Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Wilo Yonos GIGA2.0-I Einbau- Und Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wilo Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. Yonos GIGA2.0-I
  6. Einbau- und betriebsanleitung
Wilo Yonos GIGA2.0-I Einbau- Und Betriebsanleitung

Wilo Yonos GIGA2.0-I Einbau- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Yonos GIGA2.0-I:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Pioneering for You
Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D
de Einbau- und Betriebsanleitung
·
2203575 • Ed.01/2022-05

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Wilo Yonos GIGA2.0-I

Inhaltszusammenfassung für Wilo Yonos GIGA2.0-I

  • Seite 1 Pioneering for You Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D de Einbau- und Betriebsanleitung · 2203575 • Ed.01/2022-05...
  • Seite 3 Fig. I Yonos GIGA2.0-I/-D DN 32 ... DN 80...
  • Seite 4 Fig. II: Yonos GIGA2.0-I / -D DN 100 ... DN 125...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Netzanschluss .........................................  37 Anschluss von SSM/SBM .................................... 39 Anschluss von Digital-, Analog- und Buseingängen .......................... 39 Anschluss Differenzdruckgeber.................................. 40 Anschluss von Wilo Net für Doppelpumpenfunktion .......................... 40 Drehen des Displays...................................... 41 8 Montage CIF-Modul................................ 41 9 Inbetriebnahme.................................. 42 Füllen und Entlüften .......................................  43 Verhalten nach Einschalten der Spannungsversorgung bei Erstinbetriebnahme .................
  • Seite 6 12.4 Anwendung und Funktion des digitalen Steuereingangs DI1 ........................ 68 12.5 Anwendung und Funktion der Analogeingänge AI1 und AI2 ........................ 71 12.6 Anwendung und Funktion der Wilo Net-Schnittstelle.......................... 77 12.7 Anwendung und Funktion der CIF-Module.............................. 78 13 Display-Einstellungen ................................ 79 13.1 Display-Helligkeit ......................................

  • Seite 7: Allgemeines

    Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten. Vorbehalt der Änderung Wilo behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen. Die verwende- ten Abbildungen können vom Original abweichen und dienen der exemplarischen Dar- stellung des Produkts.

  • Seite 8: Personalqualifikation

    Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und Überwachung des Personals muss der Be- treiber sicherstellen. Liegen dem Personal nicht die notwendigen Kenntnisse vor, muss das Personal geschult und unterwiesen werden. Falls erforderlich kann das im Auftrag des Betreibers durch den Hersteller des Produkts erfolgen. WILO SE 2022-05...

  • Seite 9: Elektrische Arbeiten

    Implantaten (z. B. Herzschrittmacher) lebensgefährlich sein. • Allgemeinen Verhaltensrichtlinien, die für den Umgang mit elektrischen Geräten gelten, befolgen! • Motor nicht öffnen! • Demontage und Montage des Rotors nur durch Wilo-Kundendienst durchführen lassen! Personen, die einen Herzschrittmacher tragen, dürfen solche Arbeiten nicht durchführen! HINWEIS Von den Magneten im Inneren des Motors geht keine Gefahr aus, solange der Motor komplett montiert ist.

  • Seite 10: Montage-/Demontagearbeiten

    Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verrin- gerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen genutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Ge- WILO SE 2022-05...

  • Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung Und Fehlgebrauch

    Die Pumpe ist als einstufige Niederdruck-Kreiselpumpe mit Flanschanschluss und Glei- tringdichtung ausgeführt. Die Pumpe kann sowohl als Rohreinbaupumpe direkt in eine ausreichend befestigte Rohrleitung montiert oder auf einen Fundamentsockel gestellt werden. Für die Montage auf einem Fundamentsockel sind Konsolen (Zubehör) erhältlich. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 12 O-Ring Distanzring der Gleitringdichtung (GLRD) Laufrad Laufradmutter Unterlegscheibe der Laufradmutter Pumpengehäuse Rotierende Einheit der GLRD Gegenring der GLRD Schutzblech (nur DN 100 ... DN 125) Entlüftungsventil Befestigungsschrauben des Einstecksatzes, 4x Transportöse, 2x O-Ring des Antriebs Doppelpumpenklappe Distanzscheibe der Doppelpumpenklappe (nur DN 100 ... DN 125) WILO SE 2022-05...

