Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony VPL-PX41 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Beamer
  5. VPL-PX41
  6. Bedienungsanleitung
Sony VPL-PX41 Bedienungsanleitung

Sony VPL-PX41 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VPL-PX41:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
2-592-485-43 (1)
Data Projector
Bedienungsanleitung
VPL-PX41
© 2005 Sony Corporation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony VPL-PX41

Inhaltszusammenfassung für Sony VPL-PX41

  • Seite 1 2-592-485-43 (1) Data Projector Bedienungsanleitung VPL-PX41 © 2005 Sony Corporation...
  • Seite 2 ACHTUNG WARNUNG Aus Sicherheitsgründen nicht mit einem Peripheriegerät-Anschluss verbinden, der zu starke Spannung für diese Buchse haben Um Feuer- oder Berührungsgefahr zu könnte. Folgen Sie den Anweisungen für verhüten, setzen Sie das Gerät weder diese Buchse. Regen noch Feuchtigkeit aus. WICHTIG Um einen elektrischen Schlag zu Das Namensschild befindet sich auf der...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Überblick Einstellen und Anpassen des Projektors mit dem Vorsichtsmaßnahmen ......4 Menü Hinweise zu Installation und Gebrauch ..........5 Menübedienung ....... 32 Ungeeignete Installation ....5 Das Menü Ungeeignete Bedingungen ... 7 BILDEINSTELLUNG ....34 Benutzung in Höhenlagen .... 7 Das Menü...

  • Seite 4: Überblick

    Überblick • Der Projektor sollte möglichst in einem Vorsichtsmaßnahmen Raum installiert werden, dessen Boden und Wände aus nicht reflektierendem Material bestehen. Ist dies nicht möglich, sollten Sie für Bodenbelag und Zur Sicherheit Wandverkleidung ein dunkles Material • Achten Sie darauf, dass die wählen.

  • Seite 5: Zum Verpacken

    Zum Verpacken Hinweise zu • Bewahren Sie den Originalkarton und das Installation und Verpackungsmaterial gut auf für den Fall, dass Sie das Gerät später einmal Gebrauch transportieren müssen. Am besten geschützt ist das Gerät beim Transport, wenn Sie es wieder so verpacken, wie es geliefert wurde.

  • Seite 6: Hohe Wärme Und Feuchtigkeit

    Hohe Wärme und Feuchtigkeit Sehr staubiger oder extrem rauchiger Ort • Vermeiden Sie die Installation des Gerätes Vermeiden Sie die Installation des Geräts in an einem sehr heißen, kalten oder feuchten sehr staubiger oder extrem rauchiger Ort. Umgebung. Anderenfalls setzt sich der •...

  • Seite 7: Benutzung In Höhenlagen

    Neigen nach rechts/links Benutzung in Höhenlagen Wenn Sie den Projektor in Höhenlagen über 1.500 m benutzen, aktivieren Sie den „Höhenlagenmodus“ im Menü ANFANGSWERTE. Wird dieser Modus Vermeiden Sie den Betrieb des Gerätes bei bei Verwendung des Projektors in einer seitlichen Neigung von mehr als 20 Höhenlagen nicht aktiviert, kann dies Grad.

  • Seite 8: Merkmale

    Versenden von E-Mail-Nachrichten an Hochleistungs-Optik ausgestattet, die vorgegebene E-Mail-Adressen, die durch die Anwendung des neu Informationen über den entwickelten Optiksystems von Sony Auswechselzeitpunkt der Projektorlampe, verwirklicht werden konnte. Dank eines das Auftreten von Fehlern usw. enthalten. High-Numerical-Aperture-LCD-Panels Dieser Projektor ist mit dem SNMP- mit Micro Lens Array und einer 265-W- Protokoll kompatibel.

