Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Truma iNet Box Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für iNet Box:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Truma iNet Box
Gebrauchsanleitung
Im Fahrzeug mitzuführen!
Operating instructions
To be kept in the vehicle!
Mode d'emploi
À garder dans le véhicule !
Istruzioni per l'uso
Da tenere nel veicolo!
Seite 2
Page 14
Page 26
Pagina 38
Page 55
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Truma iNet Box

  • Seite 1 Truma iNet Box Gebrauchsanleitung Seite 2 Im Fahrzeug mitzuführen! Operating instructions Page 14 To be kept in the vehicle! Mode d’emploi Page 26 À garder dans le véhicule ! Istruzioni per l’uso Pagina 38 Da tenere nel veicolo! Page 55...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Hinweis mit Informationen und Tipps. Verwendungszweck Gebrauchsanweisung Sicherheitshinweise ............3 Die Truma iNet Box wurde zum Steuern von iNet fähigen Anzeige- und Bedienelemente / Anschlüsse ....4 Geräten über mobile Endgeräte (z. B. Smartphones, Tablet- Inbetriebnahme vorbereiten ..........4 PCs) entwickelt. Die Kommunikation erfolgt über Bluetooth Truma App auf mobilem Endgerät installieren .....
  • Seite 3: Gebrauchsanweisung

    Gebrauchsanweisung Sicherheitshinweise – Truma iNet Box nur in technisch einwandfreiem Zustand betreiben. – Betreiben Sie die Truma iNet Box nur mit der zugelassenen Betriebsspannung. – Störungen sofort beheben lassen. Störungen nur selbst beheben, wenn die Behebung in der Fehlersuchanleitung dieser Gebrauchsanweisung beschrieben ist.
  • Seite 4: Anzeige- Und Bedienelemente / Anschlüsse

    Update aktualisiert werden. 3. Soll die Truma App auf mehreren mobilen Endgeräten betrieben werden, müssen die Schritte 1 und 2 für jedes mobile Endgerät wiederholt werden. 4. Für die weitere Installation den Hinweisen in der Truma App oder den nachfolgenden Anweisungen folgen.
  • Seite 5: Gerätesuche Durchführen

    Schnittstellen der Truma iNet Box durch. – Truma App starten und Fernsteuerung öffnen Gerätesuche TIN1 Schnittstelle: – Taste (Bild 2 – 1) an der Truma iNet Box ca. 1 Sekunde Alle Geräte werden automatisch erkannt. drücken. Die am Bedienteil Truma CP plus angeschlossenen iNet fähi- Wurde bereits eine Bluetooth-Verbindung eingerichtet, gen Geräte müssen dem Bedienteil Truma CP plus bekannt...
  • Seite 6: Gsm-Kommunikation

    Das erste eingerichtete mobile Endgerät (Verwalter) bleibt dauerhaft im Speicher der Truma iNet Box. Ist die maxima- le Zahl an mobilen Endgeräten erreicht, so überschreibt das neue mobile Endgerät das älteste im Speicher befindliche mobile Endgerät (außer den Verwalter).
  • Seite 7: Gsm-Verbindung Einrichten

    – Bei Austausch der Mini-SIM-Karte muss vor Gebrauch im Einrichtungsassistenten der Truma App die PIN und Ruf- – Die Truma iNet Box kann auch ohne Mini-SIM Karte betrie- nummer angepasst werden. ben werden. Dadurch beschränkt sich die Nutzung auf das Nahfeld via Bluetooth.
  • Seite 8: Technische Daten

    Technische Daten Spannungsversorgung 12 V / 24 V Spannungsbereich min. 8 V, max. 30 V Durchschnittliche Stromaufnahme 40 mA (12 V), 20 mA (24 V) SIM Kartentyp Mini-SIM (25 x 15 mm) Schnittstellen TIN-Bus (2 x TIN1 gleichwertig, TIN2) Bluetooth Bluetooth Klasse 2 Abmessungen (L x B x H) 147 x 96 x 40 mm...
  • Seite 9: Fehlersuchanleitung

    Fehlersuchanleitung Bei Problemen mit der Truma App und / oder der Truma iNet Box empfehlen wir die App auf Aktualität zu prüfen und gegebe- nenfalls ein Update durchzuführen. Des Weiteren empfehlen wir in diesem Fall ein Firmware Update der Truma iNet Box entsprechend der Anleitung im Abschnitt Firmware-Update vorzunehmen.
  • Seite 10 Zu geringe Reichweite – Prüfen Sie den Einbau der Truma iNet Box (*) Falls die genannten Maßnahmen nicht helfen, stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her. Sollten diese Maßnahmen nicht zur Störungsbehebung führen, wenden Sie sich bitte an den Truma Service.
  • Seite 11: Werkseinstellung

    Im Falle einer notwendigen Reparatur wenden Sie sich bitte Sicherungshalter mit Sicherung 1 A an den Truma Service. TIN Verteiler Nach einer Reparatur / Nachrüstung muss die Gerätesu- che an der Truma iNet Box und mit dem Bedienteil Truma CP plus wiederholt werden.
  • Seite 12: Hersteller-Garantieerklärung (Europäische Union)

    Servicepartners oder Herstellers können nicht als Garantieleistung anerkannt werden. 1. Umfang der Herstellergarantie Weitergehende Ansprüche, insbesondere Schadensersatz- Truma gewährt als Hersteller des Gerätes dem Verbraucher ansprüche des Verbrauchers oder Dritter, sind ausgeschlos- eine Garantie, die etwaige Material- und/oder Fertigungsfehler sen. Die Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes bleiben des Gerätes abdeckt.
  • Seite 13 – detaillierte Mangelbeschreibung Truma freigegeben wurden oder wenn das Truma Steuerge- – Seriennummer des Gerätes rät (z. B. Truma CP plus, Truma iNetBox) nicht ausschließ- – Kaufdatum lich für die Steuerung von Truma Geräten oder von Truma freigegebenen Geräten verwendet wird, Der autorisierte Servicepartner oder das Truma Service- –...
  • Seite 50: Eu-Konformitätserklärung Eu Declaration Of Conformity

    (This declaration of conformity is issued under the sole res- E1 10R-05 7568 ponsibility of the manufacturer): Zubehör und der Bestandteile für den bestimmungsge- Name (Name): Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG mäßen Betrieb Adresse (Address): Wernher-von-Braun-Straße 12, (Accessories and components for intended use):...
  • Seite 56 In order to avoid delays, please have the unit model and serial number ready (see type plate). Veuillez vous adresser au centre de SAV Truma ou à un de nos partenaires de SAV agréés en cas de dysfonctionnements (voir www.truma.com).

Inhaltsverzeichnis