Endress+Hauser Levelflex FMP51 Betriebsanleitung Seite 47

Levelflex FMP51, FMP52, FMP54
Endress+Hauser
Ersatz eines Verdrängersystems in einem existierenden Verdrängergehäuse
FMP51 und FMP54 eignen sich hervorragend als Ersatz eines konventionellen Verdrängerssystems
in einem existierenden Verdrängergehäuse. Dazu sind Flansche passend zu Fischer und Masoneilan
Verdrängergehäusen erhältlich (für FMP51: Sonderprodukt; für FMP54: Merkmal 100 der Pro-
dukststruktur, Ausprägungen LNJ, LPJ, LQJ). Durch die menügeführte Vorortbedienung bean-
sprucht die Inbetriebnahme des Levelflex nur wenige Minuten. Der Austausch kann auch bei
Teilbefüllung stattfinden und bedarf keiner Nasskalibration.
Ihre Vorteile:
• Keine beweglichen Teile, daher wartungsfreier Einsatz.
• Unabhängig von Prozesseinflüssen wie Temperatur, Dichte, Turbulenz und Vibrationen.
• Die Stabsonden sind einfach zu kürzen bzw. zu tauschen. Damit kann die Sonde auch noch vor
Ort einfach angepasst werden.
1 Flansch des Verdrängergehäuses
Projektierungshinweise:
• Verwenden Sie im Normalfall eine Stabsonde. Beim Einbau in ein metallisches Verdrängergehäuse
bis 150 mm haben Sie alle Vorteile einer Koaxsonde.
• Eine Berührung der Sonde mit der Seitenwand muss verhindert werden. Benutzen Sie gegebe-
nenfalls eine Zentrierscheibe am unteren Ende der Sonde (Merkmal 610 der Produkstruktur).
• Eine Zentrierscheibe muss möglichst genau an den Innendurchmesser des Verdrängergehäuses
angepasst sein um eine einwandfreie Funktion auch im Bereich des Sondenendes zu gewährleis-
ten.
Zusätzliche Hinweise zur Trennschichtmessung
• Im Falle von Öl und Wasser sollte die Zentrierscheibe an der Unterkante des unteren Abgangs
(Wasserstand) positioniert werden.
• Das Rohr darf keine Stufensprünge aufweisen. Verwenden Sie ggf. die Koaxsonde.
• Eine Berührung mit der Wandung muss bei Stabsonden ausgeschlossen werden. Benutzen Sie
ggf. eine Zentrierscheibe am Ende der Sonde.
• Die Zentrierscheibe muss bei der Trennschichtmessung unbedingt in Kunststoff ausgeführt sein
(Merkmal 610, Ausprägung OD oder OE).
1
Montage
A0014153
47