HEIDENHAIN EIB 5000 Betriebsanleitung Seite 260

3.3 如果在运输中损坏
向运输代理确认货损
保留包装材料以进行检查
通知损坏件的发送方
有关备件，请联系代理商或机床制造商
如果在运输中损坏：
保留包装材料进行检查
联系海德汉或机床制造商
这同样适用于转运期间所需更换件的损坏。
3.4 重新包装和保存
按照以下条件认真地重新包装和保存本设备。
260
3.4.1 重新包装本设备
重新包装时需尽可能达到原包装程度。
在本设备上重新安装工厂交货时提供的全部安装件和防
尘盖，或者按照工厂发货时的包装方式用原包装重新包
装
重新包装本设备时，需确保
有效保护，避免运输中的冲击和振动
有效保护，避免落尘或潮湿
放入最初包装中随产品一起提供的全部辅件
更多信息: "零部件和辅件", 页 259
放入原包装中的所有文档手册
更多信息: "文档的存放和分发", 页 254
如果需将本产品发给服务部维修：
发运本产品，无需辅件、测量设备、外部设
备
3.4.2 本设备的存放
按照以上要求包装本设备
遵守指定的环境条件要求
更多信息:
"技术参数", 页 276
运输后或长期保存后，检查本设备是否损坏
HEIDENHAIN | EIB 5000 | Operating Instructions | 04/2021