Verwandte Anleitungen für Gemü B44
Inhaltszusammenfassung für Gemü B44
- Seite 1 GEMÜ B44 Pneumatisch betätigter Kugelhahn Betriebsanleitung Weitere Informationen Webcode: GW-B44...
- Seite 2 Alle Rechte, wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte, werden ausdrücklich vorbehalten. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 18.11.2021 GEMÜ B44 2 / 35 www.gemu-group.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Montage Kugelhahn ........16.7 Montage Antrieb auf Kugelhahnkörper ..17 Ausbau aus Rohrleitung ........18 Entsorgung ............19 Rücksendung ............20 Einbauerklärung nach 2006/42/EG (Maschinen- richtlinie) ............. 21 Konformitätserklärung nach 2014/68/EU (Druck- geräterichtlinie) ........... www.gemu-group.com 3 / 35 GEMÜ B44... -
Seite 4: Allgemeines
Symbol ge- kennzeichnet. Folgende Signalwörter bzw. Gefährdungsstufen werden einge- setzt: GEFAHR Unmittelbare Gefahr! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen schwerste Verletzungen oder Tod. WARNUNG Möglicherweise gefährliche Situation! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen schwerste Verletzungen oder Tod. GEMÜ B44 4 / 35 www.gemu-group.com... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
2. Schrauben und Kunststoffteile am Produkt nicht lackieren. 3. Installation und Inbetriebnahme durch eingewiesenes 3.2 Beschreibung Fachpersonal durchführen. Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ B44 wird 4. Montage- und Betriebspersonal ausreichend schulen. pneumatisch betätigt. Die beim Kugelhahnkörper eingesetzte 5. Sicherstellen, dass der Inhalt des Dokuments vom zustän- Edelstahllegierung 1.4435 (Materialzusammensetzung ent-... -
Seite 6: Gemü Conexo
● tragsdokumentation und in diesem Dokument festgeleg- ten Betriebsbedingungen verwenden. Das Produkt GEMÜ B44 ist bestimmungsgemäß für den Ein- satz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 1 und 2 mit Gasen, Nebeln oder Dämpfen und der Zone 21 und 22 mit Jedes Ventil und jede relevante Ventilkomponente, wie Kör-... -
Seite 7: Bestelldaten
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, rechtsdre- DU06AC Beidseitig angesteuert (DA) hend, 8 Antriebsausführung Code DR0060U F05/07 S17 Antrieb GEMÜ ADA Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, rechtsdre- DU10AC hend, Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, rechtsdre- BU02AA DR0100U F05/07 S17 hend, ADA0020U F04 S14S11 www.gemu-group.com 7 / 35 GEMÜ B44... -
Seite 8: Ausführungsart
Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B 5 Werkstoff Kugelhahn 1.4435 / ASTM A351, low Ferrit <3% (gleichwertig 316L Δ Fe<3%) (Körper, Anschluss, Kugel), 1.4409 / SS316L (Spindel) 6 Dichtwerkstoff TFM 1600 (FDA-Zertifizierung) 7 Steuerfunktion In Ruhestellung geschlossen (NC) GEMÜ B44 8 / 35 www.gemu-group.com... - Seite 9 Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, rechtsdrehend, ADA0020U F04 S14S11 9 Besonderheiten Antrieb Allg. Industrieausführung, Gehäuse Alu, Eloxalschicht 25-35µm, Endkappen Alu, pulverbeschich- tet, Welle C-Stahl + ENP, Schrauben A2 10 Ausführungsart Standard 11 Sonderausführung ohne 12 CONEXO ohne www.gemu-group.com 9 / 35 GEMÜ B44...
-
Seite 10: Technische Daten
Rohrleitungsausführung. Druckstufen der Klemme allein sind im Allgemeinen höher, berücksichti- gen aber nicht die voll eingespannte Baugruppe mit Dichtung. Leckrate: Leckrate nach ANSI FCI70 – B16.104 Leckrate nach EN12266, 6 bar Luft, Leckrate A GEMÜ B44 10 / 35 www.gemu-group.com... -
Seite 11: Produktkonformitäten
Code 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B Code 80: Clamp ASME BPE, Baulänge FTF ASME BPE 7.4 Produktkonformitäten Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG Druckgeräterichtlinie: 2014/68/EU Lebensmittel: Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 Verordnung (EG) Nr. 10/2011 www.gemu-group.com 11 / 35 GEMÜ B44... -
Seite 12: Mechanische Daten
Code 17: Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A Code 59: Stutzen ASME BPE Code 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B Code 80: Clamp ASME BPE, Baulänge FTF ASME BPE GEMÜ B44 12 / 35 www.gemu-group.com... - Seite 13 0130U 0200U 0300U 10,8 0500U 11,2 15,4 0850U 16,9 22,2 Gewichte in kg Antrieb Typ DR/SC Doppeltwir- Einfachwir- kend kend 0015U 0030U 0060U 0100U 0150U 0220U 0300U 12,0 0450U 14,0 17,0 Gewichte in kg www.gemu-group.com 13 / 35 GEMÜ B44...
