Zelmer ZCM7295 Benutzerhandbuch Seite 13

PL DE
CAPPUCCINOZUBEREITUNG
1. Machen Sie einen Espresso in einer ausreichend großen Tasse gemäß den Anweisungen im Abschnitt
„Kaffee zubereiten".
2. Verwenden Sie frische kalte Milch aus dem Kühlschrank (wir empfehlen keine Magermilch) und gießen
Sie 1/3 der Milch in eine Tasse.
Achtung: Wir empfehlen die Verwendung eines Edelstahlbechers mit einem Durchmesser von mindestens
70 ± 5 mm, da sich das Milchvolumen nach dem Aufschäumen erhöht.
3. Drücken Sie die Dampf-/Milchschäumer-Taste (12). Die Heizung beginnt. Die Anzeigen 10 und 11
erlöschen und die Dampfanzeige (12) blinkt. Warten Sie dann, bis die Dampfanzeige dauerhaft leuchtet.
Der Aufheizvorgang ist beendet.
4. Stellen Sie eine leere Tasse unter die Dampfdüse (5), drehen Sie den Dampfregler (3) nach links (gegen
den Uhrzeigersinn) auf die maximale Position, lassen Sie etwas Wasser durch die Düse aus und drehen
Sie den Dampfregler nach rechts (im Uhrzeigersinn), um ihn zu drehen aus dem Dampf nach dem Feilen.
5. Stellen Sie den Edelstahlbecher mit Milch so unter die Dampfdüse (5), dass sich die Spitze der Düse
unter der obersten Milchschicht befindet.
6. Drehen Sie den Dampfregler (3) auf die maximale Position, um die Milch zu verschäumen.
7. Lassen Sie den Knopf los, wenn der gewünschte Milchschaum erreicht ist. Die Dampfzufuhr stoppt.
Entfernen Sie die Tasse und gießen Sie die aufgeschäumte Milch in den zubereiteten Espresso. Cappuccino
ist fertig.
Achtung: Reinigen Sie den Aufschäumer sofort nach Beendigung der Dampfzufuhr und entfernen Sie die
Milch daraus, um zu verhindern, dass sich Milchschaum an den Wänden des Aufschäumers bildet. Achten
Sie aufgrund der hohen Oberflächentemperatur der Dampfdüse darauf, sich beim Gebrauch des Gerätes
nicht zu verbrennen.
HEISSWASSERZUBEREITUNG
1. Stellen Sie eine Tasse unter die Dampfdüse (5).
2. Wenn alle Anzeigen leuchten, drehen Sie den Dampf-/Heißwasserregler (3) auf die maximale Position.
Heißes Wasser beginnt sofort aus der Düse zu fließen. Während der Heißwasserzubereitung blinkt die
Einzelne Tasse/Espresso-Anzeige (10).
3. Wenn die gewünschte Menge heißes Wasser produziert wurde, drehen Sie den Dampfregler nach rechts
(im Uhrzeigersinn) auf die Position „Aus". Heißes Wasser hört auf zu fließen.
Achtung: Seien Sie bei der Verwendung vorsichtig mit heißen Teilen des Geräts. Achten Sie besonders auf
den Kopf der Kaffeegruppe (13), den Stahlteil des Filterhalters (20) und die Dampfdüse (5). Berühren Sie
bei der Verwendung des Geräts niemals die oben genannten Teile.
REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG
1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und abgekühlt ist, bevor Sie es reinigen und warten.
2. Reinigen Sie Edelstahloberflächen mit einem sauberen, feuchten Tuch.
Hinweis: Verwenden Sie keine Scheuerschwämme, Alkohol oder Lösungsmittel.
3. Reinigen Sie die Auslauföffnung und die Dichtung unter dem Brühkopf der Kaffeegruppengetränke mit
einer professionellen Bürste.
4. Reinigen Sie die Dampfdüse und vergewissern Sie sich, dass sie nicht verstopft ist.
5. Lösen Sie den Filterhalter, indem Sie ihn nach links drehen, und entfernen Sie die Kaffeereste daraus.
Anschließend mit klarem Wasser abspülen.
6. Alle abnehmbaren Teile mit Wasser reinigen und gründlich trocknen.
7. Reinigen und trocknen Sie die Restwasserschale regelmäßig.
8. Reinigen Sie den Wasserbehälter regelmäßig.
24
ENTKALKUNG
1. Im Laufe der Zeit bilden sich Kalkablagerungen im Gerät und der Entkalkungsvorgang sollte alle 2-3
Monate durchgeführt werden. Dies ist notwendig, um das Recht zu wahren, die Garantie in Anspruch zu
nehmen.
2. Füllen Sie Wasser und Entkalkungsmittel bis zum Füllstand MAXIMUM in den Wasserbehälter (das
Verhältnis von Wasser und Entkalkungsmittel muss den Anweisungen des Entkalkungsmittelherstellers
entsprechen. Anstelle des Entkalkungsmittels kann Zitronensäure verwendet werden - das Verhältnis
Wasser zu Zitronensäure sollte 100:3 betragen).
3. Arretieren Sie den Filterhalter (ohne gemahlenen Kaffee) im Brühkopf der Kaffeegruppe (13). Folgen Sie
dann den Anweisungen unter „Kaffee zubereiten".
4. Bereiten Sie ca. 150 ml Kaffee zu (bei Verwendung der Einzeltassen-/Espressotaste mehrere Tassen
zubereiten) und drücken Sie dann die Dampf-/Milchschaumtaste (12). Die Heizung beginnt. Nachdem
die Dampfbereitschaftsanzeige aufleuchtet, öffnen Sie den Dampfreglerknopf. Dampf für ca. 2 Minuten
ablassen und dann den Regler schließen.
5. Wiederholen Sie diese Schritte, bis das Wasser mit dem Entkalkungsmittel aus dem Behälter entfernt ist.
6. Waschen Sie den entleerten Behälter und füllen Sie ihn mit sauberem Wasser.
7. Wiederholen Sie die Schritte zum Zubereiten von Kaffee (ohne gemahlenen Kaffee) ab Punkt „4" dreimal
und wiederholen Sie dann den Brühvorgang, bis kein Wasser mehr im Behälter ist.
8. Wiederholen Sie Schritt „7" mindestens dreimal, um sicherzustellen, dass die Geräteverrohrung sauber
ist.
BESCHREIBUNG DER INDIKATOREN
Einzelne Tasse/ Przycisk manual- Przycisk pary /
nego dozowania spieniania mleka
kawy
Blinken Blinken Blinken
Blinker sind an Blinker sind an Blinker sind an
Blinken Blinker sind aus Blinker sind aus
Blinker sind aus Blinken Blinker sind aus
Blinker sind aus Blinker sind aus Blinken
Blinker sind aus Blinker sind aus Blinker sind an
Blinker sind aus Blinker sind aus Blinken
Blinker sind aus Blinker sind aus Blinker sind an
Schnelles Blinken Schnelles Blinken Schnelles Blinken
DE
PL
Przyczyna Rozwiązanie
Erhitzen von Kaffee -
und heißem Wasser
Erhitzen von Kaffee -
und heißem Wasser
beendet
Einen Kaffee oder -
Wasser zubereiten
Doppelte Kaffeezu- -
bereitung/manueller
Modus
Dampfheizung -
Dampfheizung -
beendet
Dampferzeugung -
Der Dampf ist -
vorbei
Kurzschluss oder Wenden Sie sich
Unterbrechung im an ein autorisiertes
Schaltkreis des Servicezentrum
Temperatursensors
25