  • Seite 9: Anordnung Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    • Kompatibel mit sechs Farbsystemen Anordnung und Die Farbsysteme NTSC, PAL, SECAM, NTSC , PAL-M oder PAL-N können 4.43 Funktion der Teile automatisch oder manuell gewählt werden. und Bedienelemente 1) Das Farbsystem NTSC wird 4.43 verwendet, wenn ein Band, das auf einem Videorecorder des Systems NTSC 4.43 aufgenommen wurde, wiedergegeben...
  • Seite 10 a Griff • POWER SAVING: Leuchtet auf, wenn sich der Projektor im b Zoomring Stromsparmodus befindet. Wird P save-modus im Menü Zum Einstellen der Bildgröße. EINSTELLUNG auf Ein gesetzt, c Bedienfeld schaltet der Projektor auf den Stromsparmodus um, wenn 10 Einzelheiten finden Sie unter Minuten lang keine Signaleingabe „Bedienfeld“...

  • Seite 11: Luftfilterabdeckung

    o Einstellfuß Stellen Sie den Projektor bei gedrückt gehaltenen Tasten auf die gewünschte p Lautsprecher Höhe ein, und lassen Sie dann die Tasten los. Zur Feineinstellung q Lüftungsöffnungen (Einlass)/ können die Einstellfüße nach rechts Luftfilterabdeckung oder links gedreht werden. • Stellen Sie keine Gegenstände in die Nähe der Lüftungsöffnungen, weil es sonst zu einem internen Wärmestau kommen kann.

  • Seite 12: Bedienfeld

    Hinweis Bedienfeld Drücken Sie die Taste APA, wenn das volle Bild auf der Leinwand angezeigt wird. Falls das projizierte Bild einen großen schwarzen Bereich um den Rand aufweist, arbeitet die APA-Funktion nicht richtig, und in manchen Fällen werden Teile des Bilds nicht richtig angezeigt. MENU •...

  • Seite 13: Anschlusstafel

    POWER (5-V- und C: Wird mit dem Audioausgang Gleichstromausgang) eines Computers verbunden. Wird mit den CONTROL S- Ausgangsbuchsen von Sony-Geräten h Anschluss INPUT C (RGB (DVI)) verbunden. Verbinden Sie diese Buchse (DVI-D) mit der Buchse CONTROL S OUT der Wird über ein DVI-Kabel mit einem...

  • Seite 14: Fernbedienung

    i Anschlüsse OUTPUT Fernbedienung • MONITOR (HD D-Sub 15-polig, Buchse): Wird mit dem Video- Die Funktionen der gleichnamigen Tasten Eingang eines Monitors verbunden. an Fernbedienung und Bedienfeld sind Gibt die Signale des gewählten Kanals identisch. und Computersignale nur unter den Signalen von INPUT A, INPUT B oder INPUT D RGB aus.
  • Seite 15 c Taste INPUT m Taste RESET/ESCAPE Fungiert als RESET-Taste. 4 Taste TILT/KEYSTONE Dient zur Rücksetzung eines Werts auf Dient zur manuellen Korrektur der die Werksvorgabe oder zur vertikalen Trapezverzeichnung des Verkleinerung eines vergrößerten Bilds Bilds. Verwenden Sie die Pfeiltasten auf die ursprüngliche Größe. Diese (M/m/</,) für die Einstellung.

  • Seite 16: Einsetzen Der Batterien

    Einsetzen der Batterien Öffnen Sie den Deckel durch Drücken und Schieben, und legen Sie dann die zwei Batterien der Größe AA (R6) (mitgeliefert) mit korrekt ausgerichteten Polen ein. Den Deckel hineindrücken und gleichzeitig verschieben. Die Batterien mit der Seite zuerst einlegen. Schließen Sie den Deckel wieder.

  • Seite 17: Aufstellung Und Betrieb Des Projektors

    Benutzen Sie die folgende Tabelle als Richtlinie. Abstand zwischen der Leinwand und der Mitte des Objektivs Einheit: m Leinwand- größe Minimaler 11,6 Abstand Maximaler 14,5 Abstand Hinweis Um Einzelheiten über die Deckeninstallation zu erfahren, konsultieren Sie bitte qualifiziertes Sony-Personal. Installieren des Projektors...