  • Seite 13: Bezeichnung

    Auf dem Pumpentypenschild befindet sich eine Seriennummer. Sie muss z. B. für die Ersatzteilbestellung angegeben werden. ƒ Das Antriebstypenschild befindet sich auf der Seite des Elektronikmoduls. Der elektrische Anschluss muss entsprechend den Angaben auf dem Antriebstypen- schild ausgelegt werden. Fig. 2: Typenschilder Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 14: Beschreibung

    Doppel-Inline-Pumpe Flanschanschluss DN 65 1-20 Stufenlos einstellbare Sollwerthöhe 1: Minimale Förderhöhe in m 20: Maximale Förderhöhe in m bei Q = 0 m³/h Motornennleistung in kW Variante, z. B. R1 Tab. 4: Typenschlüssel Eine Übersicht über alle Produktvarianten siehe Wilo-Select/Katalog. WILO SE 2022-05...

  • Seite 15: Technische Daten

    < 68 dB (A) ⃒ ref. Abhängig vom Pumpen- pA,1 m 20 µPA Nennweiten DN Yonos GIGA2.0-I/ Yonos GIGA2.0-D: 32/40/50/65/80/100/125 Rohranschlüsse Flansche PN 16 EN 1092-2 Max. zulässiger Betriebs- 16 bar (bis + 120 °C) druck Zulässige Medientempera- -20 °C ... +120 °C Abhängig vom Medium tur min./max. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 16: Zulässige Fördermedien

    Leistung im leitungsgeführten Bereich unter ungünsti- gen Umständen bei einem Einsatz im Wohnbereich (C1) zu EMV-Auffälligkeiten kom- men. In diesem Fall bitte WILO SE kontaktieren, um gemeinsam eine schnelle und ge- eignete Abstellmaßnahme zu finden.

  • Seite 17: Zubehör

    Beschädigung durch unsachgemäße Handhabung bei Transport und Lagerung! Produkt bei Transport und Zwischenlagerung gegen Feuchtigkeit, Frost und me- chanische Beschädigung schützen. Aufkleber auf den Rohrleitungsanschlüssen belassen, damit kein Schmutz und keine sonstigen Fremdkörper in das Pumpengehäuse gelangen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 18: Transport Für Montage-/Demontagezwecke

    Um eine Riefenbildung an den Lagern und ein Festkleben zu vermeiden, die Pumpen- welle einmal wöchentlich mit einem Steckschlüssel drehen (siehe Fig. 5). Falls ein längerer Lagerungszeitraum erforderlich ist, bei Wilo erfragen, welche Konser- vierungsmaßnahmen durchzuführen sind. Fig. 5: Drehen der Welle...

  • Seite 19: Installation

    Nationale und regionale Vorschriften beachten! ƒ Lokal gültige Unfallverhütungs- und Sicherheitsvorschriften der Berufsgenossen- schaften beachten. ƒ Schutzausrüstung zur Verfügung stellen und sicherstellen, dass das Personal die Schutzausrüstung trägt. ƒ Alle Vorschriften zum Arbeiten mit schweren Lasten beachten. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 20: Sicherheit

    Implantaten (z. B. Herzschrittmacher) lebensgefährlich sein. • Allgemeinen Verhaltensrichtlinien, die für den Umgang mit elektrischen Geräten gelten, befolgen! • Motor nicht öffnen! • Demontage und Montage des Rotors nur durch Wilo-Kundendienst durchführen lassen! Personen, die einen Herzschrittmacher tragen, dürfen solche Arbeiten nicht durchführen! GEFAHR...

