GB
GENERATOR FGG-1100 (2-TAKT)
D
De nummers in de nu volgende tekst verwijzen naar de afbeeldingen op pag. 2 - 5.
Voor uw eigen veiligheid en die van anderen raden wij u aan deze
NL
gebruikershandleiding zorgvuldig door te lezen, voordat u dit apparaat in gebruik
neemt. Hierdoor zult u het functioneren van het apparaat beter begrijpen en kunt u
onnodige risico's voorkomen. Bewaar deze gebruikershandleiding en de overige
F
documentatie bij het apparaat.
Introductie
E
De Generator is bedoeld voor het opwekken van elektriciteit met behulp van een 2-slag
benzinemotor. Met deze machine kunt u nu uw elektrische gereedschappen ook gebruiken op
P
plaatsen waar geen elektriciteit is.
Inhoud
I
1.
Machinegegevens
2.
Veiligheidsinstructies
3.
Gebruik
RUS
4.
Service & onderhoud
1. MACHINEGEGEVENS
GR
Technische specificaties
Generator
Spanning
Frequentie
Nominaal uitgangsvermogen
Nominale stroom
Max. invoervermogen van app.:
Lamp
Elektrische gereedschappen
TL-lamp
Gereedschapsklasse
Gewicht
Afmetingen
Geluidsniveau
Motor
Type
Cilinderplaatsing
Slagvolume
Werking
18
230 V
50 Hz
650 W
3,2 A
650 W
570 W
480 W
I
19,7 kg
400 x 350 x 340 mm
91 dB(A)
Luchtgekoelde
2-takt benzinemotor
Gekanteld, 1 cilinder
63 cm
3
6 uur
Ferm
Не оставляйте под дождём.
Не позволяйте приближаться посторонним
Шум снаружи
Инструкция по технике безопасности
Люди
•
Ни в коем случае не допускайте эксплуатацию данного устройства детьми или
лицами, не ознакомленными с данными инструкциями. Местные законы могут
ограничивать возраст оператора данного устройства.
•
Используйте только на улице в условиях хорошей вентиляции. Выхлопной газ
содержит отравляющий угарный газ.
•
Обязательно выключайте двигатель перед тем, как заполнить топливный бак или
очистить устройство после заполнения топливного бака.
•
Не вдыхайте бензиновые пары.
Электричество
•
Не притрагивайтесь к генератору влажными руками.
•
Не эксплуатируйте генератор во влажных условиях.
•
Не эксплуатируйте генератор возле воды.
•
Ни в коем случае не соединяйте два генератора вместе.
•
Ни в коем случае не подключайте генератор к какому-либо коммерческому
источнику энергии.
•
Убедитесь в том, что удлинители используются в безопасных условиях и имеют
достаточную емкость для выполняемой задачи.
•
Убедитесь в том, что загрузка генератора соответствует емкости, указанной на
табличке, перед тем, как подключить какой-либо кабель.
Опасность возгорания и ожога
•
Выхлопная система нагревается настолько сильно, что может воспламенить
некоторые материалы.
•
во время работы генератор должен находиться на расстоянии минимум 1 метр
от строений и другого оборудования.
•
храните горючие материалы вдали от генератора.
•
Во время работы выхлопная система сильно нагревается и остается горячей в
течение некоторого времени после остановки двигателя.
•
перед хранением в помещении двигатель генератора необходимо охладить.
•
не притрагивайтесь руками к горячей выхлопной трубе.
•
Бензин является крайне легковоспламеняемым веществом и при определенных
условиях может взорваться. Не курите и не допускайте возникновения искр или
огня во время заправки генератора или в месте хранения бензина.
•
Бензиновые пары легковоспламеняемы и могут загореться после запуска
двигателя. Проверьте и вытрите пролитый бензин перед запуском генератора.
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
RUS
GR
55