Shark VISION R Bedienungsanleitung Seite 38

38
eAsy fit
A
EASy FIT
Votre casque VISION – R a été conçu pour
apporter un « confort » supplémentaire
aux porteurs de lunettes avec le SHARK
EASy FIT.
Les 2 joues sont réalisées avec un élément
de mousse de confort que l'on peut enlever
afin de laisser un passage aisé aux bran-
ches de lunettes.
La suppression de ces petites mousses de
confort ne change en aucune manière les
qualités de sécurité que peut vous offrir le
Vision- R et facilite l'utilisation de votre
casque.
Pour ôter ces mousses suivre les manipu-
lations visibles sur les photos (voir photos
A-B-C)
B
EASY FIT
Your helmet VISION-R has been designed
to provide additional comfort for eyeglasses
wearers with the SHARK EASY FIT.
The 2 cheeks are made with inserted com-
fort foam that can be removed to provide
the passage to the glasses arms.
The removal of these small comfort foams
does not change in any way the qualities of
security that offers the Vision-R and facili-
tates the use of your helmet.
To remove these foam, follow the operation
on the photos (see photos A,B,C)