  • Seite 21: Zulässige Einbaulagen Und Änderung Der Komponentenanordnung Vor Installation

    (Fig. 9, Pos. 1). Nur in dieser Position (0°) kann anfallendes Kondensat gezielt über vorhandene Boh- rungen, Pumpenlaterne sowie Motor (Fig. 9, Pos. 2) abgeführt werden. Pos. 3 und Pos. 7 sind bei der Yonos GIGA2.0-I/-D DN 32 ... DN 80 nicht möglich. Fig. 9: Zulässige Einbaulagen mit horizontaler Motorwelle...

  • Seite 22: Zulässige Einbaulagen Mit Vertikaler Motorwelle

    (Fig. I, Pos. 8) mit Halteblech (Fig. I, Pos. 13) an den Druckmessleitungen (Fig. I, Pos. 7) hängen lassen. Anschlusskabel des Differenzdruckgebers im Elektronikmo- dul gegebenenfalls abklemmen. VORSICHT Sachschäden durch verbogene oder geknickte Druckmessleitungen. Unsachgemäße Handhabung kann die Druckmessleitung beschädigen. Wenn der Einstecksatz gedreht wird, Druckmessleitungen nicht verbiegen oder kni- cken. WILO SE 2022-05...
  • Seite 23 Lage biegen. Dabei die Bereiche an den Klemmver- schraubungen nicht verformen. Um eine optimale Führung der Druckmessleitungen zu erreichen, kann der Differenz- druckgeber vom Halteblech (Fig. I, Pos. 13) getrennt, um 180° um die Längsachse ge- dreht und wieder montiert werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 24 Welle abziehen. Die Gleitringdichtung (Fig. I, Pos. 25) wird dabei mit entfernt. Ein Verkanten der Laterne vermeiden. 12. Falls die Gleitringdichtung beschädigt wurde, den Gegenring (Fig. I, Pos. 26) der Gleitringdichtung aus dem Sitz in der Laterne herausdrücken. Neuen Gegenring in die Laterne einsetzen. WILO SE 2022-05...
  • Seite 25 Fig. I, Pos. 30 Einstecksatz zu Fig. I, Pos. 29 Gleichmäßig über Pumpengehäu- Kreuz anziehen. se für DN 32 ...  DN 80 Einstecksatz zu Fig. II, Pos. 29 Gleichmäßig über Pumpengehäu- Kreuz anziehen. se für DN 100 ...  DN 125 Laterne Fig. II, Pos. 10a Kleinschrauben zu- Fig. II, Pos. 10 erst Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 26: Installation Vorbereiten

    • Immer geeignete Hebemittel verwenden und Teile gegen Herabfallen sichern. • Niemals unter schwebenden Lasten aufhalten. • Bei Lagerung und Transport sowie vor allen Installations- und Montagearbeiten für eine sichere Lage und einen sicheren Stand der Pumpe sorgen. WILO SE 2022-05...
  • Seite 27 • Damit nicht die gesamte Anlage entleert werden muss, Absperrarmaturen vor und nach der Pumpe einbauen. VORSICHT Sachschäden durch Turbinen und Generatorbetrieb! Ein Durchströmen der Pumpe in Fließrichtung oder entgegen der Fließrichtung kann irreparable Schäden am Antrieb verursachen. Auf der Druckseite jeder Pumpe eine Rückschlagklappe einbauen! Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 28 Undichtigkeiten an der Klemmringverschraubung (Fig. I, Pos. 5/9) können durch Transport (z. B. Setzverhalten) und Handling der Pumpe (Drehen des Antriebs, An- bringen einer Isolierung) entstehen. Ein Weiterdrehen der Klemmringverschrau- bung um 1/4 Umdrehung behebt die Undichtigkeit. Fig. 13: Weiterdrehen der Klemmringverschraubung um 1/4 Umdrehung WILO SE 2022-05...

