Klarstein EMERALD 5 SLIM Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Klarstein EMERALD 5 SLIM
Inhaltszusammenfassung für Klarstein EMERALD 5 SLIM
- Seite 1 EMERALD 5 SLIM Geschirrspüler Dishwasher Lavavajillas Lave-vaisselle Lavastoviglie 10041185 www.klarstein.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG Explosionsgefahr! Unter bestimmten Bedingungen kann sich in einem Heißwassersystem, das länger als zwei Wochen nicht benutzt wurde, Wasserstoffgas bilden. WASSERSTOFFGAS IST HOCHEXPLOSIV! Wenn Sie den Geschirrspüler längere Zeit nicht benutzt haben, öffnen sie alle Heißwasserhähne und lassen Sie das Wasser für einige Minuten fließen, bevor Sie den Geschirrspüler benutzen. - Seite 5 • Lassen Sie die Tür nicht permanent offen, damit niemand darüber stolpert. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder einer qualifizierten Fachkraft ersetzt werden. • Bitte entsorgen Sie das Verpackungsmaterial fachgerecht. • Achten Sie bei der Installation darauf, dass das Netzkabel weder stark abgeknickt, noch abgequetscht wird.
-
Seite 6: Geräteübersicht
GERÄTEÜBERSICHT Vorderseite Oberseite des inneren Tanks Mittlerer Sprüharm Oberer Sprüharm Unterer Sprüharm Filter Spülmittelnachfüll - behälter Rückseite Netzkabel Abflussrohr- anschluss Einlassanschluss... - Seite 7 Geschirrkörbe Oberer Korb Unterer Korb Zubehör Einlassleitung (x1) Ablassleitung (x1) Schrauben (x2) Saugnäpfe (x2)
-
Seite 8: Bedienfeld Und Tastenfunktionen
BEDIENFELD UND TASTENFUNKTIONEN Drücken Sie zum Einschalten des Geschirrspülers Ein/Aus diese Taste. Der Bildschirm leuchtet auf. Drücken Sie diese Tasten, um das gewünschte Programm Programm auszuwählen. Das Symbol des ausgewählten Programms leuchtet auf. Hygiene 72° Kann zum Desinfizieren von Geschirr und Gläsern verwendet werden. -
Seite 9: Selbstreinigung
Selbstreinigung Ein kurzer Spülgang für leicht verschmutztes Geschirr, das nicht getrocknet werden muss. Kindersicherung Mit dieser Funktion können Sie die Tasten auf dem Bedienfeld sperren, so dass Kinder den Geschirrspüler nicht versehentlich durch Drücken der Tasten auf dem Bedienfeld starten können. Nur die Ein/Aus-Taste bleibt aktiviert. -
Seite 10: Installation
INSTALLATION Abmessungen Höhe (H) 500 mm Breite (W) 550 mm Tiefe (D1) 345 mm (mit geschlossener Tür) Tiefe (D2) 713 mm (mit im 90 °-Winkel geöffneter Tür) - Seite 11 Elektrische Anforderungen WARNUNG Stromschlaggefahr! Unterbrechen Sie die Stromversorgung, bevor Sie das Gerät installieren. Die Nichtbeachtung kann zu Stromschlägen oder zum Tode führen! Hinweis: Die Installation der Leitungen und der Elektrik sollte von einer hierfür qualifizierten Person durchgeführt werden. Installation der Saugnäpfe Verwenden Sie einen Schraubendreher, um die Saugnäpfe in den Löchern links und rechts unten auf der Rückseite des Geräts zu befestigen.
- Seite 12 Anschluss des Wasserzulaufschlauchs an den Wasserhahn Schließen Sie den Kaltwasser- zulaufschlauch an ein 3/4-Zoll- Gewinde an und stellen Sie sicher, dass der Anschluss richtig festgezogen ist. Wenn die Wasserleitungen neu sind oder für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wurden, lassen Sie das Wasser laufen, um sicherzustellen, dass das Wasser sauber und frei von Verunreinigungen ist.
- Seite 13 Wasserablaufschlauch anschließen Befestigen Sie das Abflaufrohr am Wasserauslass an der Rückseite des Geschirrspülers. Die Anschlusstelle ist mit Schellen versehen. Befestigen Sie den Wasserablaufschlauch am Abflaufrohr an der Rückseite des Geräts. Die Anschlussstelle ist mit Schellen versehen, die mit einem Schraubenzieher festgezogen werden können. Legen Sie das Ende des Ablaufschlauchs in ein Spülbecken oder einen Eimer.
