Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dürkopp Adler 841 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dürkopp Adler Anleitungen
  4. Nähmaschinen
  5. 841
  6. Betriebsanleitung
Dürkopp Adler 841 Betriebsanleitung

Dürkopp Adler 841 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
841
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dürkopp Adler 841

Inhaltszusammenfassung für Dürkopp Adler 841

  • Seite 1 Betriebsanleitung...
  • Seite 2 WICHTIG VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede, auch auszugsweise, Wiederverwendung dieser Inhalte ist ohne vorheriges schriftliches Einverständnis der Dürkopp Adler AG verboten. Copyright © Dürkopp Adler AG - 2014...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    5.11.7 Mit Daten-Dongle arbeiten............30 5.12 Wartung ..................30 5.12.1 Reinigen ..................30 5.12.2 Schmieren .................. 31 5.12.3 Maschinenoberteil-Schmierung ..........32 5.12.4 Pneumatisches System .............. 32 5.12.5 Zahnriemen prüfen ..............35 5.13 Kundendienst................36 Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 4 Keilriemen prüfen ............... 50 Elektrischer Anschluss ............... 50 Pneumatischer Anschluss ............51 7.8.1 Wartungseinheit montieren............51 7.8.2 Betriebsdruck einstellen ............. 52 Schmierung prüfen ..............52 7.10 Nähtest ..................53 Entsorgung ................55 Störungsabhilfe ................ 57 Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 5: Über Diese Betriebsanleitung

    Über diese Betriebsanleitung 1 Über diese Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung der Nähanlage 841-100-01 wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Sie enthält Informationen und Hinweise, um einen sicheren und langjährigen Betrieb zu ermöglichen. Sollten Sie Unstimmigkeiten feststellen oder Verbesserungswünsche haben, bitten wir um Ihre Rückmeldung,  5.13 Kundendienst, S. 36.
  • Seite 6 Gefahrensymbole, Gefahrenstufen und deren Signalwörter im  3 Sicherheitshinweise gesondert beschrieben. Wenn aus einer Abbildung keine andere klare Ortsbestimmung Ortsangaben hervorgeht, sind Ortsangaben durch die Begriffe „rechts“ oder „links“ stets vom Standpunkt des Bedieners aus zu sehen. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 7: Weitere Unterlagen

    Melden Sie alle anderen Beanstandungen unverzüglich nach dem Erhalt der Lieferung bei Dürkopp Adler. 1.5.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Dürkopp Adler 841-100-01 zum automatischen Nähen von Knopflö- chern in Hemden- und Blusenvorderteilen bestimmt. Dieses Nähgut erfordert Nadelstärken von 70-100 Nm. Die Maschine ist nur zur Verarbeitung von trockenem Nähgut bestimmt.
  • Seite 8 Gefahr durch Strom, Quetschung und spitze Gegenstände! Nicht bestimmungsgemäße Verwendung kann zu Verletzungen führen. Beachten Sie alle Anweisungen der Anleitung. ACHTUNG Nicht bestimmungsgemäße Verwendung kann zu Sachschäden führen. Beachten Sie alle Anweisungen der Anleitung. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 9: Leistungsbeschreibung

    Leistungsbeschreibung 2 Leistungsbeschreibung 2.1 Nähanlage Die Dürkopp-Adler 841-100-01 ist eine Nähanlage zum automatischen Nähen von Knopflöchern in Hemden- und Blusenvorderteilen. Durch den Aufbau der Nähanlage in unabhängige Funktioneinheiten wie Zuführ-, Vorschub-, Nähstation und Stapler ist eine vollüberlappende Arbeitsweise möglich. In der Zuführeinrichtung wird das Vorderteil (Nähgut) entlang eines Anschlags und an Markierungen angelegt und durch Vakuum fixiert.

  • Seite 10: Konformitätserklärung

    0540 590014 Nadelkühlung  9822 510026 Halogen Stativ-Nähleuchte  9870 001021 Nähleuchtenanbausatz  9822 510027 Tischklemme für Halogen Stativ-Nähleuchte  0797 003031 Pneumatisches Anschlusspaket  0841 590024 Vakuumgebläse mit Schalldämpfer  0841 590014 Lasermarkierungsleuchte Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 11: Technische Daten

