AEG PS216L3 Originalbetriebsanleitung Seite 50

jamais à « main levée ». Les pièces à usiner non retenues ou
mobiles risqueraient d'être projetées à grande vitesse, provoquant
des blessures.
d) Poussez la scie à travers la pièce à usiner. Ne tirez pas
la scie à travers la pièce. Pour couper, soulevez la tête de
la scie et amenez-la au-dessus de la pièce sans couper,
démarrez le moteur, appuyez vers le bas sur la tête de la
scie et poussez la scie à travers la pièce. Couper en tirant
risque de faire grimper la lame de la scie sur le dessus de la pièce et
de projeter violemment l'unité porte-lame vers l'opérateur.
e) Ne traversez jamais avec votre main la ligne de coupe
prévue, que ce soit à l'avant ou à l'arrière de la lame de scie.
Maintenir la pièce « avec une main en travers », c'est-à-dire main-
tenir la pièce à droite de la lame de scie avec votre main gauche ou
vice versa est très dangereux.
f) Ne mettez pas votre main derrière le guide à moins de
100 mm de part et d'autre de la lame de la scie, que ce soit
pour retirer des copeaux de bois ou pour toute autre raison,
pendant que la lame tourne. Vous pouvez sous-estimer la
proximité de la lame de scie en rotation par rapport à votre main et
Fr
vous pouvez être gravement blessé.
g) Inspectez votre pièce à usiner avant de la couper. Si
la pièce est courbée ou déformée, maintenez-la avec des
serre-joints, avec l'extérieur de la face courbée vers le
guide. Assurez-vous toujours qu'il n'y a pas d'écart entre
la pièce à usiner, le guide et la table le long de la ligne
de coupe. Les pièces à usiner incurvées ou déformées peuvent
se tordre ou bouger et peuvent se bloquer sur la lame de scie en
rotation pendant la coupe. La pièce à usiner ne doit pas présenter
de clous ni d'objets étrangers.
h) N'utilisez pas la scie tant que la table n'est pas débarras-
sée de tous les outils, morceaux de bois, etc., à l'exception
de la pièce à usiner. Les petits débris, morceaux de bois se déta-
chant ou autres objets entrant en contact avec la lame en rotation
peuvent être projetés à grande vitesse.
i) Ne coupez qu'une seule pièce à la fois. Les pièces empilées
ne peuvent pas être correctement maintenues avec des serre-joints
ni calées et peuvent bloquer la lame ou glisser pendant la coupe.
j) Vérifiez que la scie à onglets est montée ou placée sur
une surface de travail plane et ferme avant utilisation. Une
surface de travail plane et ferme réduit le risque de voir la scie à
onglets devenir instable.
k) Planifiez votre travail. Chaque fois que vous changez le
réglage de l'inclinaison de la lame ou de l'angle de l'onglet,
assurez-vous que le guide réglable est positionné correc-
tement de façon à maintenir la pièce à usiner et à ne pas
interférer avec la lame ou le système de protection. Sans
mettre l'outil sur « ON » et sans pièce à usiner sur la table, déplacez
la lame de scie comme pour une coupe complète pour vous assurer
que rien n'interfère et qu'il n'y a aucun danger de couper le guide.
l) Prévoyez un support adéquat, comme des rallonges de
table, des chevalets de sciage, etc., lorsque la pièce à usiner
est plus large ou plus longue que le dessus de la table. Les
pièces à usiner plus longues ou plus larges que la table de la scie
à onglets peuvent basculer si elles ne sont soutenues en toute
sécurité. Si la pièce coupée de la pièce à usiner bascule, elle peut
soulever la protection inférieure ou être projetée par la lame en
rotation.
Français
46 46
m) N'utilisez pas une autre personne comme un substitut à
une rallonge de table ou comme support supplémentaire.
Un support instable pour la pièce à usiner peut bloquer la lame. La
pièce peut par ailleurs glisser pendant la coupe et vous entraîner
vous et la personne qui vous aide contre la lame en rotation.
n) La pièce découpée ne doit pas être bloquée ni pressée
par quelque moyen que ce soit contre la lame de scie en
rotation. Si elle est confinée, c'est-à-dire si des butées de longueur
sont utilisées, la pièce coupée risque de se coincer contre la lame et
d'être violemment projetée.
o) Utilisez toujours un serre-joint ou un dispositif de
fixation conçu pour soutenir correctement les matériels
ronds, comme les barres ou tubes. Les barres ont tendance à
rouler lorsqu'on les coupe, ce qui fait que lame « mord » et entraîne
la pièce et votre main contre la lame.
p) Laissez la lame atteindre sa pleine vitesse avant
d'entrer en contact avec la pièce à usiner. Ceci réduira le risque
de projection de la pièce à usiner.
q) Si la pièce à usiner ou la lame se coincent, mettez la scie
à onglets sur « OFF ». Attendez l'arrêt de toutes les pièces
mobiles et débranchez la fiche de la source d'alimentation
et/ou retirez la batterie. Retirez ensuite le matériel coincé.
Continuer à scier une pièce coincée peut entraîner une perte de
contrôle ou causer des dommages à la scie à onglets.
r) Une fois la coupe terminée, relâchez l'interrupteur,
maintenez la tête de la scie vers le bas et attendez que la
lame s'arrête avant de retirer la pièce coupée. Tendre votre
main à proximité de la lame encore en rotation est dangereux.
s) Maintenez fermement la poignée lorsque vous exécutez
une coupe partielle ou lorsque vous relâchez l'interrupteur
avant que la tête de la scie soit complètement en position
basse. L'action de freinage de la scie peut faire que la tête de la scie
se trouve soudainement entraînée vers le bas, ce qui constitue un
risque de blessure.
LAME POUR LA DÉCOUPE DU BOIS INSTRUCTIONS DE
SÉCURITÉ PARTICULIERES
Veuillez lire attentivement le manuel et les instructions avant
d'utiliser la lame de scie et la machine.
La machine doit être en bon état, la broche sans déformation et
sans vibrations.
N'utilisez pas la scie sans que les protecteurs soient en place, et
maintenez les protecteurs en bon état de fonctionnement et bien
entretenus.
Assurez-vous que l'opérateur est bien formé aux mesures de
sécurité, au réglage et au fonctionnement de la machine.
Portez toujours des lunettes et une protection auditive lors de
l'utilisation de la machine. Il est recommandé de porter des gants,
des chaussures antidérapantes robustes et un tablier.
Avant d'utiliser un accessoire, consultez le manuel d'instructions.
L'utilisation inappropriée d'un accessoire peut causer des dom-
mages et augmenter le risque de blessures.
N'utilisez exclusivement que les lames spécifiées dans ce manuel,
conformes à la norme EN 847-1.
Respectez la vitesse maximale indiquée sur la lame de scie.
Assurez-vous que la vitesse indiquée sur la lame de scie est au
moins égale à la vitesse indiquée sur la scie.