Functie En Beschrijving - Tractel Travsafe Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

De Travsafe™ reddingslijnen
geïnstalleerd op grondniveau, op betonnen en stalen
structuurwanden of stalen palen. De Travsafe™
reddingslijnen kunnen ook tegen het plafond worden
geïnstalleerd met beperkingen op het installeren en
gebruiken van deze reddingslijnen.
'BELANGRIJK': Travsafe™ reddingslijnen moeten
altijd worden geïnstalleerd op structurele verankeringen
met een minimale schuifweerstand aangegeven als groter
dan of gelijk aan die gespecificeerd in Tabel 2 voor het
bevestigen van de eind-, tussenliggende en bochtankers.
'BELANGRIJK': TRACTEL
van Travsafe™ reddingslijnen toe op beton, staal en
andere structuren. In alle gevallen moet de installateur
voorafgaand onderzoek hebben gedaan om er
zeker van te zijn dat de minimale schuifweerstand
van de structuur overeenkomt met de minimale
schuifweerstand in Tabel 2 van deze handleiding.

4. Functie en beschrijving

4.1. Algemeen
Travsafe™ reddingslijnen bestaan uit de volgende
onderdelen, gearrangeerd zoals getoond in Figuur 1,
2, 3 en 4. In deze figuren is een typische installatie te
zien, aanpasbaar om te voldoen aan de vereisten van
de plek waarop het toestel wordt gebruikt:
– twee eindankers (A) voorzien van twee dempringen,
twee stopringen en twee kabeleindkapjes;
– twee kabels van roestvrij staal of gegalvaniseerd
staal met een diameter van 8 mm (C) die de
veiligheidsondersteuning vormen. Hun lengte hangt
af van de lengte van de reddingslijn die wordt
geïnstalleerd. Voor langere reddingslijnen biedt
Tractel
een optionele verbindingsring (I) aan;
®
– één of meer tussenliggende ankers (B), in variabele
aantallen in overeenstemming met de lengte van de
reddingslijn indien deze langer is dan vijftien meter;
– één of meer volledig uitgeruste bochtankers,
afhankelijk van de versie van de reddingslijn (D).
'BELANGRIJK': De verbinding van elke PBM op
de reddingslijnkabel moet worden gemaakt met een
Travsafe™ slider (H), gefabriceerd door Tractel
van de versie van de Travsafe™ reddingslijn (Tab. 3).
'BELANGRIJK': De Travsafe™ reddingslijnen
worden geleverd zonder schroeven of pluggen voor
het bevestigen op de hoststructuur. De technische
specificaties voor de methode waarmee de reddingslijn
aan de hoststructuur wordt bevestigd hangen af van
de aard en specificaties van deze structuur. Deze
bevestigingsmethode moet
door voorafgaand technisch onderzoek, waaronder
de analyse van de hoststructuur, het bepalen van de
kracht en de corresponderende berekeningen.
kunnen worden
staat de installatie
®
, afhankelijk
®
worden gedefinieerd
De geselecteerde bevestigingsmaterialen (pluggen,
bouten, paal), moeten worden geïmplementeerd
conform de instructiehandleidingen die door de
fabrikanten van deze bevestigingsmaterialen worden
geleverd, en in het bijzonder moeten de installatie-
instructies voor de Tractel
Travsafe™ reddingslijnen bestaan uit een serie van 8
varianten reddingslijnen:
• Travsafe™ GA1O: bestaat uit twee eindankers van
aluminium, van een beveiligingsondersteuning van
gegalvaniseerd staal, dempringen van roestvrij staal
en een slider die open kan of een standaard slider.
• Travsafe™ GA2O: bestaat uit twee eindankers
van aluminium, van een beveiligingsondersteuning
van gegalvaniseerd staal, dempringen van twee
materialen en een slider die open kan of een
standaard slider.
• Travsafe™ GS1O: bestaat uit twee eindankers van
roestvrij staal, van een beveiligingsondersteuning van
gegalvaniseerd staal, dempringen van roestvrij staal
en een slider die open kan of een standaard slider.
• Travsafe™ SS1O: bestaat uit twee eindankers van
roestvrij staal, van een beveiligingsondersteuning van
roestvrij staal, dempringen van roestvrij staal en een
slider die open kan of een standaard slider.
• Travsafe™ GS2O: bestaat uit twee eindankers van
roestvrij staal, van een beveiligingsondersteuning
van gegalvaniseerd staal, dempringen van twee
materialen en een slider die open kan of een
standaard slider.
• Travsafe™ SS2O: bestaat uit twee eindankers van
roestvrij staal, van een beveiligingsondersteuning
van gegalvaniseerd staal, dempringen van twee
materialen en een slider die open kan of een
standaard slider.
• Travsafe™ GS1R: bestaat uit twee eindankers van
roestvrij staal, van een beveiligingsondersteuning van
gegalvaniseerd staal, dempringen van roestvrij staal
en een standaard slider of rollsafe-slider.
• Travsafe™ SS1R: bestaat uit twee eindankers van
roestvrij staal, van een beveiligingsondersteuning van
roestvrij staal, dempringen van roestvrij staal en een
standaard slider of rollsafe-slider.
'BELANGRIJK': De ankers van roestvrij staal (A3/
B2/D1) zijn de enige ankers die geschikt zijn voor een
installatie tegen het plafond.
'BELANGRIJK': Het gewicht van PBM gebruikt
op een standaard slider die is geplaatst op een
reddingslijn die is geïnstalleerd tegen het plafond mag
niet zwaarder zijn dan 3 kg. Is dit wel het geval, dan
kan vrije beweging over de bocht- en tussenliggende
verankeringen niet worden gegarandeerd.
'BELANGRIJK': De verbindingsring (Fig. 6, item
I) is niet compatibel met het gebruik van een rollsafe-
slider.
-palen worden gevolgd.
®
119
NL