Gemü CleanStar C60 Original Einbau- Und Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CleanStar C60:
- Montageanleitung (8 Seiten) ,
- Montageanleitung (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
T-Ventile 1/4" - 1 1/4" (DN 6 - 25) (Durchgang) / 1/4" - 1 1/4" (DN 4 - 25) (Abgang)
У
а
T-
а
а а
М
У
а
ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG
DE
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И МОНТАЖУ
RU
Ultrareine PFA-Membranventile HPW
Durchgangsventile 1/4" - 1 1/4" (DN 4 - 25)
PP-Membranventile HPS
Durchgangsventile 1/2" - 1 1/4" (DN 10 - 32)
Ultrareine PVDF Membranventile
Durchgangsventile 1/2" (DN 15)
а
П
а а
1/4" - 1 1/4" (DN 6 - 25) (
а
а а
П
а а
а
П
CleanStar
а а
HPW,
1/4" - 1 1/4" (DN 4 - 25)
) / 1/4" - 1 1/4" (DN 4 - 25) (
HPS,
1/2" - 1 1/4" (DN 10 - 32)
а а
,
а а
1/2" (DN 15)
®
C60
а
(PFA)
(PP)
(PVDF)
C60
)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gemü CleanStar C60
Inhaltszusammenfassung für Gemü CleanStar C60
- Seite 1 ® CleanStar Ultrareine PFA-Membranventile HPW Durchgangsventile 1/4" - 1 1/4" (DN 4 - 25) T-Ventile 1/4" - 1 1/4" (DN 6 - 25) (Durchgang) / 1/4" - 1 1/4" (DN 4 - 25) (Abgang) PP-Membranventile HPS Durchgangsventile 1/2" - 1 1/4" (DN 10 - 32) Ultrareine PVDF Membranventile Durchgangsventile 1/2"...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Voraussetzungen für die einwandfreie Allgemeine Sicherheitshinweise 2 Funktion des GEMÜ-Ventils: Hinweise für Service- Sachgerechter Transport und Lagerung und Bedienpersonal Installation und Inbetriebnahme durch Warnhinweise eingewiesenes Fachpersonal Verwendete Symbole Bedienung gemäß dieser Einbau- und Begriffsbestimmungen Montageanleitung Vorgesehener Einsatzbereich Ordnungsgemäße Instandhaltung Lieferumfang... -
Seite 3: Hinweise Für Service
Hinweise für Service- Warnhinweise und Bedienpersonal Warnhinweise sind, soweit möglich, nach folgendem Schema gegliedert: Die Einbau- und Montageanleitung enthält grundlegende Sicherheitshinweise, die bei SIGNALWORT Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung zu beachten sind. Nichtbeachtung kann zur Art und Quelle der Gefahr Folge haben: ®... -
Seite 4: Verwendete Symbole
Verwendete Symbole Vorgesehener Einsatzbereich Das GEMÜ-Membranventil CleanStar ® Gefahr durch heiße Oberfl ächen! C60 ist für den Einsatz in Rohrleitungen konzipiert. Es steuert ein durchfl ießendes Medium indem es durch ein Gefahr durch ätzende Stoff e! Steuermedium geschlossen oder geöff net werden kann. Hand: Beschreibt allgemeine Das Ventil darf nur gemäß... - Seite 5 Steuerdruck Materialien "Federkraft geschlossen" (HPW AG 1) 5,5 - 7 bar Ausführung HPS: Mediumsbenetzte Teile (Körper) "Federkraft geschlossen" Ausführung HPW: Mediumsbenetzte Teile (Körper) (HPW AG 2, PVDF AG 2, HPS AG 2 und 3) 4 - 7 bar Ausführung PVDF: Mediumsbenetzte Teile (Körper) PVDF "Federkraft geschlossen"...
- Seite 6 Ausführung HPW: Kv / Cv-Werte Durchgangsventile - Standard Anschluss Antriebs- Code größe Größe Anschlussart Code l/min US gal/min intern. Schlauch Flare-Anschluss 73, 75, 77 0,29 Schlauch Flare / Space Saver 73, 75, 77 0,29 1/4 " Schlauch PrimeLock-Anschluss 0,29 Rohr Schweißstutzen Zoll 1,05 Schlauch...
- Seite 7 Ausführung HPW: Kv / Cv-Werte T-Ventile Durchgangsrohr X und Z Abgang Y Wert Wert Anschluss Anschluss Größe Größe l / min US Größe Anschlussart Code Größe Anschlussart Code gal/min 1/4" Rohr Schweißstutzen Zoll 1/4" Rohr Schweißstutzen Zoll Schlauch Flare-Anschluss 73, 75, 77 1/4"...
- Seite 8 Temperatur / Druck-Diagramm Ventilkörperwerkstoff PFA (Ausführung HPW) Temperatur [°F] ZULÄSSIGER ARBEITSBEREICH Temperatur [°C] Temperatur / Druck-Diagramm Ventilkörperwerkstoff PP (Ausführung HPS) Temperatur [°F] ZULÄSSIGER ARBEITSBEREICH Temperatur [°C] Temperatur / Druck-Diagramm Ventilkörperwerkstoff PVDF (Ausführung HPW) Temperatur [°F] ZULÄSSIGER ARBEITSBEREICH Temperatur [°C] Hinweis für den Gebrauch des Diagramms Das Temperatur / Druck-Diagramm ist nur eine Orientierungshilfe.
- Seite 9 VERFÜGBARKEIT CleanStar ® C60 HPW DURCHGANGSVENTILE Anschlussart / Verfügbarkeit Größe Flare- PrimeLock Schweißstutzen Flare-Anschluss / Space saver Anschluss Anschluss einseitig beidseitig einseitig beidseitig Pos. Z Pos. X Pos. Z Pos. X + Z 1/4" - 1/4" 1/4" - 1/4" 1/4" - 1/4" 1/4"...
- Seite 10 VERFÜGBARKEIT CleanStar ® C60 HPW T VENTILE Anschlussart / Verfügbarkeit Größe Flare- Flare-Anschluss / Space saver Anschluss Anschluss Durchgangs- Abgang Durchgangsrohr rohr X + Z Pos. X Pos. Z Pos. X + Z Pos. Y 3/8" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2"...
-
Seite 11: Bestelldaten
Bestelldaten Position Space saver (für D-Körper) Code Anschlussart Ventilkörper Code Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (Muffe) Space saver in z-Position Stutzen zum IR-Stumpfschweißen Space saver in x+z-Position Schweißstutzen Zoll Flare-Anschluss mit CPFA-Überwurfmutter Position Schweißstutzen (für D-Körper) Code Flare-Anschluss mit PVDF-Überwurfmutter Flare-Anschluss mit PFA-Überwurfmutter Flare in x, Schweißstutzen in z Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR-Stumpfschweißen) - Seite 12 Zusätzliche Bestellangaben für T-Ventile Position Space saver (für T-Körper) Code Anschlussart Durchgangsrohr (nur T-Ventile) Code Space saver in x-Position Schweißstutzen Zoll Flare-Anschluss mit CPFA-Überwurfmutter Space saver in z-Position Flare-Anschluss mit PVDF-Überwurfmutter Flare-Anschluss mit PFA-Überwurfmutter Space saver in x+z-Position * auch für Space saver Ausführung High Purity Code Nennweite Durchgangsrohr (nur T-Ventile)
-
Seite 13: Herstellerangaben
Herstellerangaben Benötigtes Werkzeug VORSICHT Transport Nur reinraumgeeignetes Werkzeug verwenden! Membranventil nur auf geeignetem ® Kontaminationsgefahr! Lademittel transportieren, nicht stürzen, vorsichtig handhaben. Benötigtes Werkzeug für Einbau und Verpackungsmaterial entsprechend Montage ist nicht im Lieferumfang den Entsorgungsvorschriften / enthalten. Umweltschutzbestimmungen entsorgen. Passendes, funktionsfähiges und Unterschied Ausführungen: sicheres Werkzeug benutzen. -
Seite 14: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung 10 Geräteaufbau GEMÜ CleanStar ® C60 ist ein Kunststoff- Optische Stellungsanzeige Membranventil. Es besitzt einen wartungsarmen Kolbenantrieb, der mit Steuermedium- neutralen Gasen angesteuert werden anschluss 4 kann. Die außenliegenden Antriebsteile Steuermedium- bestehen aus PVDF. Die Membrane anschluss 2 besteht aus PTFE/EPDM. Standard sind Zentrale Hubbegrenzung, optische Stellungsanzeige, Überwurfmutter... -
Seite 15: Montage Des Membranventils
11.1 Montage des Installationsort: Membranventils VORSICHT Ventil äußerlich nicht stark WARNUNG beanspruchen. Unter Druck stehende Armaturen! Installationsort so wählen, dass Ventil ® Gefahr von schwersten Verletzungen nicht als Steighilfe genutzt werden oder Tod! kann. Nur an druckloser Anlage arbeiten. Rohrleitung so legen, dass Schub- und Biegungskräfte, sowie Vibrationen WARNUNG und Spannungen vom Ventilkörper... -