-
Seite 14: Abmessungen
M8 x 16,0 102,0 M10 x 16,0 0500U 22,0 28,5 32,0 39,0 102,0 M10 x 16,0 0850U F10 / F12 27,0 36,5 39,0 49,0 102,0 M10 x 17,0 125,0 M12 x 20,0 Maße in mm GEMÜ B44 14 / 35 www.gemu-group.com... - Seite 15 30,0 0200U 165,0 135,0 135,5 78,0 G1/4" 225,0 299,0 40,0 30,0 0500U 199,0 169,0 173,0 96,0 G1/4" 304,0 397,0 40,0 30,0 0850U 221,0 191,0 191,5 106,0 G1/4" 372,0 473,0 40,0 30,0 Maße in mm www.gemu-group.com 15 / 35 GEMÜ B44...
- Seite 16 F05/F07 17,0 23,4 18,5 25,5 50,0 70,0 0150U F07/F10 22,0 25,0 70,0 102,0 0220U F07/F10 22,0 24,0 70,0 102,0 0300U F07/F10 22,0 35,0 70,0 102,0 0450U F10/F12 27,0 29,0 70,0 102,0 Maße in mm GEMÜ B44 16 / 35 www.gemu-group.com...
- Seite 17 145,0 136,0 72,0 58,0 80,0 G1/4" 30,0 304,0 27,0 0300U 187,0 157,0 146,5 77,0 58,0 80,0 G1/4" 30,0 333,0 27,0 0450U 207,0 177,0 166,0 86,0 67,5 80,0 G1/4" 30,0 394,5 27,0 Maße in mm www.gemu-group.com 17 / 35 GEMÜ B44...
-
Seite 18: Körpermaße
4 x M14 66,0 70,0 131,5 254,0 82,0 86,0 92,0 4 x M14 81,0 85,0 158,0 280,0 96,0 92,0 102,0 4 x M16 100,0 104,0 198,5 308,0 122,0 93,0 132,0 6 x M20 Maße in mm GEMÜ B44 18 / 35 www.gemu-group.com... - Seite 19 63,5 1,65 126,0 254,1 77,1 88,5 89,0 4 x M14 72,9 76,2 1,65 150,0 276,9 91,7 92,6 98,0 4 x M16 97,4 101,6 187,5 304,9 118,3 93,3 130,0 6 x M16 Maße in mm www.gemu-group.com 19 / 35 GEMÜ B44...
- Seite 20 4 x M14 72,1 76,1 131,5 254,0 82,0 86,0 92,0 4 x M14 84,3 88,9 158,0 280,0 96,0 92,0 102,0 4 x M16 109,7 114,3 198,5 308,0 122,0 93,0 132,0 6 x M20 Maße in mm GEMÜ B44 20 / 35 www.gemu-group.com...
- Seite 21 77,4 1,65 126,0 171,5 77,1 47,2 89,0 4 x M14 72,9 90,9 1,65 150,0 196,3 91,7 52,3 98,0 4 x M16 97,4 118,9 187,5 241,3 118,3 61,5 130,0 6 x M16 Maße in mm www.gemu-group.com 21 / 35 GEMÜ B44...
-
Seite 22: Herstellerangaben
Das Produkt nicht als Trittstufe oder Steighilfe benutzen. ● HINWEIS Eignung des Produkts! ▶ Das Produkt muss für die Betriebsbedingungen des Rohr- leitungssystems (Medium, Mediumskonzentration, Tem- peratur und Druck) sowie die jeweiligen Umgebungsbe- dingungen geeignet sein. GEMÜ B44 22 / 35 www.gemu-group.com... -
Seite 23: Einbau Bei Schweißstutzen
13. Das Produkt nur zwischen zueinander passenden, fluch- tenden Rohrleitungen montieren (siehe nachfolgende Ka- pitel). 14. Einbaulage: Bevorzugt Antrieb nach oben. 15. Richtung des Betriebsmediums: Beliebig. 2. Schweißstutzen S rechts und links an Rohrleitung R zen- trieren und heften. www.gemu-group.com 23 / 35 GEMÜ B44... -
Seite 24: Einbau Bei Clampanschluss
2. Kugelhahnkörper 1 sorgfältig mittig zwischen Rohrleitun- gen mit Clamps (C1 und C2) ausrichten. 3. Dichtungen D gut zentrieren. Dichtungen sind nicht im Lie- ferumfang enthalten. 9. Muttern 19a - 19d über Kreuz anziehen, mit Schrauben- schlüssel gegenhalten. GEMÜ B44 24 / 35 www.gemu-group.com... -
Seite 25: Nach Dem Einbau
Funktion setzen. Steuerfunktionen Anschlüsse 1 (NC), Q (NC) 2 (NO), U (NO) 3 (DA), T (DA) + = vorhanden / - = nicht vorhanden (Anschlüsse 2 / 4 siehe Bild Kapitel „Steuermedium anschlie- ßen“ www.gemu-group.com 25 / 35 GEMÜ B44... -
Seite 26: Optische Stellungsanzeige
Federkraft geöffnet (NO) 4: Steuermedium (Schließen) 14 Betrieb Beidseitig angesteuert 2: Steuermedium (Öffnen) Das Produkt entsprechend der Steuerfunktion betreiben (sie- (DA) 4: Steuermedium (Schließen) he auch Kapitel „Pneumatischer Anschluss“). Anschlüsse 2 / 4 siehe Bild oben GEMÜ B44 26 / 35 www.gemu-group.com... -