  • Seite 29: Zulässige Kräfte Und Momente An Den Pumpenflanschen

    Summen der maximal zulässigen Werte beider Pumpenflansche (Eintritt und Aus- tritt). Die algebraischen Vorzeichen von Σ F und Σ M werden in der Kompensationsglei- chung nicht berücksichtigt. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 30: Doppelpumpeninstallation/Hosenrohrinstallation

    Zubehör zur Verfügung. Alternativ kann auch ein Korrosions- schutzband (z. B. Isolierband) verwendet werden. Doppelpumpeninstallation/Ho- Eine Doppelpumpe kann einerseits ein Pumpengehäuse mit zwei Pumpenantrieben sein senrohrinstallation oder andererseits zwei Einzelpumpen, die in einem Hosenrohr betrieben werden. WILO SE 2022-05...

  • Seite 31: Installation Und Position Von Zusätzlich Anzuschließenden Sensoren

    Bei Doppelpumpen im Doppelpumpengehäuse ist die in Fließrichtung linke Pumpe werkseitig als Hauptpumpe konfiguriert. Der Differenzdruckgeber ist an dieser Pum- pe montiert. Das Buskommunikationskabel Wilo Net ist werkseitig ebenfalls an die- ser Pumpe montiert und konfiguriert. Zwei Einzelpumpen als Doppelpumpe im Hosenrohr: Im Beispiel Fig. 18 ist die Hauptpumpe die in Fließrichtung linke Pumpe.

  • Seite 32: Elektrischer Anschluss

    Durchströmung der Pumpe! Auch ohne Elektronikmodul (ohne elektrischen Anschluss) kann an den Motorkon- takten eine berührungsgefährliche Spannung anliegen! • Spannungsfreiheit überprüfen und benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken! • Absperreinrichtungen vor und hinter der Pumpe schließen! WILO SE 2022-05...

  • Seite 33: Lebensgefahr Durch Stromschlag

    Siehe Tabelle „Anzugsdrehmomente Elektronikmodul“ [} 41] in Kapitel „Drehen des Displays“ [} 41]. Darauf achten, dass zwischen Kabelverschraubung und Kabeldurchführung eine Dichtung montiert ist. Die Kombination aus Kabelverschraubung und Kabeldurchführung muss gemäß folgen- der Tabelle „Kabelanschlüsse“ vorgenommen werden: Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 34: Anschluss

    Digitaleingang 1 (nur EXT. Metall mit Abschirmung 4, 5, 6 11 ...  12 AUS) (Fig. 20, Fig. 21), (24 V DC) Fig. 19: Kabelverschraubungen/Kabeldurch- führungen Bus Wilo Net Metall mit Abschirmung 4, 5, 6 15 ...  17 (Buskommunikation) ( Fig.20, Fig. 21) Analogeingang 1 Metall mit Abschirmung 4, 5, 6 1, 2, 3 (Fig. 20,...
  • Seite 35 Abisolierlänge Die Abisolierlänge der Kabel für den Klemmenanschluss beträgt 8,5 mm ...  9,5 mm. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Fig. 20: Übersicht Klemmen im Modul Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 36: Bezeichnung

    Elektrischer Anschluss 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Fig. 21: Klemmen für Analogeingänge, Digitaleingänge und Wilo Net HINWEIS AI3 und AI4 (Klemmen 6 ... 10) sowie DI2 (Klemmen 13 und 14) sind nicht belegt.

  • Seite 37: Netzanschluss

    Im regulären Betrieb das Zu- oder Abschalten der Pumpe gegenüber dem Schalten der Netzspannung bevorzugen. Dies erfolgt über den Digitaleingang EXT. AUS. Anschluss Netzklemme Der mittlere Klemmenanschluss ist vergossen. Fig. 22: Netzklemme für 3~ Netzanschluss mit Erdung Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 38 Netzseitige Absicherung: max. 16 A (für 1~) Die netzseitige Absicherung muss immer der elektrischen Auslegung der Pumpe ent- sprechen. Leitungsschutzschalter Der Einbau eines Leitungsschutzschalters wird empfohlen. HINWEIS Auslösecharakteristik des Leitungsschutzschalters: B Überlast: 1,13-1,45 x I nenn Kurzschluss: 3-5 x I nenn WILO SE 2022-05...