Seite 16: Bedienung
Montage bei Schweißstutzen: Entsprechende Vorschriften für Anschlüsse beachten! GEFAHR Nach der Montage: Austritt von extrem Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen gesundheitsschädlichen Dämpfen wieder anbringen bzw. in Funktion setzen. beim Verschweißen von PFA! Eingebaute Ventile in regelmäßigen ® Schädigung der Atemwege, Abständen auf Funktion und Dichtheit Verätzung / Vergiftung! prüfen. -
Seite 17: Steuermedium Anschließen
11.5 Einstellen der Hubbegrenzung Mit der Hubbegrenzung wird der Anschluss 2 Öffnungshub reduziert und somit eine vorgewählte Durchflussmenge eingestellt. Steuerfunktion 1 Bei allen Antriebsgrößen ist der Hub 1 mm / Umdrehung. Benötigtes Werkzeug: Anschluss 4 Antriebsgröße 1: Steckschlüssel Größe 8 Antriebsgröße 2: Steckschlüssel Größe 9 Anschluss 2 Antriebsgröße 3: Steckschlüssel Größe 10... -
Seite 18: Version Mit Integriertem Handrad (Nur Bei Ausführung Hpw)
2. Unter der Sichthaube befi ndliche 11.6 Version mit integriertem Sechskantmutter mit passendem Handrad (nur bei Steckschlüssel im Uhrzeigersinn um Ausführung HPW) gewünschtes Maß eindrehen. Die Sondervariante ist in Antriebsgröße 2 mit einer verlängerten Hubbegrenzung ausgestattet. Mit dieser Sondervariante kann die Hubbegrenzung von außen über das Handrad eingestellt werden. -
Seite 19: Inbetriebnahme
12 Inbetriebnahme 13 Inspektion und Wartung WARNUNG WARNUNG Aggressive Chemikalien! Unter Druck stehende Armaturen! ® Verätzungen! ® Gefahr von schwersten Verletzungen Vor Inbetriebnahme Dichtheit oder Tod! der Medienanschlüsse Nur an druckloser Anlage arbeiten. prüfen! VORSICHT Dichtheitsprüfung nur mit geeigneter Heiße Anlagenteile! Schutzausrüstung. -
Seite 20: Demontage
14 Demontage 16 Rücksendung Demontage aus der Rohrleitung der Membranventil reinigen. Anlage erfolgt unter den gleichen Rücksendeerklärung bei GEMÜ Vorsichtsmaßnahmen wie die Montage. anfordern. Membranventil demontieren Rücksendung nur mit vollständig (siehe Kapitel 11.1 "Montage des ausgefüllter Rücksendeerklärung. Membranventils"). Ansonsten erfolgt keine Gutschrift bzw. -
Seite 21: Fehlersuche / Störungsbehebung
18 Fehlersuche / Störungsbehebung Fehler Möglicher Grund Fehlerbehebung Steuermedium entweicht bei Steuerfunktion NC aus Anschluss 4* bzw. Kolbenlippenring undicht Ventil austauschen bei Steuerfunktion NO aus Anschluss 2* (siehe Kapitel 11.3 "Steuerfunktionen") Steuermedium entweicht aus Ventil austauschen Leckagebohrung* Unterer Spindellippenring undicht und Steuermedium auf (nur bei Steuerfunktion NC) Verschmutzungen untersuchen... -
Seite 22: Einbauerklärung
19 Einbauerklärung Einbauerklärung im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anh. II, 1.B für unvollständige Maschinen Hersteller: GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Postfach 30 Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Beschreibung und Identifizierung der unvollständigen Maschine: Fabrikat: GEMÜ Cleanstar-Membranventil pneumatisch betätigt Seriennummer: ab 29.12.2009 Projektnummer:... -
Seite 23: Eu-Konformitätserklärung
20 EU-Konformitätserklärung Konformitätserklärung Gemäß Anhang VII der Richtlinie 2014/68/EU Wir, die Firma GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfi ngen erklären, dass unten aufgeführte Armaturen die Sicherheitsanforderungen der Druckgeräte- richtlinie 2014/68/EU erfüllen. Benennung der Armaturen - Typenbezeichnung Membranventil GEMÜ... - Seite 46 46 / 48...
- Seite 47 47 / 48...