Seite 27: Fehlerbehebung
Bei Clampanschluss: Verschlussklemme Verschlussklemme nachziehen undicht locker Bei Clampanschluss: Dichtung defekt Dichtung austauschen Unsachgemäßer Einbau Einbau Ventilkörper in Rohrleitung prüfen Ventilkörper undicht Unsachgemäßer Einbau Einbau Ventilkörper in Rohrleitung prüfen Schrauben des Kugelhahnkörpers locker Schrauben nachziehen www.gemu-group.com 27 / 35 GEMÜ B44... -
Seite 28: Inspektion / Wartung
Nachziehen der Spin- delmutter behoben werden. Hierbei ist ein zu festes Anziehen zu vermeiden. Normalerweise ist ein Nachspannen um 30° - 60° ausrei- chend, um die Undichtheit zu beheben. GEMÜ B44 28 / 35 www.gemu-group.com... -
Seite 29: Ersatzteile
16.2.2 Ersatzteile für Anschlussarten 59, 80 Pos. Benennung Bestellbezeichnung Kugelhahnkörper BB04 Sitzdichtring (2x) Flanschdichtung (2x) Dichtscheibe Spindel BB04 SDS O-Ring V-Ring Spindelpackung Antrieb ADA/ASR, DR/SC Pneumatischer Antrieb doppeltwirkend Pneumatischer Antrieb einfachwirkend Pneumatischer Antrieb doppeltwirkend Pneumatischer Antrieb einfachwirkend www.gemu-group.com 29 / 35 GEMÜ B44... -
Seite 30: Demontage Antrieb Von Kugelhahnkörper
(Teile dabei nicht beschädigen). Teile auf Beschädi- ben. gung prüfen, ggf. auswechseln (nur Originalteile von 3. Sechskantschrauben 5 herausschrauben. GEMÜ verwenden). 4. Unterlegscheiben 4 nicht verlieren. 5. Antrieb 2 von Kugelhahnkörper 3 abnehmen. GEMÜ B44 30 / 35 www.gemu-group.com... -
Seite 31: Montage Ersatzteile
16. Flansche 2 an beiden Seiten ansetzen, die Flanschverbin- dungsschrauben durch die Flanschbohrungen stecken, Si- cherungsscheiben aufstecken und die Muttern 14 gleich- mäßig (über Kreuz in mehreren Zyklen) festziehen. 17. Antrieb montieren (siehe Kapitel "Montage Antrieb auf Ku- gelhahnkörper"). www.gemu-group.com 31 / 35 GEMÜ B44... -
Seite 32: Ausbau Aus Rohrleitung
1. Auf Restanhaftungen und Ausgasung von eindiffundierten 2. Rücksendeerklärung bei GEMÜ anfordern. Medien achten. 3. Rücksendeerklärung vollständig ausfüllen. 2. Alle Teile entsprechend den Entsorgungsvorschriften / 4. Das Produkt mit ausgefüllter Rücksendeerklärung an Umweltschutzbedingungen entsorgen. GEMÜ schicken. GEMÜ B44 32 / 35 www.gemu-group.com... -
Seite 33: Einbauerklärung Nach 2006/42/Eg (Maschinenrichtlinie)
Maschinen Wir, die Firma GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach erklären, dass das folgende Produkt Fabrikat GEMÜ B44 Seriennummer ab 01.01.2019 Projektnummer KGH-Metall-pneumatisch 2020 Handelsbezeichnung: die folgenden grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt: 1.1.3, 1.1.5, 1.1.7, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.4, 1.2.5, 1.2.6, 1.3., 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4, 1.3.7, 1.3.8, 1.3.9, 1.5.3, 1.5.5, 1.5.6, 1.5.7, 1.5.8,... -
Seite 34: Konformitätserklärung Nach 2014/68/Eu (Druckgeräterichtlinie)
Wir, die Firma GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach erklären, dass das unten aufgeführte Produkt die Sicherheitsanforderungen der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU erfüllt. Benennung des Druckgerätes: GEMÜ B44 Benannte Stelle: TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Nummer: 0035 Zertifikat-Nr.: 01 202 926/Q-02 0036 Konformitätsbewertungsverfahren:... - Seite 35 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Änderungen vorbehalten Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com 11.2021 | 88715633...