Annex - SUPAIR DELIGHT 4 SPORT Benutzerhandbuch

Harness user's manual | DELIGHT 4 SPORT
MANUAL
COBRA® COMPONENTS
The COBRA® components by AUSTRIALPIN are intended for usage
in fall arrest, PPE (personal protective equipment) products, and
load security systems (including, but not limited to, harnesses). This
COBRA® component must not be used beyond its specific limits, and
must be used only for the purpose for which it was designed.
Activities in the heights, for which these COBRA® components are
intended as part of a fall protection system, are by nature dangerous.
Errors, recklessness or inattentiveness can lead to life threatening
injuries or death.
You yourself are responsible for your own actions and decisions. The
following instructions for use must be read carefully and thoroughly,
understood and followed. They contain important information about
certain dangers and risks associated with the use of this COBRA®
component. However, it is not possible to outline and describe all
potential dangers and risks. These instructions must be kept safe and
easily accessible for the entire life and use of this COBRA® component.
Re-sellers must provide these instructions to the buyer in the appropriate
language.
Manufacturers using this COBRA® component in their products are
responsible for the correct and orderly installation. Moreover, they must
attach the following instructions to the product or include them in the
corresponding manual/operating instructions of the product. In case of
misuse or improper application, AUSTRIALPIN rejects and rules out any
and all liability
Revision index: V1 25/08/2022
NAMES OF PARTS (ILLUS. 1) NAMES OF PARTS (ILLUS. 1)
COBRA® Quick Release COBRA® Quick Release
(1) Body consists of (a) female part (b) male part; (2) adjuster bar (1) Body consists of (a) female part (b) male part; (2) adjuster bar
(optional); (3) integrated D-Ring (optional); (4) rivets; (5) clips (optional); (3) integrated D-Ring (optional); (4) rivets; (5) clips
COMPONENT MARKINGS
on upper side:
• AUSTRIALPIN: name of manufacturer
on lower side:
• Made in or ORIG.: country of origin AT (Austria)
• batch number multi-digit
• buckles marked with «ANSI": 4-digit number (year
of manufacture) 1-digit (batch number)
optionally on upper side:
• COBRA®: name of component group. (see illus. 8) • kN: breaking load
straight pull
in kilonewton
• kN: breaking load loop configuration pull in.
kilonewton
• kN: breaking load of D-Ring straight pull in
kilonewton
• PAT. or PAT. PEND: patented or patent applied for
• MOD. DEP.: note of patent on design
• ANSI Z359_: Norm to which component
corresponds
• OUL: open under load – buckle can be released
while under load
• NO PPE or DO NOT USE FOR FALL PROTECTION:
do not use for personal protective equipment
• INDIVIDUAL TST: individual article tested

ANNEX

SUPAIR | DELIGHT 4 SPORT| page 56