    Abstand erstes-letztes Knopfloch [mm] Abstand Knopfloch-Vorderkante [mm] 10-22 Betriebsdruck [bar] Luftverbrauch pro Zyklus bei 5,5 bar [NL] Länge, Breite, Höhe [mm] 2100, 940, 1560 Gewicht [kg] Netzspannung [V] 1x230 Netzfrequenz [Hz] 50/60 Bemessungsleistung ohne Vakuumpumpe [kVA] 0,325 Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 12 Leistungsbeschreibung Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    Unfallverhütungsvorschriften und die gesetzlichen Regelungen zum Arbeits- und Umweltschutz. Alle Warnhinweise und Sicherheitszeichen an der Maschine müssen immer in lesbarem Zustand sein und dürfen nicht entfernt werden. Fehlende oder beschädigte Schilder müssen sofort erneuert werden. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 14: Signalwörter Und Symbole In Warnhinweisen

    Signalwörter und die Gefährdung, die sie beschreiben: Signalwörter Signalwort Gefährdung GEFAHR Tod oder schwere Verletzung tritt ein. WARNUNG Tod oder schwere Verletzung kann eintreten. VORSICHT Mittelschwere oder leichte Verletzung kann eintreten. ACHTUNG Sachschaden kann eintreten. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 15 Tod oder schwerer Verletzung führt. WARNUNG Art und Quelle der Gefahr Folgen bei Nichtbeachtung Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr So sieht ein Warnhinweis aus, dessen Nichtbeach- tung zu Tod oder schwerer Verletzung führen kann. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 16 So sieht ein Warnhinweis aus, dessen Nichtbeach- tung zu Umweltschäden führen kann. ACHTUNG Art und Quelle der Gefahr Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr So sieht ein Warnhinweis aus, dessen Nichtbeachtung zu Sach- schäden führen kann. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 17: Gerätebeschreibung

    Bedienung des Bedienfelds in verschieden Ebenen unterteilt (Bedie- ner, Techniker, Ausrüster). Der Bediener kann direkt auf seine Ebene zugreifen. Der Zugriff auf die anderen Ebenen ist nur nach der Eingabe eines Codes möglich. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 18 • Wechsel von einem Untermenü zurück in den Nähmodus. • Fadenbruch auflösen – Reparaturmodus, der Korb fährt in die Endstellung hebt und gibt das Material frei. Wenn ein Eingabefeld aktiviert ist: • Eingabe wird abgebrochen. Der Wert bleibt erhalten. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 19 Drücken der Tasten ein anderer möglicher Parameterwert angezeigt. 5. Taste OK drücken.  Der eingestellte Wert wird übernommen. 6. Soll der eingestellte Wert nicht übernommen werden, Taste ESC drüc- ken.  Der ursprünglich eingestellte Wert wird wieder hergestellt. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 20: Softwarebeschreibung

    • Anwahl des Untermenüs zum Ändern der Fadenspannungswerte Schnittlänge N3 • Auswahl der Schnittlänge des zu nähenden Knopflochs von 6 - 22 bzw. 6 - 35 mm (abhängig von der Knopflochnummer) Softstart • Ein- und Ausschalten des Softstarts Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 21: Bedienung

     Die Steuerung lädt das Maschinenprogramm. Der Bediener wird mit der Meldung <==== REF aufgefordert, die Referenzfahrt zu starten. 2. Startschalter (1) drücken.  Die Vorschubeinheit fährt in die linke Endstellung. Die Anzeige wechselt zum Hauptbildschirm. Maschine ausschalten 1. Hauptschalter (2) ausschalten. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 22: Nadelfaden Einfädeln

    5.2 Nadelfaden einfädeln VORSICHT Verletzungsgefahr durch die Nadelspitze und sich bewegende Teile Nadelfaden nur bei ausgeschaltetem Nähautoma- ten einfädeln. Abb. 4: Nadelfaden einfädeln 1. Garnrollen auf Garnständer aufstecken. 2. Taste Sicherer Halt drücken. 3. Nadelfaden einfädeln. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 23: Greiferfaden Aufspulen

    4. Greiferfaden im Uhrzeigersinn ca. 5 mal um den Spulenkern wickeln. 5. Spulerhebel (1) zur Spule hin schwenken und einrasten lassen.  Greiferfaden wird automatisch aufgespult. Spulerhebel (1) beendet das Spulen, sobald die Spule gefüllt ist. 6. Greiferfaden an Fadenklemme (3) abreißen. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 24: Spule Wechseln

    Schlitz (2) für ein hochgezogenes Knopfloch (mehr Faden wird über den Greiferrücken vorgezogen) oder durch Schlitz (3) für ein flachgezoge- nes Knopfloch (weniger Faden) geführt werden. 4. So eingefädelten Greiferfaden auf der gegenüberliegenden Seite des Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 25: Greiferfadenspannung Einstellen

