Ferm PGM1001 Gebrauchsanweisung Seite 11

GB
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ. ¶ÚÔÛÔ¯‹: ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·ÔÙÂϛ٠·fi
οÔÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.
D
NL ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙË ‚ÚÔ¯‹.
F
∫Ú·Ù‹ÛÙ Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜.
E
∂͈ÙÂÚÈÎfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜
P
3. Ã∏™∏
I
¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜
RUS
∞ÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ Á›ˆÛ˘
√ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘
ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·, ÛÙ· ÌÂÙ·ÏÏÈο ËÏÂÎÙÚ·ÁˆÁfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜
GR
·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ Á›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ‰Ô¯Â›ˆÓ. ¶ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË
Á›ˆÛ˘ ‰È·‚Ô˘Ï¢Ù›Ù Ì ¤ÌÂÈÚÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ, ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÈıˆÚËÙ‹ ‹ ÌÂ
ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ú¯‹ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ì Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÓÔÌÒÓ Î·È
‰È·Ù·ÁÒÓ Ë ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÛÎÂÙfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·.
ÏËÚÒÁ·ÙÂ Î·È ÂϤÁ˙·Ù ÙËÓ ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ
∂ÈÎ. 2
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ù ÌÈÎÙ‹ ‚ÂÓ˙›ÓË ÌfiÓÔÓ (1:50). Œ¯ÂÙ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÙÔ ÒÌ· η˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ‰›¯ÚÔÓÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
ñ ∞Ê·ÈÚ¤Û·Ù ٷ fiÔÈ· ËÏÂÎÙÚÈο ηÏ҉ȷ
ñ ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹Û·Ù ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜
ñ ªËÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏ›ÛÂÙ – ÌËÓ ˘Âڂ›Ù ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ η˘Û›ÌˆÓ
ñ ¶¿ÓÙÔÙ ӷ ‚ȉÒÓÂÙ ÙÔ ÒÌ· Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ η˘Û›ÌˆÓ
ñ ∫·ı·Ú›Û·Ù ٷ fiÔÈ· η‡ÛÈÌ· ¤¯Ô˘Ó ¯˘ı›
ñ ªËÓ Î·Ó›˙ÂÙ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜
¡· ›Ûı ¿ÓÙÔÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›.
∂ÎΛÓËÛË Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜
EÈÎ. 1
ñ ∞ÔÛ˘Ó‰¤Û·Ù ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi
ñ °˘Ú›ÛÙ ÙËÓ ÛÙÚfiÊÈÁÁ· η˘Û›ÌˆÓ (10).
62
GENERATOR FGG-1100 (2-TAKT)
Die Nummern im nachfolgenden text korrespondieren mit den Abbildungen auf
Seite 2 - 5
Lesen Sie diese Anleitung im Hinblick auf Ihre eigene Sicherheit und die Sicherheit
anderer bitte vor der Benutzung dieses Geräts gründlich durch. Dadurch
verstehen Sie Ihr Produkt besser und vermeiden unnötige Risiken. Bewahren Sie
diese Anleitung zum künftigen Gebrauch an einer sicheren Stelle auf.
Einleitung
Der Generator ist für die Stromerzeugung mit Hilfe eines 2-Takt-Benzinmotors ausgelegt. Bei
Ausfall des Stromnetzes können Sie also Ihre Elektrowerkzeuge außen benutzen.
Inhalt
1. Gerätedaten
2. Sicherheitsvorschriften
3. Benutzung
4. Service und Wartung
1. GERÄTEDATEN
Technische Daten
Generator
Nennspannung
Nennfrequenz
Nennleistung
Nennstrom
Max. Eingangsleistung des Geräts
Lampe
Elektrowerkzeuge
Leuchtstoffröhre
Werkzeugklasse
Gewicht
Abmessungen
Außengeräusch
Motor
Typ
Zylinderanordnung
Verdrängung
Betriebsstunden
Ferm Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
RUS
GR
230 V
50 Hz
650 W
3,2 A
650 W
570 W
480 W
I
19,7 kg
400 x 350 x 340 mm
91 dB(A)
Luftgekühlter
2-Takt-Benzinmotor
Geneigt, 1 Zylinder
63 cm 3
6 Stunden
11