Panasonic EY3551 Bedienungsanleitung Seite 28

• N'utilisez jamais de rondelles ou de bou-
lons de lame endommagés ou inadéquats.
Les rondelles et les boulons de lame ont été
conçus spécialement pour cette scie circulaire
pour assurer les performances de fonctionne-
ment et la sécurité d'utilisation optimales.
Autres instructions de sécurité
pour toutes les scies circulaires
Causes et prévention par l'utilisateur d'un retour:
- Le retour est une réaction brusque à une lame
de scie pincée, bloquée ou mal alignée, occa-
sionnant un saut incontrôlé de la scie circulai-
re qui quitte soudainement la pièce ouvragée
en direction de l'utilisateur.
- Lorsque la lame de scie est pincée ou blo-
quée par l'encoche qui se referme, la lame
cale et la réaction du moteur projette rapide-
ment l'outil en arrière vers l'opérateur.
- Si la lame se tord ou quitte l'alignement du
sciage, les dents du bord arrière de la lame
peuvent buter contre la surface supérieure du
bois, faisant sortir la lame de l'encoche et pro-
jetant l'outil en arrière vers l'opérateur.
Le retour est la conséquence d'une mauvaise uti-
lisation de l'outil et/ou de procédures ou de con-
ditions d'utilisation inadéquates, et peut être évité
en prenant les précautions suivantes.
1) Tenez la scie circulaire fermement et posi-
tionnez vos bras de façon à pouvoir résister
aux forces de retour de l'outil. Positionnez votre
corps d'un côté ou de l'autre de la lame de scie,
mais non dans le prolongement de la lame.
Le retour est susceptible de faire sauter l'outil
vers l'arrière, mais les forces de retour de
l'outil peuvent être contrôlées par l'opérateur
si les précautions adéquates sont prises.
2) Lorsque la lame de scie se bloque, ou en
cas d'interruption du sciage pour quel-
que raison que ce soit, relâchez le déclen-
cheur et maintenez la scie circulaire dans la
matière sans bouger jusqu'à ce que la lame
soit tout à fait arrêtée. N'essayez jamais de
retirer la scie circulaire de la pièce ouvra-
gée ou de la tirer vers l'arrière alors que la
lame est encore en mouvement, sinon un
retour en arrière risquera de se produire.
Si la lame se bloque, recherchez la cause du
blocage et prenez les dispositions nécessai-
res pour éliminer le blocage.
3) Lorsque vous redémarrez la scie circulaire
dans la pièce ouvragée, centrez la lame de
scie dans l'encoche et vérifiez si les dents
ne sont pas entrées dans la matière.
Si la lame de scie se bloque, elle peut bondir hors
de la pièce ouvragée ou effectuer un retour lors
du redémarrage de la scie circulaire.
4) Soutenez les panneaux de grande taille
pour réduire les risques de pincement ou
de retour de la lame de scie.
Les grands panneaux ont tendance à fléchir sous
leur propre poids. Des supports doivent être pla-
cés de chaque côté sous le panneau, près de la
ligne de sciage et près du bord du panneau.
5) N'utilisez pas de lames émoussées ou
endommagées.
Les lames non aiguisées ou mal fixées pro-
duisent une encoche étroite qui provoque un
frottement excessif, un blocage de la lame et
un retour en arrière.
6) Les leviers de verrouillage de l'ajustement
de la profondeur de la lame et du biseau
doivent être serrés bien fermement avant
de procéder au sciage.
Si l'ajustement de la lame se modifie pendant
le sciage, cela risque d'occasionner un bloca-
ge et un retour en arrière.
7) Faites particulièrement attention pendant la réa-
lisation d'«entailles de marquage» dans un mur
existant ou dans d'autres zones masquées.
La lame saillante risquerait de couper des
objets, ce qui provoquerait un retour en arrière.
Instructions de sécurité pour l'uti-
lisation de cette scie circulaire
1) Avant chaque utilisation, vérifiez le protège-
ame inférieur. N'utilisez pas la scie circulaire
lsi le protège-lame inférieur ne se déplace pas
bien souplement et ne se ferme pas instanta-
nément. N'attachez ou ne fixez jamais le protè-
ge-lame inférieur en position ouverte.
Si vous laissez tomber accidentellement la scie
circulaire, le protège-lame inférieur risquera
d'être tordu. Relevez le protège-lame inférieur
à l'aide du levier de relevage de protège-lame
inférieur et assurez-vous qu'il se déplace bien
souplement et qu'il n'entre pas en contact avec
la lame ou un autre composant, dans tous les
angles et dans toutes les profondeurs de sciage.
2) Vérifiez le fonctionnement du ressort du pro-
tège-lame inférieur. Si le protège-lame et le
ressort ne fonctionnent pas correctement,
vous devez les réparer avant d'utiliser l'outil.
Le protège-lame inférieur pourra fonctionner
avec une certaine lourdeur en raison de l'usure
des composants, de dépôts collants ou de l'ac-
cumulation de débris.
3) Le protège-lame inférieur ne doit être rétrac-
té manuellement que pour des sciages spé-
ciaux tels que des «entailles de marquage»
et des «découpes composées». Relevez le
protège-lame inférieur à l'aide du levier de
relevage de protège-lame inférieur et dès
que la lame pénètre dans la matière, le pro-
tège-lame inférieur doit être relâché.
Pour tout autre sciage, le protège-lame infé-
- 28 -