Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AEG BMMS18SBL Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BMMS18SBL:
Inhaltsverzeichnis
  • Technical Data
  • Cut-Off Machine Safety Warnings
  • Overload Protection
  • Transporting Lithium Batteries
  • Maintenance
  • Caractéristiques Techniques
  • Utilisation Conforme aux Prescriptions
  • Entretien
  • Dati Tecnici
  • Indicazioni DI Sicurezza Per Seghe Circolari
  • Utilizzo Conforme
  • Manutenzione
  • Datos Técnicos
  • Instrucciones de Seguridad para Sierras Circulares
  • Aplicación de Acuerdo a la Finalidad
  • Protección contra Sobrecarga
  • Declaracion de Conformidad Ce
  • Utilização Autorizada
  • Protecção contra Sobrecargas
  • Declaração de Conformidade Ce
  • Technische Gegevens
  • Voorgeschreven Gebruik Van Het Systeem
  • Tekniske Data
  • Ce-Samsvarserklæring
  • Tekniska Data
  • Tekniset Arvot
  • Τεχνικα Στοιχεια
  • Χρηση Συμφωνα Με Το Σκοπο Προορισμου
  • Teknik Veriler
  • Technická Data
  • Oblast Využití
  • Technické Údaje
  • Ochrana Proti Preťaženiu
  • Dane Techniczne
  • Warunki Użytkowania
  • Zabezpieczenie Przeciążeniowe
  • Deklaracja ZgodnośCI Ce
  • Műszaki Adatok
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Tehnični Podatki
  • Preobremenitvena Zaščita
  • Tehnički Podaci
  • Tehniskie Dati
  • Noteikumiem Atbilstošs Izmantojums
  • Techniniai Duomenys
  • Techninis Aptarnavimas
  • Tehnilised Andmed
  • Защита От Перегрузки
  • Използване По Предназначение
  • Date Tehnice
  • Специфицирани Услови На Употреба
  • Захист Від Перевантаження
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
BMMS18SBL
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k používání
470 349 - BMMS18SBL.indd 1
470 349 - BMMS18SBL.indd 1
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство по эксплуатации
Оригинално ръководство за експлоатация
Instrucţiuni de folosire originale
Оригинален прирачник за работа
Оригінал інструкції з експлуатації
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬
09.06.2020 09:55:28
09.06.2020 09:55:28
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG BMMS18SBL

  • Seite 2 МАКЕДОНСКИ Дел со сликисо описи за употреба и функционирање УКРАЇНСЬКА Частина з зображеннями з описом робіт та функцій ‫ﻗﺳم اﻟﺻور ﯾوﺟد ﺑﮫ اﻟوﺻف اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ واﻟوظﯾﻔﻲ‬ ‫ﻋرﺑﻲ‬ 470 349 - BMMS18SBL.indd 2 470 349 - BMMS18SBL.indd 2 09.06.2020 09:55:29 09.06.2020 09:55:29...
  • Seite 3 Текстова частина з технічними даними, важливими вказівками з техніки безпеки та експлуатації і поясненням символів. ‫اﻟﻘﺳم اﻟﻧﺻﻲ اﻟﻣزود ﺑﺎﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ واﻟﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﮭﺎﻣﺔ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ واﻟﻌﻣل ووﺻف اﻟرﻣوز‬ 470 349 - BMMS18SBL.indd 3 470 349 - BMMS18SBL.indd 3 09.06.2020 09:55:30 09.06.2020 09:55:30...
  • Seite 4 470 349 - BMMS18SBL.indd 4 470 349 - BMMS18SBL.indd 4 09.06.2020 09:55:30 09.06.2020 09:55:30...
  • Seite 5 START STOP 470 349 - BMMS18SBL.indd 5 470 349 - BMMS18SBL.indd 5 09.06.2020 09:55:31 09.06.2020 09:55:31...
  • Seite 6 Отстранете ја батеријата пред да започнете да ја користите машината. Перед будь-якими роботами на машині вийняти змінну акумуляторну батарею. .‫ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ أي أﻋﻣﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز‬ 470 349 - BMMS18SBL.indd 6 470 349 - BMMS18SBL.indd 6 09.06.2020 09:55:31 09.06.2020 09:55:31...
  • Seite 7 75-100 % 50-75 % 25-50 % 0-25 % 470 349 - BMMS18SBL.indd 7 470 349 - BMMS18SBL.indd 7 09.06.2020 09:55:31 09.06.2020 09:55:31...
  • Seite 8 470 349 - BMMS18SBL.indd 8 470 349 - BMMS18SBL.indd 8 09.06.2020 09:55:31 09.06.2020 09:55:31...
  • Seite 9 засекот во зависност од густината на обработуваното парче. Глибина різання повинна відповідати товщині заготовки. .‫اﺿﺑط ﻋﻣﻖ اﻟﻘطﻊ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟ ﺳ ُ ﻣك ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل‬ 470 349 - BMMS18SBL.indd 9 470 349 - BMMS18SBL.indd 9 09.06.2020 09:55:31 09.06.2020 09:55:31...
  • Seite 10 470 349 - BMMS18SBL.indd 10 470 349 - BMMS18SBL.indd 10 09.06.2020 09:55:31 09.06.2020 09:55:31...
  • Seite 11 ø 10 mm 470 349 - BMMS18SBL.indd 11 470 349 - BMMS18SBL.indd 11 09.06.2020 09:55:32 09.06.2020 09:55:32...
  • Seite 12 470 349 - BMMS18SBL.indd 12 470 349 - BMMS18SBL.indd 12 09.06.2020 09:55:32 09.06.2020 09:55:32...
  • Seite 13 470 349 - BMMS18SBL.indd 13 470 349 - BMMS18SBL.indd 13 09.06.2020 09:55:32 09.06.2020 09:55:32...
  • Seite 14 START STOP 470 349 - BMMS18SBL.indd 14 470 349 - BMMS18SBL.indd 14 09.06.2020 09:55:32 09.06.2020 09:55:32...
  • Seite 16 15 sec 470 349 - BMMS18SBL.indd 16 470 349 - BMMS18SBL.indd 16 09.06.2020 09:55:33 09.06.2020 09:55:33...
  • Seite 18 470 349 - BMMS18SBL.indd 18 470 349 - BMMS18SBL.indd 18 09.06.2020 09:55:33 09.06.2020 09:55:33...
  • Seite 19 Прилагодете ја длабочината на засекот во зависност од густината на обработуваното парче. Глибина різання повинна відповідати товщині заготовки. .‫اﺿﺑط ﻋﻣﻖ اﻟﻘطﻊ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟ ﺳ ُ ﻣك ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل‬ 470 349 - BMMS18SBL.indd 19 470 349 - BMMS18SBL.indd 19 09.06.2020 09:55:33 09.06.2020 09:55:33...
  • Seite 24: Technische Daten