  • Seite 39: Anschluss Von Ssm/Sbm

    Es darf nur ein Kabel pro Klemme an der Pumpe angeschlossen werden! HINWEIS Die Klemmen der Analogeingänge, Digitaleingänge und Wilo Net erfüllen die Anfor- derung „sichere Trennung“ (nach EN61800‑5‑1) zu den Netzklemmen, den Klem- men SBM und SSM (und umgekehrt).

  • Seite 40: Anschluss Differenzdruckgeber

    Bei der Yonos GIGA2.0-D ist das Wilo Net Kabel zur Doppelpumpenkommunikation werkseitig an beiden Elektronikmodulen montiert. Um die Wilo Net Verbindung herzustellen, müssen die drei Klemmen H, L, GND mit einer Kommunikationsleitung von Pumpe zu Pumpe verdrahtet werden. Eingehende und ausgehende Kabel werden in einer Klemme geklemmt.

  • Seite 41: Drehen Des Displays

    Pumpe 2 eingeschaltet Tab. 13: Wilo Net Verkabelung Anzahl der Wilo Net Teilnehmer: Im Wilo Net können maximal 21 Teilnehmer miteinander kommunizieren, dabei zählt jeder einzelne Knoten als Teilnehmer. D. h. eine Doppelpumpe besteht aus zwei Teil- nehmern. ƒ Doppelpumpe = 2 Teilnehmer (z. B. ID 1 und 2) Weitere Beschreibungen siehe Kapitel „Anwendung und Funktion der Wilo Net Schnitt-...

  • Seite 42: Inbetriebnahme

    Bei Doppelpumpen muss nur die Hauptpumpe mit einem CIF-Modul ausgerüstet werden. ƒ Bei Pumpen in Hosenrohranwendungen, bei denen die Elektronikmodule unterein- ander über Wilo Net verbunden sind, benötigt ebenfalls nur die Hauptpumpe ein CIF-Modul. HINWEIS Bei Verwendung des CIF-Modul Ethernet wird die Verwendung des Zubehörs „An- schluss M12 RJ45 CIF-Ethernet“...

  • Seite 43: Füllen Und Entlüften

    Der NPSH-Wert kann aus der technischen Dokumentation des jeweiligen Pumpen- typs entnommen werden. HINWEIS Beim Fördern aus einem offenen Behälter (z. B. Kühlturm) für ein stets ausreichendes Flüssigkeitsniveau über dem Saugstutzen der Pumpe sorgen. Das verhindert einen Trockenlauf der Pumpe. Der Mindestzulaufdruck muss eingehalten werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 44: Verhalten Nach Einschalten Der Spannungsversorgung Bei Erstinbetriebnahme

    Wärme- oder Kälteleistungsbedarf) ausgelegt. Bei der Inbetriebnahme die Pum- penleistung (Förderhöhe) nach dem Betriebspunkt der Anlage einstellen. Die Werkseinstellung entspricht nicht der für die Anlage erforderlichen Pumpenleistung. Die erforderliche Pumpenleistung wird mit Hilfe des Kennliniendiagramms des gewähl- ten Pumpentyps (z. B. aus Datenblatt) ermittelt. WILO SE 2022-05...