  • Seite 18: Anschließen Des Projektors

    Anschließen des Projektors Achten Sie beim Anschließen des Projektors auf Folgendes: • Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie Anschlüsse vornehmen. • Verwenden Sie die richtigen Kabel für jeden Anschluss. • Stecken Sie die Kabelstecker fest ein; lockere Stecker können erhöhtes Rauschen und eine Verschlechterung der Bildsignale verursachen.

  • Seite 19: Anschluss An Einen Computer Bei Verwendung Einer Drahtlosen Maus

    Anschluss an einen Computer Bei Verwendung einer drahtlosen Maus Rechte Seite CONTROL REMOTE CONTROL S VIDEO IN NETWORK RS-232C S VIDEO VIDEO AUDIO DVI-Kabel (nicht an DVI-D- mitgeliefert) Ausgang Computer (PLUG IN POWER) (MONO) INPUT A INPUT B INPUT C AUDIO DVI-D AUDIO...

  • Seite 20: Anschluss An Einen Videorecorder

    So schließen Sie einen Macintosh-Computer an Verwenden Sie zum Anschließen eines Macintosh-Computers, der einen Videoausgang mit zwei Stiftreihen besitzt, einen handelsüblichen Steckeradapter. Wenn Sie einen USB-tauglichen Macintosh-Computer über das USB-Kabel an den Projektor anschließen, sind die drahtlosen Mausfunktionen verfügbar. Anschluss an einen Videorecorder Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Projektor an einen Videorecorder anschließen.

  • Seite 21: So Schließen Sie Ein Gerät Mit Video-Gbr/Komponentenausgang An

    So schließen Sie ein Gerät mit Video-GBR/Komponentenausgang an Rechte Seite INPUT D OUTPUT R/R-Y/Pn B/B-Y/Ps SYNC/HD AUDIO MONITOR AUDIO Stereo-Audio-Verbindungskabel (nicht mitgeliefert) BNC-Kabel (nicht mitgeliefert) an Video-GBR/Komponentenausgang Audioausgang Gerät mit Video-GBR/ a) Verwenden Sie ein widerstandsloses Kabel. Komponentenausgang Hinweise • Wenn Sie den Projektor an einen Video-GBR-Ausgang anschließen, wählen Sie „Video GBR“...

  • Seite 22: Wahl Der Menüsprache

    Wahl der Menüsprache Für die Menüanzeige und die anderen Bildschirmanzeigen können Sie eine von neun Sprachen auswählen. Die Vorgabe ist Englisch. Vorderer Fernbedienungssensor COMMAND PJ NETWORK MUTING AUDIO INPUT TILT/KEYSTONE MENU LENS VOLUME MENU/ ENTER RESET AIR SHOT FREEZE VOLUME INPUT 4,5,6 Schließen Sie das Netzkabel an eine Netzsteckdose an.
  • Seite 23 Drücken Sie die Taste M oder m zur Wahl des Menüs MENU SETTING (MENÜ-EINSTELLUNG), und drücken Sie dann die Taste , oder ENTER. Das ausgewählte Menü wird angezeigt. I n p u t A Wählen Sie „Language“ (Sprache) mit der Taste M oder m, und drücken Sie dann die Taste , oder ENTER.

  • Seite 24: Projizieren

    Projizieren Hinterer Fernbedienungssensor MENU COMMAND ENTER RESET PJ NETWORK MUTING AUDIO INPUT VOLUME INPUT TILT/KEYSTONE LENS VOLUME MENU/ AIR SHOT FREEZE LAMP/ TEMP/ POWER COVER SAVING STANDBY Anzeige ON/STANDBY Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose, und schließen Sie dann alle Geräte an.
  • Seite 25 Signalquelle Eingangsanzeige Videogerät an S VIDEO-Eingang S VIDEO Die Intelligente APA (Automatische Pixelausrichtung)-Funktion passt das Bild des angeschlossenen Gerätes so an, dass es optimal projiziert wird. Hinweise • Wenn „Auto. Eing-wahl“ auf „Ein“ eingestellt wird, tastet der Projektor automatisch die Eingänge nach Signalen von angeschlossenen Geräten ab und zeigt den Eingangskanal, auf dem Eingangssignale vorgefunden wurden, an.

