Yamaha MZ300 Bedienungsanleitung Seite 228

4
1
3
2
0˚C
A YAMALUBE 4 (10W-40)
D SAE 10W C SAE #20
32˚F
2. Retire el tapón roscado de llenado de aceite de
3. Coloque una bandeja para el aceite debajo del
4. Inspeccione el tornillo de vaciado de aceite, el
5. Instale una nueva junta y el tornillo de vaciado de
6. Añada aceite de motor hasta el nivel correcto 5.
ATENCIÓN
Asegúrese de que ningún material extraño entre
5
en el cárter.
700-006a
25˚C
B SAE #30
80˚F
7. Instale el tapón roscado de llenado de aceite.
motor 1.
motor. Retire el tornillo de vaciado del aceite 2 y
la junta 3 para que el aceite se pueda vaciar por
completo.
tapón roscado de llenado de aceite y la junta tóri-
ca 4. Reemplácelos si están dañados.
aceite y, a continuación, apriete el perno.
Par de apriete del tornillo de vaciado de aceite:
27 Nm (2,7 m·kgf, 20 ft·lbf)
Aceite de motor recomendado:
YAMALUBE 4 (10W-40),
A
SAE 10W-30 o 10W-40
SAE #30
B
SAE #20
C
SAE 10W
D
Grado de aceite de motor recomendado:
Tipo SE de servicio API o superior
Cantidad de aceite de motor:
1,0 L (1,06 US qt, 0,88 Imp qt)
– 21 –