    Kontrollieren Sie vor jeder Verwendung die Schleif- umherfl iegen. scheiben auf Absplitterungen und Risse. Wenn das Elektrowerkzeug oder die Schleifscheibe herunterfällt, DEUTSCH 470 349 - BMMS18SBL.indd 24 470 349 - BMMS18SBL.indd 24 09.06.2020 09:55:34 09.06.2020 09:55:34...
  • Seite 25: Weitere Sicherheits- Und Arbeitshinweise

    Ein Rückschlag ist die Folge eines falschen oder rutschsicheres Schuhwerk, Helm und Gehörschutz werden fehlerhaften Gebrauchs des Elektrowerkzeugs. Er kann empfohlen. durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wie nachfolgend beschrieben, verhindert werden. DEUTSCH 470 349 - BMMS18SBL.indd 25 470 349 - BMMS18SBL.indd 25 09.06.2020 09:55:34 09.06.2020 09:55:34...
  • Seite 26 EN 60745-1:2009+A11:2010 herausnehmen EN 60745-2-22:2011+A11:2013 EN 55014-1:2017+A11:2020 Verbrauchte Wechselakkus nicht ins Feuer oder in den EN 55014-2:2015 Hausmüll werfen. AEG bietet eine umweltgerechte EN IEC 63000:2018 Alt-Wechselakku-Entsorgung an; bitte fragen Sie Ihren Fachhändler. Winnenden, 2020-06-30 Wechselakkus nicht zusammen mit Metallgegenständen aufbewahren (Kurzschlussgefahr).
  • Seite 27: Transport Von Lithium-Ionen-Akkus

    Überprüfen Sie die Funktion der Schutzhauben. Regelmäßige Wartung und Reinigung sorgen für eine lange Lebensdauer und sichere Handhabung. Nur AEG Zubehör und AEG Ersatzteile verwenden. Bauteile, deren Austausch nicht beschrieben wurde, bei einer AEG Kundendienststelle auswechseln lassen (Broschüre Garantie/ Kundendienstadressen beachten).
  • Seite 128 470 349 - BMMS18SBL.indd 128 470 349 - BMMS18SBL.indd 128 09.06.2020 09:55:47 09.06.2020 09:55:47...
  • Seite 129 ‫"اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ" ﯾﻠﺑﻲ‬ .‫ﯾﺿﻣﻧﺎن اﻟﻌﻣر اﻟطوﯾل واﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺄﻣون ﻟﻠﺟﮭﺎز‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﮭﺎﻣﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر‬ ‫ وﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ ﻓﻘط. إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺟب‬AEG ‫اﺳﺗﺧدم ﻣﻠﺣﻘﺎت‬ 2011/65EU, 2014/30/EG, 2006/42/EG ‫ )اﻧظر ﻗﺎﺋﻣﺔ‬AEG ‫ﺗﻐﯾﯾرھﺎ ﻏﯾر ﻣذﻛورة، ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺄﺣد ﻋﻣﻼء ﺻﯾﺎﻧﺔ‬...
  • Seite 130 .‫ﻗم ﺑﺎﻟﺑﺣث وإزاﻟﺔ أﺳﺑﺎب ﻋرﻗﻠﺔ أدة اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﻣﺎن‬ :‫ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل أن ﺗﻛون اﻷﺳﺎب ھﻲ‬ ‫أﻧﺣدار ﻓﻲ اﻟﻘطﻌﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎل‬ • ‫اﺧﺗراق اﻟﻣواد اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎل‬ • ‫ﻋرﺑﻲ‬ 470 349 - BMMS18SBL.indd 130 470 349 - BMMS18SBL.indd 130 09.06.2020 09:55:47 09.06.2020 09:55:47...
  • Seite 131 ‫ﻧ ظ ّ ِ ف ﻓﺗﺣﺎت ﺗﮭوﯾﺔ اﻵﻟﺔ دور ﯾ ً ﺎ. ﺳﺗﻌﻣل ﻣروﺣﺔ اﻟﻣﺣرك ﻋﻠﻰ ﺳﺣب اﻟﻐﺑﺎر إﻟﻰ‬ .‫داﺧل اﻟ ﻣ ُ ﺑﯾت ﻣﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗراﻛم ﺑرادة اﻟﻣﻌﺎدن ﻣﺳﺑ ﺑ ًﺎ ﻣﺧﺎطر ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ‫ﻋرﺑﻲ‬ 470 349 - BMMS18SBL.indd 131 470 349 - BMMS18SBL.indd 131 09.06.2020 09:55:47...

Inhaltsverzeichnis