Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

PR electronics 3000 Serie Produkthandbuch

Temperatur-messumformer, 6-mm-serie

Werbung

Produkthandbuch
3000er-Serie
Temperatur-Messumformer,
6-mm-Serie
ZONE 2
Zone 2
TEMPERATUR
|
EX-SCHNITTSTELLEN
Gerätet yp 3101 / 3102 / 3111 / 3112 / 3113 /
3331 / 3333 / 3337
Nr. 310 0V10 6 - DE
ZONE 2 / DIV 2
|
KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLEN
PERFORMANCE
|
MULTIFUNKTIONAL
|
TRENNER
MADE
SMARTER
|
ANZEIGEN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PR electronics 3000 Serie

  • Seite 1 Produkthandbuch PERFORMANCE MADE 3000er-Serie SMARTER Temperatur-Messumformer, 6-mm-Serie ZONE 2 Zone 2 ZONE 2 / DIV 2 TEMPERATUR EX-SCHNITTSTELLEN KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLEN MULTIFUNKTIONAL TRENNER ANZEIGEN Gerätet yp 3101 / 3102 / 3111 / 3112 / 3113 / 3331 / 3333 / 3337 Nr. 310 0V10 6 - DE...
  • Seite 2: Die 6 Grundpfeiler Unseres Unternehmens

    Luftspalt eingebaut werden. Isolation Charakteristisch für die Anzeigen von PR electronics ist die Flexibilität und Robustheit. Weiterhin erfüllen die Displays nahezu alle Anforderungen zum Anzeigen von Prozesssignalen. Die Displays besitzen universelle Eingänge und eine universelle Spannungsversorgung. Sie ermöglichen eine branchenunabhängige Echtzeit-Messung Ihrer Prozessdaten und sind so entwickelt, dass sie selbst in besonders anspruchsvollen Umgebungen benutzerfreundlich und zuverlässig die notwendigen Informationen liefern.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Temperatur-Messumformer, 6-mm-Serie 3101 / 3102 / 3111 / 3112 / 3113 / 3331 / 3333 / 3337 Inhaltsverzeichnis Warnung....................Zeichenerklärungen .
  • Seite 4: Warnung

    Zur Vermeidung von Explosionen und schweren Verletzungen: Geräte mit mechanischen Fehlern müssen zur Reparatur oder zum Austausch an PR electronics zurückgegeben werden. Reparaturen des Gerätes dürfen nur von PR electronics A/S vorgenommen werden. Bevor das Gerät fest eingebaut ist, darf keine gefährliche Spannung angeschlossen werden.
  • Seite 5: Sicherheitsregeln

    Anweisungen in dieser Installationsanleitung vertraut sind und diese befolgen. Sollten Zweifel bezüglich der richtigen Handhabung des Gerätes bestehen, bitte mit dem Händler vor Ort Kontakt aufnehmen oder alternativ mit PR electronics GmbH www.prelectronics.com Die Installation und der Anschluss des Gerätes haben in Übereinstimmung mit den geltenden Regeln des jeweiligen Landes bezüglich der Installation elektrischer Apparaturen zu erfolgen, z. B.
  • Seite 6: Montage/Demontage Des Systems 3000

    Montage/Demontage des Systems 3000 Montage auf Hutschiene / Power Rail (Abb. 1) Demontage von Hutschiene / Power Rail (Abb. 2) Das Gerät wird auf die Schiene aufgeklipst. Zunächst ist die gefährliche Spannung von den Anschlussklemmen zu trennen. Das Gerät wird von der Schiene gelöst, indem man die untere Verriegelung nach unten bewegt.
  • Seite 7: Installation Auf Hutschiene / Power Rail

    Installation auf Hutschiene / Power Rail Geräte des Systems 3000 können auf der Hutschiene oder der Power Rail installiert werden. Gerätehalter für Stromschiene Bei Marine-Anwendungen müssen die Geräte durch einen Gerätehalter für Stromschienen gestützt werden (PR-Artikelnr.: 9404). Geräte zur Versorgung können nach Anwendungsbedarf auf der Power Rail installiert werden. Kennzeichnung Die Frontplatte des Gerätes ist zur Anbringung eines Etiketts mit einer Freifläche versehen.
  • Seite 8: Flexible Versorgung

    Flexible Versorgung Die technischen Daten geben die maximal erforderliche Leistung bei Betriebsnennwerten an, z. B. 24 V Versorgungsspannung, 60°C Umgebungstemperatur, 600 Ohm Last und 20 mA Ausgangsstrom. In Abhängigkeit von der gewählten Stromquelle kann der Einsatz von außen angebrachten Schutzsicherungen erforderlich sein. Die Nennleistungen der Schutzsicherungen sind im Folgenden angegeben. Hutschienen-Lösung - Versorgungsbrücke: Power Rail-Lösung #2: Die Gerätetypen 3101, 3102, 3111, 3112 und 3113...
  • Seite 9: Funktionsmerkmale

    Temperatur-Messumformer, 6-mm-Serie 3101 / 3102 / 3111 / 3112 / 3113 / 3331 / 3333 / 3337 • Die Geräte wandeln Prozessmessungen von Pt100- sowie TE J- und K-Temperatursensoren in Spannungs- oder Stromausgänge um • Zahlreiche vorkalibrierte Temperaturbereiche wählbar per DIP-Schalter •...
  • Seite 10: Anschlüsse

