Inhaltsverzeichnis
Werbung
一般的な安全注意事項
警告：
本製品を使用する前に、以下の警
告指示をお読みください。
•
本製品は、慎重かつ適切に使用しないと、危険な道
具となります。本製品により、操作者や付近にいる
人が重傷を負う、または死亡するおそれがあります。
本機を使用する前に、本取扱説明書をよく読んで、
その内容を理解してください。
•
すべての警告および説明を保管してください。
•
適用されるすべての法令を遵守してください。
•
作業者および作業者の雇用主は、本製品の操作中に
発生するリスクを認識し、防止する必要があります。
•
取扱説明書を読んで内容を理解した人にのみ本製品
を運転させてください。
•
あらかじめトレーニングを受けていない場合は、本
製品を操作しないでください。全作業者がトレーニ
ングを受けていることを確認してください。
•
子供に本製品を操作させないでください。
•
許可された人のみが本製品を操作してください。
•
作業者は、他の人またはその所有物に発生した事故
に責任を負います。
•
疲労時、疾病時、アルコールや医薬品の影響が残っ
ているときは、本製品を使用しないでください。
•
常に常識に基づいて注意して使用してください。
•
本製品では、運転中に電磁場が発生します。この電
磁場は、ある条件下でアクティブ、またはパッシブ
な医療用インプラントに影響を及ぼすことがありま
す。深刻な重傷や死亡の危険を避けるため、医療用
インプラントを使用している方は、本製品を使用す
る前に主治医および医療用インプラントの製造元に
相談することをお勧めします。
•
本製品は清潔に保ってください。標識やラベルがは
っきりと読み取れるようにしてください。
•
本製品に不具合がある場合は使用しないでくださ
い。
•
本製品を改造しないでください。
•
他の人が本製品に変更を加えた可能性がある場合
は、本製品を操作しないでください。
操作のための安全注意事項
警告：
本製品を使用する前に、以下の警
告指示をお読みください。
•
緊急時にエンジンをすばやく停止する方法を必ず確
認してください。
•
作業者は、本製品を安全に操作するために必要な体
力を持っている必要があります。
•
本製品を操作する前に、保護カバーをすべて取り付
ける必要があります。
•
身体保護具を使用してください。参照：
体保護具 322 ページ 。
•
生コンクリートは化学熱傷の原因になることがあり
ます。防護服を着用して作業を行ってください。生
1452 - 002 - 20.05.2022
コンクリートが皮膚に付着した場合は、ただちに取
り除いてください。
•
作業エリアに許可なく人が立ち入らないようにして
ください。
•
作業エリアは清潔で明るい状態に保ってください。
•
必ず安全で安定した姿勢で作業してください。
•
作業者および製品が高いところから落下する危険が
ないことを確認してください。
•
ハンドルにグリースやオイルが付着していないこと
を確認します。
•
火災や爆発が発生する可能性のある場所では、本製
品を使用しないでください。
•
本製品の使用中は、物体が高速で飛び出すことがあ
ります。作業エリアのすべての人が、認可された身
体保護具を使用していることを確認してください。
固定されていないものを作業エリアから取り除いて
ください。
•
本製品から離れる前に、エンジンを停止し、誤って
始動する危険がないことを確認してください。
•
衣服、長い髪、宝飾品が可動部に巻き込まれないよ
うにしてください。
•
ブレードに手や足を近づけないでください。
•
本製品の上に座らないでください。
•
本製品を叩かないでください。
•
常に両手でハンドルを持って後部から本製品を操作
してください。
•
電気ケーブルの近くで本製品を操作しないでくださ
い。本製品には電気絶縁性がなく、怪我や死亡の原
因となる場合があります。
•
本製品を操作する前に、作業エリアに隠れているワ
イヤー、ケーブル、およびパイプがないか確認して
ください。見えにくい異物に本製品が衝突した場合
は、直ちにエンジンを停止し、本製品と異物を調べ
てください。続行しても安全であることがわかるま
で、本製品の操作を再開しないでください。
振動への安全対策
•
本製品の操作中、振動が本製品から作業者に伝わり
ます。本製品を定期的かつ頻繁に操作すると、作業
者の負傷の程度が増加するおそれがあります。怪我
は、指、手、手首、腕、肩、神経と血液供給、また
はその他の身体の一部で発生する可能性がありま
す。怪我のために衰弱する場合や永続的な怪我にな
る場合があり、数週間、数か月、または数年の間に
徐々に悪化する可能性があります。可能性がある怪
我には、血液循環系、神経系、関節、およびその他
の身体構造の損傷が含まれます。
•
症状は、製品の操作中またはその他のときに発生す
ることがあります。症状があるときに本製品を操作
し続けると、症状が悪化するか、または恒久的にな
る場合があります。以下の症状またはその他の症状
使用者の身
が発生した場合は、医師の診断を受けてください。
•
警告：
本製品を使用する前に、以下の警
告指示をお読みください。
しびれ、感覚まひ、うずき、ちくちくする痛み、
刺すような痛み、やけど、ずきずきする痛み、ぎ
321
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