  • Seite 26: So Steuern Sie Den Computer Über Die Mitgelieferte Fernbedienung

    So stellen Sie die Lautstärke ein Die Lautstärke kann im Bildschirmmenü eingestellt werden. Siehe „Lautstärke“ im Menü BILDEINSTELLUNG auf Seite 35. So blenden Sie das Bild aus Drücken Sie die Taste PIC MUTING an der Fernbedienung. Durch erneutes Drücken wird das Bild wiederhergestellt. So steuern Sie den Computer über die mitgelieferte Fernbedienung Wenn Sie einen Computer über das USB-Kabel an den Projektor anschließen, können Sie die Mausfunktionen des Computers mit der Fernbedienung...

  • Seite 27: Verwendung Der Sicherheitssperre

    Verwendung der Sicherheitssperre Der Projektor ist mit einer Sicherheitssperrfunktion ausgestattet. Wenn Sie den Projektor einschalten, müssen Sie das vorher festgelegte Passwort eingeben. Wenn nicht das korrekte Passwort eingegeben wird, kann der Projektor nicht benutzt werden. Hinweis Sie können den Projektor nicht benutzen, wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben und der Passwort-Administrator nicht verfügbar ist.

  • Seite 28: Sicherheitsbestätigung

    Sicherheitsbestätigung Wenn der Bildschirm für die Passwort-Eingabe angezeigt wird, geben Sie das festgelegte Passwort ein. Falls in drei Versuchen nicht das korrekte Passwort eingegeben wird, kann der Projektor nicht benutzt werden. Schalten Sie in diesem Fall den Projektor durch Drücken der Taste I / aus.

  • Seite 29: Wenn Sie Die Bildschirmmeldung Nicht Bestätigen Können

    Wenn Sie die Bildschirmmeldung nicht bestätigen können Falls unter bestimmten Umständen eine Bestätigung der Bildschirmmeldung nicht möglich ist, können Sie den Projektor ausschalten, indem Sie die Taste I / 1 etwa ein Sekund lang gedrückt halten. Hinweis Die interne Schaltung der Direkt-Ein-/Ausschaltfunktion kann bewirken, dass der Lüfter noch kurze Zeit weiterläuft, selbst nachdem der Projektor durch Drücken der Taste I / ausgeschaltet wurde und die Anzeige ON/STANDBY auf Rot gewechselt...

  • Seite 30: Funktionen Zum Effektiven Gestalten Von Präsentationen

    Funktionen zum effektiven Gestalten von Präsentationen So vergrößern Sie das Bild (Digitalzoom-Funktion) Sie können einen beliebigen Punkt im Bild auswählen und vergrößern. Diese Funktion ist wirksam, wenn ein Signal von einem Computer eingegeben wird. Drücken Sie die Taste D ZOOM + an der Fernbedienung. Das Digitalzoom-Symbol erscheint in der Bildmitte.

  • Seite 31: So Frieren Sie Das Projizierte Bild Ein (Standbildfunktion)

    So frieren Sie das projizierte Bild ein (Standbildfunktion) Drücken Sie die Taste FREEZE. Bei Betätigung der Taste wird „Standbild“ angezeigt. Diese Funktion ist wirksam, wenn ein Signal von einem Computer eingegeben wird. Um den ursprünglichen Anzeigemodus wiederherzustellen, drücken Sie die Taste FREEZE erneut.

  • Seite 32: Einstellen Und Anpassen Des Projektors Mit Dem Menü

    Einstellen und Anpassen des Projektors mit dem Menü Drücken Sie die Taste MENU. Menübedienung Das Menü wird angezeigt. Das gegenwärtig aktive Menü wird als gelbe Schaltfläche angezeigt. Der Projektor verfügt über ein EINSTELLUNG Bildschirmmenü, mit dessen Hilfe Eingang A verschiedene Anpassungen und I n t e l l i g e n t e A PA : E i n Auto.

  • Seite 33: So Machen Sie Vorgenommene Änderungen Rückgängig

    Die Einstellungsposten werden in einem So blenden Sie das Menü aus Kontextmenü oder Untermenü Drücken Sie die Taste MENU. angezeigt. Das Menü wird automatisch ausgeblendet, Kontextmenü wenn eine Minute lang keine Taste gedrückt Einstellungs- Gewähltes wird. Menü posten Eingangssignal So machen Sie vorgenommene MENÜ-EINSTELLUNG Eingang A Änderungen rückgängig...

  • Seite 34: Das Menü Bildeinstellung

    Bild einstellen... Das Menü Wenn ein Videosignal eingespeist BILDEINSTELLUNG wird BILDEINSTELLUNG Video Das Menü BILDEINSTELLUNG wird für BILD EINSTELLEN S t a n d a rd Bild- oder Lautstärkeeinstellungen Ko n t r a s t : H e l l i g k e i t : verwendet.
  • Seite 35 Schärfe DDE (Dynamic Detail Enhancer) Dient zum Einstellen der Bildschärfe. Je Dient zur Wahl des Wiedergabeformats der höher der Wert, desto schärfer die eingegebenen Videosignale entsprechend Bildkonturen. Je niedriger der Wert, desto der jeweiligen Videoquelle. weicher die Bildkonturen. Aus: Die Videosignale werden im Zeilensprungformat ohne Umwandlung RGB-Verstärkung wiedergegeben.

  • Seite 36: Das Menü Eingangs- Einstellung

    Aus: Wenn ein Bild mit einem Das Menü Seitenverhältnis von 4:3 eingegeben wird. EINGANGS- Ein: Wenn ein Bild mit einem EINSTELLUNG Seitenverhältnis von 16:9 (gestaucht) eingegeben wird. Hinweis Das Menü EINGANGS-EINSTELLUNG wird zum Einstellen des Eingangssignals Beachten Sie, dass bei kommerziellem oder verwendet.
  • Seite 37 1.320 dargestellt, ist aber etwas kleiner. Macintosh 19" 1.328 Hinweis Macintosh 21" 1.456 Wenn ein Signal des Formats XGA, SXGA, Sony News 1.708 SXGA+ oder UXGA eingespeist wird, wird dieser Posten nicht angezeigt. PC-9821 1.600 1.280 × 1.024 WS Sunmicro 1.664...

  • Seite 38: Das Menü Einstellung

    durch die APA-(Automatische Das Menü Pixelausrichtung)-Funktion eingestellt. EINSTELLUNG Auto. Eing-wahl Die Normaleinstellung ist „Aus“. Bei Einstellung auf „Ein“ erkennt der Das Menü EINSTELLUNG dient zum Projektor die Eingangssignale in folgender Ändern der Projektor-Einstellungen. Reihenfolge: Eingang A/Eingang B/ EINSTELLUNG Eingang A Eingang C/Eingang D/Video/S-Video.

  • Seite 39: Das Menü Menü-Einstellung

    Hinten: Nur der hintere Sensor wird EINSTELLUNG aktiviert. Das Menü MENÜ-EINSTELLUNG dient Beleuchtung zum Ändern der Projektor-Einstellungen. Damit wählen Sie, ob das SONY-Logo auf die Oberseite des Projektors beim MENÜ-EINSTELLUNG Eingang A Einschalten des Projektors aufleuchtet oder S t a t u s :...

  • Seite 40: Das Menü Anfangswerte

    Lichtleistung Das Menü Dient zur Einstellung der Lampenhelligkeit ANFANGSWERTE bei der Projektion. Hoch: Die Helligkeit des projizierten Bilds wird erhöht. Das Menü ANFANGSWERTE dient zum Standard: Lüftergeräusch und Ändern der Projektor-Einstellungen. Stromverbrauch werden reduziert. Die ANFANGSWERTE Helligkeit des projizierten Bilds ist Eingang A schwächer im Vergleich zur Einstellung V Tr a p e z :...