    Wenn die neue Nadel eine andere Stärke hat, muss der Abstand des Greifers zur Nadel geprüft werden. Passen Sie ggf. nach einem Wechsel auf eine andere Nadelstärke den Greiferabstand an. Lesen Sie dazu die  Serviceanleitung. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 26: Nähkorbdruck Einstellen

    Nähgut muss der Nähkorbdruck verringert werden. Abb. 8: Nähkorbdruck einstellen ① (1) - Schraube 1. Nähkorbdruck an Schraube (1) einstellen: • Druck erhöhen: Schraube im Uhrzeigersinn drehen. • Druck verringern: Schraube gegen den Uhrzeigersinn drehen. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 27: Nähkorblüfterhöhe Einstellen

    6. Maschine einschalten und Einstellung prüfen. 5.8 Messer wechseln VORSICHT Verletzungsgefahr durch die Nadelspitze und sich bewegende Teile Messer nur bei gedrückter Taste Sicherer Halt wechseln und einstellen. Abb. 10: Messer wechseln ① ② (1) - Schraube (2) Messer Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 28 4. Neues Messer einsetzen und ganz nach oben schieben. 5. Schraube (1) festschrauben. Wichtig Verläuft der Schnitt nicht mittig im Knopfloch oder nicht parallel zu den Raupen, muss das Messer neu ausgerichtet werden. Lesen Sie dazu die  Serviceanleitung. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 29: Knopflochabstand Zur Vorderen Kante Einstellen

    1. Hauptschalter (1) einschalten.  Steuerung lädt das Maschinenprogramm. Der Bediener wird mit der Meldung <==== REF aufgefordert, die Referenzfahrt zu starten. 2. Startschalter (2) drücken.  Vorschubeinheit fährt in die linke Endstellung. Anzeige wechselt zum Hauptbildschirm. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 30: Knopflocheinstellung Prüfen

    • Taste Sicherer Halt drücken. • Nadelfaden einfädeln, vgl.  5.2 Nadelfaden einfädeln, S. 20. • Taste Sicherer Halt lösen. • Taste OK drücken. 2. Taste drücken, wenn nicht übernäht werden soll.  Meldung Neu Einlegen wird angezeigt. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 31: Anzeige Nähgutkontrolle

    1. Nähgut prüfen. 2. Taste drücken, um das Nähgut zu korrigieren.  Meldung Nähgut entnehmen wird angezeigt. • Taste OK drücken. Nähgut entnehmen. 3. Taste drücken, wenn ohne Korrektur genäht werden kann. • Taste OK drücken. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 32: Nähgut Aus Stapler Entnehmen

    Nähe von Personen fliegen. Achten Sie darauf, dass keine Partikel in die Öl- wanne fliegen. ACHTUNG Beschädigung der Lackierung durch lösungsmittelhaltige Reiniger. Lösungsmittelhaltige Reiniger beschädigen die Lackierung. Benutzen Sie nur lösungsmittelfreie Substanzen beim Reinigen. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 33: Schmieren

    Zu verwendendes Öl Die Maschine darf nur mit Schmieröl DA 10 oder einem gleichwertigem Öl befüllt werden, das folgende Eigenschaften hat: • Viskosität bei 40 °C: 10 mm²/s - ISO VG10 • Flammpunkt: 150 °C Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 34: Maschinenoberteil-Schmierung

    Öl durch die Nachfüll-Öffnung (1) bis höchstens zur Maximalstand- Markierung (2) eingießen. 5.12.4 Pneumatisches System Betriebsdruck einstellen Richtige Einstellung Der Betriebsdruck beträgt 6 bar. Prüfen Sie täglich den Druck an der Anzeige. Der Druck darf nicht mehr als 1 bar abweichen. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 35: Einstellschritte

    Das Kondenswasser darf nicht bis zum Filtereinsatz (1) ansteigen. Prüfen Sie täglich den Wasserstand im Wasserabscheider. WARNUNG Verletzungsgefahr Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter aus und trennen Sie sie vom pneumatischen Netz, be- vor Sie das Wasser aus dem Wasserabscheider ablassen. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 36 Sie sie vom pneumatischen Netz, be- vor Sie den Filtereinsatz reinigen. ACHTUNG Beschädigung der Lackierung durch lösungsmittelhaltige Reiniger. Lösungsmittelhaltige Reiniger beschädigen den Filter. Benutzen Sie nur lösungsmittelfreie Substanzen zum Auswaschen der Filterschale. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 37: Zahnriemen Prüfen