    Anschlüsse Eingangsverdrahtung Externe CJC (2- oder 3-Draht Pt100) *3101 - nur 3101 interne CJC 1,2 & 3,4 1,2 & 3 2 & 3 Nein 3102 3111 1,2 & 3,4 1,2 & 3 2 & 3 Nein 3112 1,2 & 3,4 1,2 &...
  • Seite 11: Produktübersicht

    Produktübersicht Eingang Ausgang Tren- Pt100 Strom Versorgung HART Span- nung Ext. 2-, 3-, nung J & K Int. CJC Aktiv Passiv 4-Draht 3101 24 VDC      3102 24 VDC     24 VDC / 3111 2,5 kV ...
  • Seite 12: Verlustleistung

    Elektrische Daten Umgebungsbedingungen: Betriebstemperatur ........-25°C bis +70°C Lagertemperatur .
  • Seite 13 Ansprechzeit HART- Wählbar HART-Modus Lesefunktion < 30 ms < 300 ms < 60 ms 0,06...60 s 3101   3102   3111   3112   3113   3331   3333   3337   Identifikation von falscher Einstellung des DIP-Schalters: Gespeiste Einheiten .
  • Seite 14: Aktiv Passiv

    Genauigkeit für Vergleichsstellenkompensation (CJC): Genauigkeit über externen Pt100-Eingang ....Besser als ±0,15°C Genauigkeit über interne CJC......Besser als ±2,5°C Erkennung von offenem Thermoelement .
  • Seite 15: Programmierung Über Dip-Schalter

    Programmierung über DIP-Schalter Die zur Anwendung vorgesehenen Geräte lassen sich über DIP-Schalter programmieren. Die DIP-Schalter sind an der Geräte seite angebracht und können mit einem kleinen Schraubendreher oder mit einem anderen Hilfsmittel eingestellt werden. Standard-Werkseinstellungen (mit allen DIP-Schaltern in Position OFF): 3102, 3112, 3331, 3333 3101, 3111 3113, 3337...
  • Seite 16: Konfiguration Des Temperaturmessbereiches

    Konfiguration des Temperaturmessbereiches Hinweis: • 3101 und 3111 - nur Thermoelementeingang verfügbar Gültiger Messbereich für Thermoelement J: -100...+1200°C = richtige DIP-Schalter-Einstellung Gültiger Messbereich für Thermoelement K: -180...+1372°C = richtige DIP-Schalter-Einstellung • 3102, 3112 und 3333 - nur Pt100-Eingang verfügbar Gültiger Messbereich für Pt100: -200...+850°C = richtige DIP-Schalter-Einstellung •...
  • Seite 17: Betrieb & Fehlersuche

    Betrieb & Fehlersuche Die Geräte der 3000er-Serie bieten mehrere Funktionen, die eine einfache Bedienung und eine effiziente Fehlerbehebung gewährleisten. Die Überwachung des Betriebszustands ist einfach über die LED auf der Vorderseite möglich. Statusanzeige der LED auf der Vorderseite Für 3101, 3102, 3111, 3112 und 3113 Versorgung –...
  • Seite 18: Installationsanleitung

    Installationsanleitung UL-Einbau Nur Kupferleiter für 60/75°C verwenden. Leitungsquerschnitt ........AWG 26-12 UL-Dateinummer .
  • Seite 19: Dokumentenverlauf

    Dokumentenverlauf Die folgende Liste enthält Anmerkungen zum Versionsverlauf dieses Dokuments. Rev. ID Date Anmerkungen 1803 Modelle 31xx-N hinzugefügt. Spezifikationen für max. Leistungsbedarf und Verlustleistung hinzugefügt PESO/CCOE-Zulassung hinzugefügt. 2037 EAC Ex-Zulassung hinzugefügt. PESO/CCOE-Zulassung aufgegeben. 2108 ATEX- und IECEx-Zulassungen aktualisiert - Ex na in Ex ec geändert.
  • Seite 20 Gewährleistungszeitraums. sowie eine weltweit INTELLIGENTE PERFORMANCE. einfach zugängliche Dokumentation zur Verfügung. Weitere Informationen zu unserem Gewährleistungs- PR electronics hat seinen Unternehmenshauptsitz in programm oder Informationen zu einem Vertriebspartner Dänemark sowie Niederlassungen und autorisierte in Ihrer Nähe finden Sie unter prelectronics.com.
  • Seite 21 Ihre Vorteile der INTELLIGENTEN PERFORMANCE PR electronics ist eines der führenden Technologieunternehmen, das sich auf die Entwick- lung und Herstellung von Produkten spezialisiert hat, die zu einer sicheren, zuverlässigen und effizienten industriellen Fertigungsprozesssteuerung beitragen. Seit der Gründung im Jahr 1974 widmet sich das Unternehmen der Weiterentwicklung seiner Kernkompetenzen, der innovativen Entwicklung von Präzisionstechnologie mit geringem Energieverbrauch.

Diese Anleitung auch für:

310131023111311231133331 ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis