Scheppach HT600 Original Anleitungen Seite 27

un disjoncteur difféerentiel. L'emploi d'un disjoncteur
différentiel minimise le risque de décharge électrique.
Avertissement! Pendant son fonctionnement, cet
outil électrique génère un champ électromagnétique.
Ce champ peut dans certaines circonstances nuire
aux implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire
les risques de blessures graves voire mortelles, nous
recommandons aux personnes porteuses d'implants
médicaux de consulter leur médecin, ainsi que le fabri-
cant de leur implant avant d'utiliser l'outil électrique.
3. Sécurité des personnes
• Soyez prudent, faites attention à ce que vous faites
et utilisez toujours un outil électrique de fa¬con rai-
sonnable. N'utilisez pas l'appareil électrique lorsque
vous êtes fatigué ou sous l'influence de l'alcool ou e
de médicaments. Un petit moment d'inattention pen-
dant l'utilisation de cet outil électrique peut entraîner
des blessures très graves. .
• Portez un équipement de protection individuelle et tou-
jours des lunettes de protection. Le port d'un équi-
pement de protection individuelle comme un masque
antipoussière, des chaussures de sécurité antidéra-
pantes, un casque de sécurité ou une pro-tection audi-
tive, en fonction du type et de l'emploi d'un outil élec-
trique, diminue le risque de blessures.
• Evitez une mise en service par mégarde. Assu¬rez-
vous que l'outil électrique est arrêté avant de le
connecter à l'alimentation électrique et/ou de connec-
ter la batterie, de le mettre en marche ou de le porter.
Si vous portez l'appareil électrique en gardant le doigt
sur l'interrupteur ou raccordez l'appareil au réseau
alors que l'interrupteur est en position de marche, cela
peut être à l'origine d'accidents et de blessures.
• Enlevez les outils de reglage ou les tournevis avant
de brancher l'appareil électrique au réseau. Un outil
ou une clé laissés dans une piece de l'appareil en
rotation peut provoquer des blessures. .
• Evitez une posture anormale. Veillez à vous tenir de
façon sure et conservez à tout moment votre équi-
libre. Vous pourrez ainsi mieux controler l'appareil
électrique dans les situations inattendues.
• Portez une tenue appropriee. Ne portez aucun
vête¬ment ample ou bijou nt. Maintenez les cheveux,
vêtements et gants à distance des pièces en mouve-
ment. Les vetements amples, les bijoux ou de longs
cheveux peuvent être happés par des pièces en mou-
vement.
4. Utilisation et maniement de l'outil électrique
• Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez l'outil élec¬trique
adéquat pour votre travail. Vous travaillerez mieux et
plus sûrement dans la plage de performance donnée
si vous utilisez les outils électriques convenables.
• N'utilisez pas d'outil électrique dont l'interrupteur est
défectueux. Un outil électrique impossible à mettre en
ou hors circuit est dangereux doit être ré¬paré.
• Retirez la fiche de la prise de courant et/ou retirez la
batterie avant d'effectuer des réglages sur l'appareil,
de remplacer les accessoires ou de ranger l'appareil.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Cette précaution empêche le démarrage intempestif
de l'appareil électrique.
• Entreposez les outils électriques hors de portée des
enfants. Empêchez les personnes qui ne connais¬sent
pas l'appareil de l'utiliser, ainsi que celles qui n'ont pas
lu ces instructions. Les outils électriques sont dange-
reux lorsqu'ils sont utilisés par des per¬sonnes inex-
périmentées.
• Entretenez les appareils électriques avec minu-
tie. Controlez si l'appareil électrique. Faites réparer
les pièces endommagées avant les pièces mobiles
fonction¬nent irréprochablement et si elles ne se
bloquent pas, si des pièces sont cassées ou assez
en¬dommagées pour altérer la fonction de d'utiliser
l'appareil. Bien des accidents ont pour origine une
mauvaise maintenance des outils électriques.
• Gardez vos outils de coupe propres et affûtés. Un
outil de coupe soigneusement entretenu et correcte-
ment affûté se grippe moins souvent et est plus facile
à guider.
• Utilisez l'outil électrique, les accessoires et les ou¬tils,
etc. conformément aux instructions. Tenez compte des
conditions de travail et des travaux à réaliser. L'utili-
sation d'outils électriques dans un autre but que celui
prévu peut entraîner des situations dangereuses.
5. Entretien
• Faites réparer votre appareil electrique uniquement
par du personnel qualifié et en utilisant exclusive-
ment des pièces de rechange d'origine. Cela permet
de conserver la sûreté de l'appareil electrique.
Consignes de sécurité concernant les taille-haies
• Maintenez toutes les parties de votre corps à distance
de la lame. N'essayez pas de retirer des chutes de
taille alors que la lame fonctionne ou de tenir les
branches à couper. Retirez les éléments coincés uni-
quement lorsque l'appareil est hors circuit. Un moment
d'inattention en utilisant le taille-haie peut entraîner de
graves blessures.
• Portez le taille-haie par la poignée lorsque la lame est
à l'arrêt. Lorsque vous transportez ou entreposez le
taille-haie, recouvrez toujours la lame avec son étui
de protection. Un maniement minutieux de l'appareil
réduit les risques de blessure au contact des lames.
• Tenez l'outil électrique par les surfaces isolées de
la poignée, étant donné que la lame peut entrer en
contact avec le câble électrique. Le contact de la lame
avec un câble électrique peut éga¬lement mettre sous
tension les pièces en métal de l'appareil et provoquer
une décharge électrique.
• Maintenez le câable à distance de la zone de coupe.
Pendant l'opération, le câble peut être caché dans un
buisson et être coupé par mégarde.
Consignes de sécurité
Veuillez lire les consignes de sécurité et le mode d'em-
ploi avec attention et les respecter scrupuleusement!
1. .Avant tous travaux sur le taille-haie, retirez la prise
du secteur, par exemple :
FR 27