    Der Zustand des Zahnriemens muss 1-mal im Monat geprüft werden. Ein schadhafter Zahnriemen muss sofort ersetzt werden. Richtige Einstellung • Der Zahnriemen weist keine Risse oder brüchigen Stellen auf. • Bei Fingerdruck gibt der Zahnriemen nicht mehr als 10 mm nach. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 38: Kundendienst

    5.13 Kundendienst Ansprechpartner für Reparaturen bei Schäden an der Maschine: Dürkopp Adler AG Potsdamer Str. 190 33719 Bielefeld Tel. +49 (0) 180 5 383 756 Fax +49 (0) 521 925 2594 E-Mail: service@duerkopp-adler.com Internet: www.duerkopp-adler.com Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 39: Einstellungen Über Die Software

    Knopfloch eingestellt. Mit dem Parameter (Abst.2) wird der Abstand zwischen dem zweiten und dem dritten Knopfloch eingestellt... Die Anzahl der Parameter ist abhängig von der Anzahl der zu nähenden Knopflöcher in diesem Indexer-Programm. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 40: Parameter Manueller Nähmodus

    2. Nach 70 genähten Knopflöchern soll die Maschine die Gesamt-Faden- spannung (ZickZack/Riegel) um 2% erhöhen. 3. Nach 90 und 100 genähten Knopflöchern soll nochmals um 1% erhöht werden. Insgesamt kann die Nadelfaden-Spannung bis zu 5 mal erhöht werden. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 41 Tabelle zum Beispiel der Erhöhung der Nadelfaden-Spannung: Symbol Kombination Wert Zähler 1: FS+_1 [%] [%] 2 Zähler 2: FS+_2 [%] [%] 1 Zähler 3: FS+_3 [%] [%] 1 Zähler 4: FS+_4 [%] [%] 0 Zähler 5: FS+_5 [%] [%] 0 Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 42: Knopflochprogramm Einstellen

    • Raupenbreite Stichabstand • Abstand eines Doppelstiches in y- Richtung Länge vor Schnitt • Abstand zwischen erstem Riegel und Schnitt Länge nach Schnitt • Abstand zwischen Endriegel und Schnitt • Raubenbreite Links • Raubenbreite Rechts Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 43: Gesetzmäßigkeiten

    Oberfaden besser im Material gehalten. • D (sehr dünne Stoffe): Alternative zur Startvariante C • E, F (problematische Stoffe Alternative, wenn es bei den Varianten A, B, C, D Probleme gibt. Riegel oben • Ersten Riegel einstellen Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 44 P4.5 • aus: kein Aufschneiden Länge vor Schnitt -P6.3...5,9 mm 1. Korrektur der Lage des ersten Riegels zum Schnittende (S oben) 2. Zusätzliche Raupenlänge vor dem Schnitt bei P4.6 unsymmetrischem Aufschneiden innerhalb des Knopflochs Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 45: Wählbare Riegeltypen

    S. 44 oben Rundriegel (horizontal) unten  S. 45 oben Querriegel (vertikal)  unten S. 45 oben Querriegel (geteilt) unten  S. 45 oben Augenriegel  unten S. 46 oben Einfachriegel  unten S. 46 Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 46: Parameter Querriegel (Horizontal), Riegeltyp A

    Werte Bedeutung Riegelstichabstand 0,2 … 1,0 mm • Abstand in y-Richtung eines Doppelstichs (Abstand) P 6.2/ P 7.2 Riegellänge 0,6 … 9,0 mm • Länge des Riegels in y-Richtung. (Länge) P 6.3/ P 7.3 Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 47: Parameter Rundriegel (Horizontal), Riegeltyp D

    (Abstand) P 6.2/ P 7.2 Riegellänge 0,6 … 6,0 mm • Länge des Riegels in y-Richtung. (Länge) Die Eingabe des Parameters P7.3 ist nur bei ungleichen P 6.3/ P 7.3 Riegeltypen oben/ unten möglich. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 48: Parameter Augenriegel, Riegeltyp G

    0,3 … 3,0 mm • Stichabstand der Heftstiche (StichLg) P 4.6 Heftstiche Start/Ende/Nein • Start: Heftstiche an Raupenanfang (Heftst.) Auswahl treffen, wie viele Umläufe (1-4) es sein sollen • Ende: Raupenende • Nein: keine Heftstiche Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 49: Wirkwarenmodus

