 5: Ce-Kennzeichnung
Weist darauf hin, dass wichtige Informationen über das Produkt oder über die Handhabung des Produktes gegeben werden. Symbol: Bedeutung: CE-Kennzeichnung Mit der CE-Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt den Anforderungen der relevanten EG-Richtlinien entspricht (die Konformitätser- klärung finden Sie unter http://www.hbm.com/HBMdoc). A2114-1.0 de/en... - Seite 6 Symbol: Bedeutung: Gesetzlich vorgeschriebene Kennzeichnung zur Entsorgung Nicht mehr gebrauchsfähige Altgeräte sind gemäß den nationalen und örtli- chen Vorschriften für Umweltschutz und Rohstoffrückgewinnung getrennt von regulärem Hausmüll zu entsorgen. Falls Sie weitere Informationen zur Entsorgung benötigen, wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
-
Seite 7: Lieferumfang
Lieferumfang • Kraftmessring KMR • 2 gehärtete Scheiben als Krafteinleitungsteile • Montageanleitung Einsatzbereich und Anwendungshinweise Die Kraftmessringe sind für das Messen statischer und dynamischer Druck- kräfte vorgesehen und eignen sich besonders zur Überwachung von Kräften, z.B. in Fertigungsprozessen oder Schraubenverbindungen. Weitere Anwendungsgebiete finden sich z.B. -
Seite 8: Aufbau Und Wirkungsweise
Aufbau und Wirkungsweise 3.1 Messelement Die als verschweißte Konstruktion konzipierten Kraftmessringe sind vollstän- dig aus korrosionsbeständigem, gehärtetem Stahl hergestellt. Sie können in beliebiger Lage eingebaut werden. Im Messelement sind Dehnungsmessstreifen zu einer Wheatstone’schen Brücke verschaltet. Die Abgleichelemente sind im Kabelende untergebracht. Kürzen Sie deshalb nie das Kabel. -
Seite 9: Bedingungen Am Einbauort
Bedingungen am Einbauort 4.1 Umgebungstemperatur Um optimale Messergebnisse zu erzielen, müssen Sie den Nenntemperatur- bereich von -10...+70 C einhalten. Am besten sind konstante, allenfalls sich langsam ändernde Temperaturen. Die angegebenen Temperaturkoeffizienten gelten, wenn sich die Umgebungstemperatur nicht schneller als mit 5 K/h än- dert. -
Seite 10: Mechanischer Aufbau
Mechanischer Aufbau 5.1 Wichtige Vorkehrungen beim Montieren -Kraftmessring schonend handhaben. -Der Kraftmessring muss flächig auf sauberem Untergrund aufliegen und darf sich nicht durchbiegen. -Benutzen Sie zur Krafteinleitung immer die mitgelieferten Unterlegscheiben (keine Federringe, Zahnscheiben etc. in direkten Kontakt mit dem Kraft- messring bringen). - Seite 11 ACHTUNG Achten Sie beim Anziehen der Schrauben darauf, dass das Anschlusskabel nicht abgeschert wird. Damit sich der Aufnehmer beim Anziehen der Schrau- be nicht mitdreht, müssen Sie die Auflagefläche von Schraubenkopf bzw. Mut- ter leicht einölen. Sie vermeiden dadurch das Abscheren. Abb.
- Seite 12 • Überwachen von Pressenkräften mit Druckplatten Mit diesem Messaufbau können Pressenkräfte ermittelt werden. Die gehärte- ten Unterlegscheiben können weggelassen werden, wenn die den KMR be- rührenden Teile eine Härte von mindestens 43 HRC haben. Abb. 5.3 Überwachen einer Presskraft • Überwachen von Seilkräften mit Zugankern Der für Druckkräfte ausgelegte Kraftmessring läßt sich wegen seiner Innen- bohrung auch zum Überwachen von Zugkräften verwenden.
-
Seite 13: Anschließen
Messverstärker positiv. Wird bei Druckbelastungen des Aufnehmers eine ne- gative Ausgangsspannung am Messverstärker gewünscht, vertauschen Sie einfach die weiße und rote Kabelader. Die Anschlussbelegung für einige HBM-Messverstärker können Sie folgender Tabelle, oder der entsprechenden Bedienungsanleitung Ihres Verstärkers, ent- nehmen: Anschließen an einen Messverstärker mit... -
Seite 14: Technische Daten
Technische Daten Nennkraft Kennwertbereich mV/V 1,7...2,3 Temperatureinfluss auf den Kennwert pro 10 K im Nenntemperaturbereich Temperatureinfluss auf das Nullsignal pro 10 K im Nenntemperaturbereich Linearitätsabweichung Relative Umkehrspanne, bez. auf Messbereichsendwert Wiederholbarkeit unveränderte Einbaulage verschiedene Einbaulage Kriechen über 30 min., bei Raumtemp. Eingangswiderstand bei Raumtemp. -
Seite 15: Abmessungen (Freimaßtoleranz Mittel, Nach Din 7168)
Abmessungen (Freimaßtoleranz mittel, nach DIN 7168) KMR: 100 kN, 200 kN, 300 kN und 400 kN (mit PG- KMR: 20 kN, 40 kN, 60 kN Verschraubung und Kugelradius R) Biegeradius: Biegeradius: min. 29 mm min. 29 mm Gehärtete Unterlegscheibe Kabel ∅ 2,8;1,5 m lang, freie Enden +0,1 Nenn- -0,1... - Seite 32 Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Postfach 10 01 51, D-64201 Darmstadt Im Tiefen See 45, D-64293 Darmstadt Tel.: +49 6151 803-0 Fax: +49 6151 8039100 Email: support@hbm.com Internet: www.hbm.com A2114-1.0 de/en...