  • Seite 45: Einstellungen An Der Pumpe

    • Wird der Bedienknopf länger als 7 Minuten nicht gedrückt oder gedreht, gehen nicht bestätigte Einstellungen verloren. Im Display erscheint bei einer erneuten Be- dienung der Homescreen und die Pumpe ist über das Hauptmenü bedienbar. 9.4.3 Ersteinstellungsmenü Bei Erstinbetriebnahme der Pumpe erscheint im Display das Ersteinstellungsmenü. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 46: Sprachenkürzel

    Dieser Vorgang kann bis zu ca. 30 sec. dauern. Nach Wahl der Sprache wird das Ersteinstellungsmenü verlassen. Die Anzeige wechselt zum Hauptmenü. Wenn keine Einstellungen vorgenommen werden, startet die Pumpe in Werksein- stellung (Δp-v). Weitere Werkseinstellungen siehe Kapitel „Werkseinstellung“ [} 89]. WILO SE 2022-05...

  • Seite 47: Hauptmenü

    Grau: Es läuft kein Prozess im Hintergrund, es liegt keine Warn- oder Fehlermeldung vor. Titelzeile Anzeige aktuell eingestellter Regelungsart. Sollwert-Anzeige- Anzeige aktuell eingestellter Sollwerte. feld Sollwerteditor Gelber Rahmen: Der Sollwerteditor ist durch Drücken des Bedienknopfs aktiviert und eine Werteänderung möglich. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 48: Dargestellte Beschreibung Symbole

    Tab. 18: Aktive Einflüsse Aktive Einflüsse auf die hydraulische Leistung - Darstellung im Homescreen Bezeichnung Dar- Beschreibung stellte Sym- bole Begrenzung der hydraulischen Begrenzung der hydraulischen Leistung Leistung aufgrund von äußeren Einflüssen wie zu hoher Temperatur oder unzureichender Spannungsversorgung. WILO SE 2022-05...
  • Seite 49 Regelungsinversion Inversion AUS Inversion EIN 1.1.7 Notbetrieb Pumpe AUS Pumpe AN 1.1.8 Notbetriebsdrehzahl 1.1.9 Sollwertquelle 1.1.9 / 1 Interner Sollwert 1.1.9 / 2 Analogeingang (AI2) 1.1.9 / 3 CIF-Modul 1.1.10 Ersatzsollwert 1.1.15 Pumpe EIN/AUS Ausgeschaltet Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 50 Homescreen. Wenn ein Fehler vorliegt, führt das Drücken der Zurück-Taste Fehleranzeige (Kapitel „Fehlermeldungen“ [} 90]). Wenn ein Fehler vorliegt, führt langes Drücken (> 1 Sekunde) der Zurück-Taste aus jedem Einstelldialog und aus jeder Menüebene zurück zum Homescreen oder zur Fehleranzeige. WILO SE 2022-05...

  • Seite 51: Einstelldialoge

    Fehlermeldungen sind rot gekennzeichnet. Liegt ein Fehler vor, stellt die Pumpe ihren Betrieb ein. (Siehe Kapitel „Fehlermel- dungen“ [} 90]). Beispiel: blockierender Rotor. Weitere Statusanzeigen können, soweit vorhanden, durch Drehen des Bedienknopfs auf das entsprechende Symbol, angezeigt werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 52: Bedeutung

    Die Drehzahl der Pumpe wird auf einer eingestellten konstanten Drehzahl gehalten. Der Drehzahlbereich ist vom Motor und Pumpentyp abhängig. Benutzerdefinierte PID-Regelung Die Pumpe regelt anhand einer benutzerdefinierten Regelungsfunktion. PID-Regelpara- meter Kp, Ti und Td müssen manuell vorgegeben werden. WILO SE 2022-05...

  • Seite 53: Auswahl Einer Regelungsart

    Analogeingang AI1 vorkonfiguriert. Bei Yonos GIGA2.0 ... R1 ist die Regelungsart n-c und kein Analogeingang vorkonfi- guriert. Nach Auswahl der gewünschten Regelungsart erscheint erneut das Menü „Regelungs- einstellung“. Es können weitere Einstellungen vorgenommen werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 54 Regelungseinstellung 1.1.1 Regelungsart 1.1.2 PID Sollwert PID Setpoint = Sollwert = 1.1.3 Kp Parameter Kp 1.1.4 Ti Parameter Ti 1.1.5 Td Parameter Td 1.1.6 Regelungsinversion Inversion AUS Inversion EIN Menüpunkt erscheint nur, wenn Regelungsart PID eingestellt ist. WILO SE 2022-05...