-
Seite 14: Stromversorgung
Wasserablauf Schließen Sie den Wasserablaufschlauch an. Der Abflussschlauch muss korrekt montiert sein, um. Wasserlecks zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass der Wasserablaufschlauch nicht geknickt oder gequetscht wird. Stromanschluss • Verwenden Sie in Kombination mit diesem Gerät kein Verlängerungskabel oder einen Adapterstecker. •... -
Seite 15: Spülsalz Einfüllen
SPÜLSALZ EINFÜLLEN Hinweis: Falls Ihr Modell über keinen Salzbehälter verfügt, können Sie diesen Abschnitt überspringen. Verwenden Sie immer für Geschirrspüler geeignetes Salz. Des Salzbehälter befindet sich unter dem Korb und sollte folgendermaßen befüllt werden: • Verwenden Sie ausschließlich für Geschirrspüler geeignetes Salz! Jede Salzart, die nicht speziell für die Verwendung in Geschirrspülern ausgelegt ist, insbesondere Speisesalz, kann den Wasserenthärter beschädigen. - Seite 16 Wichtige Hinweise: • Der Salzbehälter muss nur dann aufgefüllt werden, wenn die Salzwarnleuchte auf dem Bedienfeld angeht. Abhängig davon, wie sich das Salz auflöst, kann die Warnleuchte auch dann angehen, wenn der Salzbehälter befüllt wurde. Wenn sich auf dem Bedienfeld keine Salzwarnleuchte befindet (bei einigen Modellen) können Sie abhängig davon, wie oft die Spülmaschine verwendet wurde, abschätzen, wann Sie das Spülmaschinensalz auffüllen müssen.
- Seite 17 Insgesamt gibt es 6 Salzverbrauchstufen. Es wird empfohlen, die Stufe gemäß der Angaben in der nachfolgenden Tabelle auszuwählen: Wasserhärte Einstellung Erneuerung erfolgt Salz ver brauch des Wasser- nach allen X Pro- (Gramm/ °dH Mmol/l enthärters grammsequenzen Zyklus) 0-0,94 Nein 6-11 1,0-2,0 12-17 2,1-3,0...
-
Seite 18: Geschirrspüler Richtig Beladen
GESCHIRRSPÜLER RICHTIG BELADEN • Wir empfehlen Ihnen, nur Geschirr zu verwenden, das für Geschirrspüler geeignet ist. • Wählen Sie für hitzeempfindliches Geschirr das Programm mit der niedrigsten Temperatur aus. • Um Schäden vorzubeugen, entfernen Sie Gläser und Besteck nicht gleich nach Programmende aus dem Geschirrspüler. -
Seite 19: Verwendungstipps Für Den Korb
• Achten Sie darauf, dass sich Geschirr und Besteck nicht überlappt oder gegenseitig abdeckt. • Um Glasbruch zu vermeiden, dürfen sich Gläser nicht berühren. • Um optimale Ergebnisse zu erzielen, überladen Sie den Geschirrspüler nicht. VORSICHT Verbrennungsgefahr! Das Geschirr wird während des Reinigens im Geschirrspüler heiß! Warten Sie mindestens 15 Minuten, nachdem ein Programm beendet ist, um Gläser und Geschirr heraus- zunehmen. -
Seite 20: Beladung Der Körbe (En 60436)
BELADUNG DER KÖRBE (EN 60436) Oberer Geschirrkorb Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Dessertlöffel Gabel Becher Teelöffel Messer Glas Soßenkelle Suppenlöffel Tasse Serviergabel Servierlöffel... - Seite 21 Unterer Geschirrkorb Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Melamin - Kleiner Topf Suppenteller Dessert teller Untertasse Speiseteller Dessertteller Dessertschüssel Melaminschüssel Servierplatte...
-
Seite 22: Hinweise Zum Geschirrspülmittel
HINWEISE ZUM GESCHIRRSPÜLMITTEL • Verwenden Sie ausschließlich für Geschirrspüler geeignetes Spülmittel. • Verwenden Sie niemals anderes Spülmittel. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden. WARNUNG Verletzungsgefahr! Geschirrspülmittel ist ätzend. Bewahren Sie Geschirrspülmittel außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Konzentriertes Geschirrspülmittel Aufgrund ihrer chemischen Zusammensetzung lassen sich Geschirrspülmittel in zwei Grundtypen unterteilen: •... -
Seite 23: Spülprogramme (En 60436)
SPÜLPROGRAMME (EN 60436) In der nachfolgenden Tabelle sind die Programme, die sich für den jeweiligen Verschmutzungsgrad des Geschirrs eignen, aufgeführt und wie viel Geschirrspülmittel benötigt wird. Darüber hinaus finden Sie weiterführende Informationen über die Programme. Programm Spülzyklus Geschirrspülmittel Zeit Energie Wasser Klarspülmittel (min) -
Seite 24: Schnellstart
SCHNELLSTART Innen Außen Reste entsorgen Räumen Sie das Geschirr vorsichtig ein Kratzen Sie grobe Speisereste Um ein besseres Spülergebnis zu ab und entfernen Sie sonstige erzielen, platzieren Sie das Geschirr Fremdkörper vom Geschirr. so, dass es sich nicht berührt oder überlappt. -
Seite 25: Inbetriebnahme Und Bedienung
INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG Starten des Waschvorgang Ziehen Sie den unteren und den oberen Korb heraus, befüllen Sie die Körbe mit Geschirr und schieben Sie diese ins Gerät zurück. Fügen Sie das Geschirrspülmittel hinzu. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Stellen Sie sicher, dass der Wasserhahn vollständig aufgedreht ist. -
Seite 26: Reinigung Und Wartung
VORSICHT Verletzungsgefahr! Es ist gefährlich, die Tür während eines laufenden Programms zu öffnen, da Sie durch heißen Dampf verbrüht werden könnten. Hinweise: • Wenn der Geschirrspüler in Betrieb ist, öffnen Sie die Tür nicht mit Gewalt. Drücken Sie die Taste Start/Pause und warten Sie einige Sekunden, bevor Sie die Tür öffnen. -
Seite 27: Filtersystem
Filtersystem Das Filtersystem befindet sich unten in der Spülmaschine. Rückstände vom Waschgang verbleiben im Filter. Die Ansammlung von Rückständen kann zum Verstopfen der Filter führen. Die Filter sollten deshalb regelmäßig überprüft und, falls notwendig, unter fließendem Wasser gereinigt werden. Befolgen Sie zum Reinigen der Filter die nachfolgenden Schritte: Hinweis: Die Abbildungen dienen lediglich der Orientierung und können von Ihrem Modell abweichen. - Seite 28 Größere Lebensmittelrückstände Bauen Sie die Filter in umgekehrter können entfernt werden, indem Reihenfolge wieder zusammen der Filter unter fließendem Wasser und setzten Sie diese wieder in den abgespült wird. Verwenden Sie für Geschirrspüler ein. Drehen Sie die eine gründlichere Reinigung eine Filter nun im Uhrzeigersinn, um sie zu weiche Bürste.
- Seite 29 Ziehen Sie den Sprüharm zum Reinigen Sie den Sprüharm mit Entfernen nach oben heraus. warmem Seifenwasser und reinigen Sie die Düsen mit einer weichen Zahnbürste. Spülen Sie den Sprüharm anschließend mit klarem Wasser ab und setzen Sie ihn wieder ein. Frostschutz Wenn Sie in einer Region leben, in der die Innentemperaturen unter 0 °C fallen können, müssen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, durch die mögliche...
-
Seite 30: Fehlersuche Und Fehlerbehebung
FEHLERSUCHE UND FEHLERBEHEBUNG Hinweis: Überprüfen Sie, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, ob Ihr Problem in der nachfolgenden Tabelle ausgelistet ist, und befolgen Sie den genannten Lösungsweg. Fehler Mögliche Ursache Lösung Der Geschirrspüler Die Sicherung ist raus Ersetzen Sie die startet nicht. - Seite 31 Fehler Mögliche Ursache Lösung Schaum in der Wanne. Falsches Benutzen Sie nur Geschirrspülmittel. Spülmittel, das für Geschirrspüler geeignet ist. Falls dennoch Schaum in der Wanne sein sollte, öffnen Sie die Tür und lassen Sie den Schaum verdampfen. Befüllen Sie den Schlauch mit ca.
- Seite 32 Fehler Mögliche Ursache Lösung Klopfgeräusche im Der Sprüharm schlägt Unterbrechen Sie Innenraum. gegen einen Gegenstand das Programm und im Korb. platzieren Sie das Geschirr so, dass der Sprüharm nicht behindert wird. Rasselnde Geräusche im Loses Geschirr im Unterbrechen Sie Innenraum. Geschirrspüler.
- Seite 33 Fehler Mögliche Ursache Lösung Die Gläser sind trüb. Kombination aus Verwenden Sie weniger weichem Wasser und zu Geschirrspülmittel, falls viel Geschirrspülmittel. Sie weiches Wasser haben und verwenden Sie zur Reinigung von Gläsern ein kürzeres Reinigungsprogramm. Schwarze oder graue Aluminiumteile haben Verwenden Sie ein Verfärbungen auf dem am Geschirr gerieben.
- Seite 34 Fehlercodes Sollte eine Fehlfunktion auftreten, zeigt der Geschirrspüler die Ursache durch den entsprechenden Fehlercode an. Code Bedeutung Mögliche Ursache Der Wassereinlass Die Wasserversorgung ist unterbrochen, dauert sehr lange. der Wasserhahn ist geschlossen oder der Wasserdruck ist zu niedrig. Die benötigte Fehlfunktion des Heizelements.
-
Seite 35: Spezielle Entsorgungshinweise Für Verbraucher In Deutschland
SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAUCHER IN DEUTSCHLAND Entsorgen Sie Ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regeln zu beachten: • Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elek- tronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. - Seite 36 • Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ (Oberfläche von mehr als 100 cm²) oder „Großgeräte“...
-
Seite 37: Hinweise Zur Entsorgung
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. -
Seite 38: Produktdatenblatt
(falls zutreffend) (falls zutreffend) Mindestlaufzeit der vom Hersteller angebotenen Garantie: 24 Monate Weitere Angaben: Weblink zur Website des Lieferanten, auf der die Informationen gemäß Anhang II Nummer 6 der Verordnung (EU) 2019/2022 der Kommission zu finden sind: www.klarstein.de für das ECO-Programm.