Accesorios Especiales; Servicio Técnico Y Atención Al Cliente - Bosch 0 607 252 103 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-580-001.book Page 48 Wednesday, April 16, 2008 11:25 AM
48 | Español
mienta neumática a la alimentación de aire (ver
"Conexión a la toma de aire", página 45) y déjela
funcionar de 5 – 10 s recogiendo en un paño el
aceite que sale. Siempre que no tenga previsto
utilizar la herramienta neumática durante un
largo tiempo, se recomienda aplicar este pro-
cedimiento.
En todas las herramientas neumáticas Bosch
que no pertenezcan a la serie CLEAN (motor de
construcción especial que trabaja con aire com-
primido exento de aceite) deberá aportarse con-
tinuamente una neblina de aceite al aire de en-
trada. El aceitador requerido para ello se
encuentra en la unidad de tratamiento del aire
comprimido situada antes antes de la toma de la
herramienta neumática (para más detalles con-
sulte al fabricante del compresor).
Para lubricar directamente la herramienta neu-
mática o para rellenar la unidad de tratamiento
deberá emplearse aceite para motores SAE 10 o
SAE 20.
Las paletas del motor deberán ser inspecciona-
das con regularidad por un técnico y sustituirse,
si procede.
Únicamente deje realizar trabajos de man-
tenimiento y reparación por personal técni-
co cualificado. Solamente así se mantiene la
seguridad de la herramienta neumática.
Un servicio técnico autorizado Bosch realiza es-
tos trabajos rápida y concienzudamente.
Elimine los lubricantes y agentes limpiadores
respetando el medio ambiente. Observe las
prescripciones legales al respecto.

Accesorios especiales

Información sobre el programa completo de ac-
cesorios de calidad la obtiene en internet bajo
www.bosch-pt.com y
www.boschproductiontools.com, o en su co-
mercio especializado habitual.
3 609 929 495 | (16.4.08)
Servicio técnico y atención al cliente
Robert Bosch GmbH se responsabiliza del sumi-
nistro contractual de este producto dentro del
marco de las disposiciones legales y específicas
de cada país. En caso de reclamación diríjase
por favor al siguiente punto:
Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
Ventas
Bosch Production Tools, North America
1800 W. Central Road
Mt. Prospect, IL 60056 – 2230
✆ 224/232–3200
Fax: 224/232–3208
boschproductiontools@us.bosch.com
Servicio al cliente
USA: Robert Bosch Tool Corporation
Regional Service Center
901 South Rohlwing Rd., Unit C
Addison, IL 60101
✆ 630/543–8660
Fax: 630/543–4005
CANADA: Bosch Production Tools c/o GDSC
391 Steelcase Road West, Unit #16
Markham, Ontario L3R 3V9
Canada
✆ 905/477–9696
Fax: 905/477–4696
Eliminación
Se recomienda que la herramienta neumática,
los accesorios y el embalaje sean sometidos a
un proceso de recuperación que respete el me-
dio ambiente.
¡Deseche adecuadamente las paletas del
motor! Las paletas del motor contienen te-
flón. No las caliente por encima de 400 °C,
para evitar que se formen vapores nocivos
para la salud.
Entregue las herramientas neumáticas inservi-
bles a un centro de reciclaje o al comercio, p.ej.,
a un servicio técnico oficial Bosch.
Reservado el derecho de modificación.
Bosch Power Tools