Seite 1
Original Betriebsanleitung Ausdrehringe ADR-S Montage- und Betriebsanleitung Superior Clamping and Gripping...
Seite 2
Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung bleibt urheberrechtlich Eigentum der SCHUNK GmbH & Co. KG. Sie wird nur unseren Kunden und den Betreibern unserer Produkte mitgeliefert und ist Bestandteil des Produktes. Ohne unsere ausdrückliche Genehmigung dürfen diese Unterlagen weder vervielfältigt noch dritten Personen, insbesondere Wettbewerbsfirmen, zugänglich gemacht werden.
Warnung vor Gefahrenstelle Warnung vor Handverletzung Allgemeines Gebotszeichen zur Vermeidung von Sachschäden Mitgeltende Unterlagen • Allgemeine Geschäftsbedingungen • Katalogdatenblatt des gekauften Produktes • Die Betriebsanleitung des jeweils eingesetzten Spannfutters Die oben genannten Unterlagen können unter www.de.schunk.com heruntergeladen werden. 01.00|ADR-S |de...
• Wird das Produkt an Dritte weitergegeben, diese Anleitung beifügen. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Ausdrehringe ADR-S dienen zum Ausdrehen von weichen Ba- cken von Ø 250 - Ø 505 in 5 mm Abständen. Es darf ausschließlich im Rahmen seiner technischen Daten verwendet werden. Es kann für ein 2- 3- bzw.
Beim Be- und Entladen des Ausdrehringes besteht Quetschgefahr für Gliedmaßen durch Öffnen und Schließen der Spannbacken. Nicht zwischen die Spannbacken greifen. Persönliche Schutzausrüstung tragen. Verhindern, dass das Kraftspannfutter unbeabsichtigt betätigt wird. ACHTUNG Die Spannbolzen nicht seitlich belasten! Es besteht die Gefahr, dass die Spannbolzen abscheren. 01.00|ADR-S |de...
Verwendung von persönlichen Schutzausrüstungen Bei Verwendung dieses Produktes die einschlägigen Arbeitsschutz- bestimmungen beachten und die erforderlichen persönlichen Schutzausrüstungen (PSA) verwenden! • Verwendung von Schutzhandschuhen, Sicherheitsschuhen und Schutzbrillen. • Einhaltung von Sicherheitsabständen. • Minimale Sicherheitsanforderungen für die Verwendung von Ausrüstungen. 01.00|ADR-S |de...
Gewährleistung / Lieferumfang Gewährleistung Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Lieferdatum Werk bei bestimmungsgemäßem Gebrauch. Lieferumfang 1 Komplett-Set Ausdrehringe und Spannbolzen wie abgebildet 01.00|ADR-S |de...
ACHTUNG Die Backenbefestigungsschrauben nicht mit einem Verlänge- rungsrohr und/oder durch Hammerschläge festziehen! Die Ausdrehringe ADR-S sind einfach zu handhaben und vielseitig verwendbar. Es ist möglich, alle Zwischenstufen zum Ausdrehen von weichen Backen von Ø 250 - Ø 505 in 5 mm Abständen abzudecken. Die Ausdrehringe ADR-S können für 2-, 3- bzw.
Seite 10
Funktion und Handhabung Beispiel: Um die Spannbacken eines Spannfutters auf einen Durchmesser von 370 mm einzuspannen benötigt man den Ausdrehring 7 (ADR 7) mit dem Ø 317 und 2 x die Spannbolzen D mit der Höhe 30 mm. 01.00|ADR-S |de...
Seite 11
Funktion und Handhabung Tabelle der Einspanndurchmesser 01.00|ADR-S |de...
Seite 15
Translation of the original operating manual Turning rings ADR-S Assembly and operating manual Superior Clamping and Gripping...
Seite 16
Imprint Copyright: This manual remains the copyrighted property of SCHUNK GmbH & Co. KG. It is solely supplied to our customers and operators of our products and forms part of the product. This documentation may not be duplicated or made accessible to third parties, in particu- lar competitive companies, without our prior permission.
Seite 17
2.4 Personnel qualification ................... 7 2.5 Using personal protective equipment ..............7 3 Warranty ........................8 4 Scope of delivery ...................... 8 5 Function and handling ....................9 5.1 Application images ....................12 6 Part numbers ......................13 01.00|ADR-S |en...
General mandatory sign to prevent material damage Applicable documents • General terms of business • Catalog data sheet of the purchased product • The operating manual of the relevant chuck The documents listed here, can be downloaded on our homepage www.schunk.com 01.00|ADR-S |en...
Intended use The ADR-S turning rings serve to turn Ø 250 - Ø 505 soft jaws at 5 mm distances. The product may only be used on the basis of its technical data. It can be used for a 2- 3- or 6-jaw chuck.
Do not reach between the jaws. Wear personal protective equipment. Prevent the power chuck from being operated unintentionally. NOTICE Do not load the sides of the clamping pins! There is a danger of the clamping pins shearing off. 01.00|ADR-S |en...
When using this product, observe the relevant industrial safety regulations and use the personal protective equipment (PPE) required! • Use protective gloves, safety shoes and safety goggles. • Observe safe distances. • Minimal safety requirements for the use of equipment. 01.00|ADR-S |en...
Warranty / Scope of delivery Warranty The warranty is valid for 24 months from the delivery date to the production facility when used as intended. Scope of delivery 1 complete set of turning rings and clamping pins as shown 01.00|ADR-S |en...
The ADR-S turning rings are easy to use and versatile. It is possible to cover all intermediate stops for turning soft jaws of Ø 250 to Ø 505 at 5 mm distances. The ADR-S turning rings can be used for 2-, 3- or 6-jaw chucks.
Seite 24
In order to clamp the chuck jaws of a chuck to a diameter of 370 mm, you require turning ring 7 (ADR 7) with Ø 317 and 2 x clamping pins D with a height of 30 mm. 01.00|ADR-S |en...
Seite 25
Function and handling Table of clamping diameters 01.00|ADR-S |en...