    Parameter ist nur einstellbar, wenn elektrische Fadenspan- nung vorhanden ist. Fadenspannung 0...100% • Fadenspannung für die Rückraupe des 1. Zickzacks. (FS Rück) Nur sichtbar, wenn Zickzackumläufe = 2 P 10.6 Parameter ist nur einstellbar, wenn elektrische Fadenspan- nung vorhanden ist. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 50: Parameter Schneiden

    • 2 x Zickzack • Schneiden im letzten Umlauf • Heftstiche ein • 2 x Zickzack • Schneiden im vorletzten Umlauf • Heftstiche ein • 2 x Zickzack • Schneiden im vorletzten und letzten Umlauf Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 51: Aufstellung

    3. Tischplatte waagerecht ausrichten 4. Schrauben am Tischbein festschrauben. 7.4 Garnständer montieren 1. Garnständer in die Bohrung der Garnständerhalterung stecken. 2. Garnständer mit Muttern und Unterlegscheiben befestigen. 3. Garnrollenhalter und Abwicklerarm montieren und ausrichten. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 52: Ansaugvorrichtung Anschließen

    Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie an der elek- trischen Ausrüstung arbeiten. Sichern Sie den Netzstecker vor unbeabsichtigtem Wiedereinstecken. Die auf dem Typenschild des Nähantriebs angege- bene Spannung muss mit der Netzspannung über- einstimmen. 1. Nähanlage anschließen. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 53: Pneumatischer Anschluss

    1. Wartungseinheit (2) mit Winkel, Schrauben und Lasche am oberen Querholm (4) des Gestells befestigen. 2. Maschinenschlauch (1), der aus dem Oberteil kommt, rechts oben an der Wartungseinheit (2) feststecken. 3. Systemanschluss-Schlauch (3) an das pneumatische System anschlie- ßen. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 54: Betriebsdruck Einstellen

    Beim ersten Befüllen darf deshalb nicht zu viel Öl eingefüllt werden. 1. Schmierung prüfen ( 8.2 Schmieren, S. 42). Greiferschmierung einstellen Damit während der Einlaufzeit eine sichere Schmierung gewährleistet ist, ist werkseitig eine relativ große Ölmenge eingestellt. 1. Ölmenge prüfen und ggf. korrigieren. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 55: Nähtest

    7. Nähkorblüfterhöhe auf das zu verarbeitende Nähgut einstellen. 8. Maschine einschalten. 9. Referenzfahrt starten. 10.Fadenspannung auf das zu verarbeitende Nähgut einstellen. 11.Nähgut einlegen. 12.Nähen mit Knieschalter starten. 13.Prüfen, ob die Knopflöcher den Anforderungen entsprechen. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 56 Aufstellung Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 57: Entsorgung

    Umweltschäden kommen. IMMER die gesetzlichen Regelungen zur Entsor- gung befolgen. Bedenken Sie bei der Entsorgung, dass die Maschine aus unterschiedlichen Materialien (Stahl, Kunststoff, Elektronikteile,...) besteht. Beachten Sie für deren Entsorgung die national zutreffenden Vorschriften. Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 58 Entsorgung Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...

  • Seite 59: Störungsabhilfe

    • Steuerung • Steuerung prüfen 2155 Schrittmotor Überlast • Schrittmotor • Schrittmotor prüfen x-Achse • Steuerung • Steuerung prüfen 2156 Schrittmotor Übertemperatur • Schrittmotor • Schrittmotor prüfen x-Achse • Steuerung • Steuerung prüfen Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 60 • Daten auf Memo-Dongel kopie- keine Daten 4304 Memo-Dongel Falscher Typ • Boot-Dongel wurde aufge- • Memo-Dongel verwenden steckt 4307 Memo-Dongel Falsche Klasse • Dongel der falschen • Richtigen Dongel aufstecken Klasse wurde aufgesteckt • Dongel formatieren Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 61 9702 Maschine/Ablauf Einlegetisch nicht • Sensor Einlegetisch nicht • Mechanische in Übergabe- aktiv Schwergängigkeit / Ausrich- station tung prüfen 9703 Maschine/Ablauf Maximale Position • Abstand zwischen den • Programm korrigieren überschritten Knopflöchern zu groß Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 62 Störungsabhilfe Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014...
  • Seite 64 DÜRKOPP ADLER AG Potsdamer Str. 190 33719 Bielefeld Germany Phone +49 (0) 521 925 00 E-Mail: service@duerkopp-adler.com www.duerkopp-adler.com...

Inhaltsverzeichnis