  • Seite 55: Einstellen Der Sollwertquelle

    Im Menü „Notbetrieb“ kann zwischen „Pumpe AUS“ und „Pumpe AN“ gewählt werden. Notbetrieb Dazu nacheinander Folgendes wählen: Universal Displaytext Pumpe AUS Einstellungen Regelungseinstellung Pumpe AN 1.1.7 Notbetrieb Pumpe AUS Pumpe AN Fig. 45: Einstellung Notbetrieb Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 56: Motor Ausschalten

    Fig. 49: Pumpe ein- oder ausschalten GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Die Schaltung „Pumpe AUS“ übersteuert nur die eingestellte Regelungsfunktion und stoppt nur den Motor. Die Pumpen ist dadurch nicht spannungsfrei geschaltet. • Für Wartungsarbeiten die Pumpe immer spannungsfrei schalten! WILO SE 2022-05...

  • Seite 57: Konfigurationsspeicherung/Datenspeicherung

    Alternativ oder zusätzlich kann die SSM-Funktion auch an der Reservepumpe ak- tiviert werden. Beide Kontakte arbeiten parallel. – ESM: Die ESM-Funktion der Doppelpumpe kann an jedem Doppelpumpenkopf wie folgt konfiguriert werden: Die ESM-Funktion am SSM-Kontakt signalisiert Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 58: Doppelpumpenverhalten

    Bei Schaltung zweier typgleicher Einzelpumpen zu einer Doppelpumpe muss Wilo Net mit Kabel zwischen den Pumpen installiert werden. Anschließend im Menü unter „Einstellungen/Externe Schnittstellen/ Einstellung Wilo Net“ die Terminierung sowie die Wilo Net Adresse einstellen. Danach im Menü „Einstellungen“ Untermenü „Doppelpumpen-Management“ die Einstellungen „Doppelpumpe verbinden“ vornehmen.
  • Seite 59 Bei einer werkseitig ausgelieferten Doppelpumpe ist die Doppelpumpenverbindung vorkonfiguriert und aktiv. Menü „Doppelpumpe verbinden“ Doppelpumpen-Management Wenn noch keine Doppelpumpenverbindung hergestellt ist, im Menü „Einstellun- gen“ Folgendes wählen: Doppelpumpe verbinden Universal Displaytext Einstellungen Pumpengehäusetyp Doppelpumpen-Management 1.4.1 Doppelpumpe verbinden Fig. 51: Menü Doppelpumpen-Management Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 60 Doppelpumpe verbinden pumpenpartners eingestellt werden. Beispiel: Doppelpumpenpartner- Pumpe I ist die Wilo Net-Adresse 1 zugeordnet, Pumpe II die Wilo Net-Adresse 2. Adresse In Pumpe I muss dann die Adresse 2 des Doppelpumpenpartners und in Pumpe II- Doppelpumpen- Adresse 1 eingestellt werden.
  • Seite 61 1.4.4.3 Manueller Pumpen- Fig. 56: Menü Pumpentausch tausch Confirm Bestätigen Cancel Abbrechen Über den Menüpunkt „manueller Pumpentausch“ kann ein sofortiger Pumpentausch ausgelöst werden. Der manuelle Pumpentausch kann unabhängig der Konfiguration der zeitbasierten Pumpentauschfunktion immer ausgeführt werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 62: Anzeige Beim Doppelpumpenbetrieb