  • Seite 41: Das Menü Informationen

    Das Menü INFORMATIONEN Das Menü INFORMATIONEN zeigt die horizontalen und vertikalen Frequenzen des Eingangssignals sowie die Betriebszeit der Lampe an. Speicher- I N F O R M AT I O N E N E i n g a n g A nummer f H : 4 8 , 4 7 k H z...

  • Seite 42: Betrieb Und Verwaltung Über Ein Netzwerk

    Betrieb und Verwaltung über ein Netzwerk Hinweis Zugriff auf den Wenn Sie über einen Web-Browser auf den Projektor zugreifen, verwenden Sie Projektor über einen keinen Proxyserver. Computer Geben Sie die IP-Adresse hier ein. Sie können den aktuellen Status des Projektors auf einem Computerdisplay überprüfen und den Projektor über einen Computer steuern.

  • Seite 43: Überprüfen Des Projektorstatus

    Überprüfen des Steuern des Projektorstatus Projektors über einen Computer Klicken Sie auf „Information“. Sie können die Informationen und den Klicken Sie auf „Control“. aktuellen Status des Projektors auf dem Sie können verschiedene Justierungen und Computerdisplay überprüfen. Die im Einstellungen des Projektors auf dem Fenster angezeigten Informationen und der Computerdisplay vornehmen.

  • Seite 44: Einrichten Des Projektors

    Owner Einrichten des Geben Sie die Besitzerdaten ein. Projektors Projector Geben Sie den Ort und den Objektivtyp des Projektors ein. Klicken Sie auf „Setup“. Memo Das Dialogfeld „Password Properties“ erscheint. Geben Sie eine Notiz ein, falls erforderlich. Der Name des Kontos „User“ wurde werksseitig ohne ein Passwort auf „root“...

  • Seite 45: Network Einstellung

    Kommunikationsgeschwindigkeit oder den haben. Kommunikationsmodus in der • Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, Dropdownliste aus. (Die Normaleinstellung konsultieren Sie qualifiziertes Sony- ist „Auto“.) Personal. Hinweise • Falls die IP-Adresse geändert wird, ist der Zugriff auf das Netzwerk mit der alten IP- Adresse nicht möglich.
  • Seite 46 Feld „Report Timing“ Einstellungen für die Funktion „Mail Report“ Regular Report Die Funktion „Mail Report“ ermöglicht Ein Bericht über den aktuellen Status, den Folgendes: Installationsstatus usw. des Projektors wird • Regelmäßige Berichte über den regelmäßig per E-Mail versendet. Installationsstatus des Projektors, die Stellen Sie den Zeitpunkt für die Besitzerdaten usw.
  • Seite 47 Maintenance Reminder: Aktivieren Sie Feld „Mail Form“ dieses Kontrollkästchen, und geben Sie Wählen Sie den E-Mail-Nachrichtentyp die Betriebsstunden bis zur unter „Standard“ oder „Simple“ aus. erforderlichen Wartung des Projektors in das Textfeld ein. Sie können eine Zeit Feld „Mail Account“ zwischen 1 und 99.999 Stunden Mail Address angeben.

  • Seite 48: Advanced Einstellung

    Klicken Sie auf „Advanced Menu“, um die Tasten „Advertisement“, „PJ Talk“ und „SNMP“ anzuzeigen. Diese Einstellungen dienen hauptsächlich administrativen Zwecken. Für Einzelheiten wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-Personal. Hinweis Die folgenden Zeichen können nicht in das Textfeld eingegeben werden: „'“, „"“, „\“, „&“, „<“, „>“.

  • Seite 49: Wartung

    Hinweis Hinweise Lösen Sie aus Sicherheitsgründen keine • Wenden Sie sich im Falle eines anderen Schrauben. Lampenausfalls an qualifiziertes Sony- Personal. Lösen Sie die drei Schrauben an der • Ziehen Sie die Lampe am Griff heraus. Bei Lampeneinheit mit dem Berührung der Lampe besteht...
  • Seite 50 Setzen Sie die neue Lampe vollständig Vorsicht ein, bis sie fest sitzt. Ziehen Sie die Greifen Sie nicht in den Lampensteckplatz, Schrauben an. Klappen Sie den Griff und achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten hoch. oder Fremdkörper eindringen , um einen elektrischen Schlag oder Brand zu vermeiden.

  • Seite 51: Reinigen Des Luftfilters

    Nehmen Sie den Luftfilter heraus. Reinigen des Kleine Luftfilters Filterporen Große Filterporen Der Luftfilter sollte alle 1.500 Betriebsstunden gereinigt werden. Entfernen Sie Staub mit einem Staubsauger von der Außenseite der Lüftungsöffnungen. 1.500 Stunden ist ein Näherungswert. Dieser Wert hängt von der Umgebung und Benutzungsart des Projektors ab.
  • Seite 52 Hinweise • Wird die Reinigung des Luftfilters vernachlässigt, kann der Luftfilter durch Staubablagerung zugesetzt werden. Als Folge kann die Temperatur im Gerät so weit ansteigen, dass es zu einer Funktionsstörung oder sogar einem Brand kommen kann. • Falls sich der Staub nicht mehr vom Luftfilter entfernen lässt, ersetzen Sie den Luftfilter durch den mitgelieferten Ersatzluftfilter.

  • Seite 53: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Falls Störungen im Projektorbetrieb auftreten, versuchen Sie anhand der folgenden Anweisungen, das Problem einzugrenzen und zu beheben. Falls das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Sony-Personal. Stromversorgung Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Das Gerät lässt sich nicht •...
  • Seite 54 Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Das in INPUT D • Die Einstellung für Input-D Sig.wahl im Menü EINSTELLUNG eingespeiste Bild weist ist falsch. Farbverfälschungen auf. c Wählen Sie Computer, Video GBR oder Komponenten für Input-D Sig.wahl im Menü EINSTELLUNG entsprechend dem Eingangssignal (siehe Seite 38).

  • Seite 55: Fernbedienung

    Lassen Sie die Lampe 90 Sekunden lang abkühlen, und schalten Sie das Gerät wieder ein (siehe Seite 28). • Das elektrische System ist nicht stabil. c Wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-Personal. Die Anzeige TEMP/FAN • Der Ventilator ist ausgefallen.

  • Seite 56: Liste Der Meldungen

    Liste der Meldungen Warnmeldungen Stellen Sie anhand der folgenden Liste die Bedeutung der auf der Leinwand angezeigten Meldungen fest. Meldung Bedeutung und Abhilfemaßnahme Zu heiß! • Die Temperatur im Inneren des Gerätes ist zu hoch. c Schalten Sie das Gerät aus. Birne aus in 1 Min.

  • Seite 57: Sonstiges

    Projektionssystem 50P, 540/60P), FBAS-Video, Projektionssystem mit 3 LCD- Y/C-Video Panels und 1 Objektiv Lautsprecher Stereo-Lautsprechersystem, 40 × LCD-Panel 0,99-Zoll-TFT-SONY-LCD-Panel 70 mm mit Micro-Lens Array, Durchmesser, max. 2 W × 2 2.359.296 Pixel (1.024 × 768 Pixel × 3) Ein-/Ausgänge Objektiv...
  • Seite 58 1–5 Vs-s hochohmig, positiv/ Fernbedienung (1) negativ Batterien der Größe AA (R6) (2) Horizontaler 15-poliges HD-D-Sub-Kabel Synchronsignaleingang: (2,0 m) (1) (1-791-992-31 1–5 Vs-s hochohmig, positiv/ (SONY)) negativ USB-Kabel Typ A - Typ B (1) (1-790-081-31 (SONY)) Vertikal-Synchroneingang: Objektivdeckel (1) Technische Daten...

  • Seite 59: Sonderzubehör

    Projektor-Deckenhalter Einige der Zubehörteile sind in manchen PSS-610 Regionen möglicherweise nicht erhältlich. Monitorkabel SMF400 (15-poliger HD-D-Sub- Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrer Sony- Stecker y 5 × BNC (Stecker)) Niederlassung. SIC10 (5 × BNC (Stecker) y 5 × Signalkabel BNC (Stecker))

  • Seite 60: Stiftbelegung

    Anschluss INPUT C Stiftbelegung Anschluss DVI (DVI-D, Buchse) Anschlüsse INPUT A, B Anschluss RGB-Eingangssignale (HD D-Sub 15-polig, Buchse) T.M.D.S. +5 V Data2 – Spannung T.M.D.S. Masse R/R-Y N.C. Data2 (Rückführung für +5 V, HSync und B/B-Y Vsync) DDC/SDA T.M.D.S. Hot-Plug- Data 2/4 Erkennung HD/C...

  • Seite 61: Eingangssignale Und Einstellbare Posten

    Menü EINGANGS-EINSTELLUNG Eingangssignale und einstellbare Posten Posten Eingangssignal Video Kompo- Video Compu- Menü BILDEINSTELLUNG oder S- nenten Video Posten Eingangssignal (Y/C) Video oder Kompo- Video Com- Punkt- – – – S-Video nenten puter Phase (Y/C) H Größe – (für (für Kontrast andere andere...

  • Seite 62: Vorwahlsignale

    Vorwahlsignale Speicher Vorwahlsignal fH (kHz) fV (Hz) Synchronisierung GRÖSSE -Nr. Video 60 Hz 15,734 59,940 H-neg, V-neg Video 50 Hz 15,625 50,000 H-neg, V-neg 15-K-RGB/Komponentensignal 15,734 59,940 60 Hz S auf G/Y oder 15-K-RGB/Komponentensignal 15,625 50,000 FBAS- 50 Hz Synchronisierung HDTV 33,750 60,000...
  • Seite 63 Speicher Vorwahlsignal fH (kHz) fV (Hz) Synchronisierung GRÖSSE -Nr. 1.280 × 960 SXGA VESA 75 Hz 75,000 75,000 H-pos, V-pos 1.728 1.280 × 1.024 SXGA VESA 43 Hz 46,433 86,872 H-pos, V-pos 1.696 SGI-5 53,316 50,062 S auf G 1.680 SXGA VESA 60 Hz 63,974 60,013 H-pos, V-pos...

  • Seite 64: Warnhinweise Zum Netzanschluss

    Warnhinweise zum Netzanschluss Verwenden Sie ein für die Stromversorgung in Ihrem Land/Gebiet geeignetes Netzkabel (mitgeliefert). Anderenfalls ist ein korrektes Netzkabel zu verwenden, das den folgenden Spezifikationen entspricht. USA, Kanada Kontinentaleuropa Großbritannien, Japan Irland, Australien, Neuseeland Steckertyp VM0233 290B YP-12A COX-07 YP332 –...

  • Seite 65: Inhalt

    Inhalt Farbe .......34 Lage ........36 Farbsystem .....38 Lampentimer ....41 Farbtemperatur ....35 Lautsprecher ....38 Farbton ......34 Lautstärke .......35 Anordnung und Funktion Fernbedienung ....14 Leinwandgröße ..17, 57 der Teile und Fernbedienungssensor Lichtleistung ....40 Bedienelemente ..9 Hinterer .......10 Luftfilter ......51 Anschlussfeld .....13 Vorderseite ....10 Lüftungsöffnungen Bedienfeld ....12 fH (Horizontalfrequenz) ..41...
  • Seite 66 RGB-Verstärkung ..35 Rücksetzen Rücksetzen des Postens ....33 Zurücksetzbare Posten ....33 Scan-Konverter ....37 Schärfe ......35 Schwarzwert ....35 Sicherheitssperre ....40 Signal einstellen.....36 Sonderzubehör ....59 Sprache ......39 Status ......39 Stiftbelegung ....60 Störungsbehebung ..53 Stromversorgung Einschalten ....24 Subnet mask ....41 Taste APA (Automatische Pixelausrichtung) ..12 Technische Daten ...57 USB-Anschluss ....19...
  • Seite 67 Sony Corporation...

Inhaltsverzeichnis