    Einstellungen angezeigt werden. Auf dem Display der Hauptpumpe mit montiertem Differenzdrucksensor ist der Home- screen wie bei einer Einzelpumpe sichtbar. Auf dem Display der Partnerpumpe ohne montierten Differenzdrucksensor ist im Soll- wert-Anzeigefeld das Merkmal SL dargestellt. WILO SE 2022-05...
  • Seite 63 Fall 5 - Additionsbetrieb: Nur Hauptpumpe und Partnerpumpe laufen. Anzeige im Display der Hauptpumpe Anzeige im Display der Partnerpumpe Fall 6 - Haupt-/Reservebetrieb oder Additionsbetrieb: Keine Pumpe läuft. Anzeige im Display der Hauptpumpe Anzeige im Display der Partnerpumpe Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 64: Kommunikationsschnittstellen: Einstellung Und Funktion

    Der Pumpenpartner ist im Regelbe- trieb aktiv. Dieser Pumpenkopf ist inaktiv. Im Fehlerfall am Pumpenpartner läuft dieser Pumpenkopf. Tab. 21: Aktive Einflüsse Kommunikationsschnittstel- Im Menü „Einstellungen“ Folgendes wählen: len: Einstellung und Funktion Universal Displaytext Einstellungen Externe Schnittstellen WILO SE 2022-05...

  • Seite 65: Menüübersicht „Externe Schnittstellen

    Motor läuft Relaisfunktion 1.3.1.3 / 2 Netzspannung vorhanden 1.3.1.3 / 3 Betriebsbereit SSM-Relaisfunktion 1.3.1.4 Doppelpumpe SSM-Relais SSM-Relaisfunktion Zwangssteuerung Systemmodus (SSM) Einzelpumpenmodus (ESM) 1.3.1.5 Doppelpumpe Fig. 61: Menü Relaisausgang SSM/SBM SBM-Relaisfunktion Systemmodus (SBM) Einzelpumpenmodus (EBM) 1.3.1.6 SSM-Relais Zwangssteuerung Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 66: Anwendung Und Funktion Ssm

    Mögliche Einstellungen: Auswahlmöglichkeit Funktion SSM-Relais Nur Fehler (Werkseinstellung) SSM-Relais zieht nur bei einem anliegenden Fehler an. Fehler bedeutet: Die Pumpe läuft nicht. Fehler und Warnungen SSM-Relais zieht bei einem anliegenden Fehler oder einer Warnung an. Tab. 22: Funktion SSM-Relais WILO SE 2022-05...

  • Seite 67: Anwendung Und Funktion Sbm

    SBM-Relais zieht bei laufendem Motor an. Ge- schlossenes Relais: Die Pumpe fördert. Netzspannung vorhanden SBM-Relais zieht bei Spannungsversorgung an. Geschlossenes Relais: Spannung vorhanden. Betriebsbereit SBM-Relais zieht an, wenn keine Störung anliegt. Geschlossenes Relais: Pumpe kann fördern. Tab. 23: Funktion SBM-Relais Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 68: Ssm-/Sbm-Relais Zwangssteuerung

    Bestätigung eines Warn-/Betriebshinweises erfolgen. 12.4 Anwendung und Funktion des di- Über externe potentialfreie Kontakte am Digitaleingang kann die Pumpe ein- oder aus- gitalen Steuereingangs DI1 geschaltet werden. Folgende Tabelle gibt eine Übersicht über das Menü „Steuereingang“: Universal Displaytext Einstellungen WILO SE 2022-05...
  • Seite 69 Einflüssen penmotors Einflüssen Aktiv Aktiv Fig. 66: Auswählbare Modi für Ext. AUS bei Übersteu- Übersteu- Doppelpumpe ern AUS ern AUS (DI1) (DI1) Nicht OK Norma- Aktiv OK Norma- aktiv ler Betrieb ler Betrieb Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 70 Einflüssen penmotors Einflüssen Aktiv Aktiv Übersteu- Übersteu- ern AUS ern AUS (DI1) (DI1) Nicht OK Norma- Aktiv aktiv ler Betrieb Übersteu- ern AUS (DI1) Aktiv Nicht Übersteu- aktiv Übersteu- ern AUS ern AUS (DI1) (DI1) WILO SE 2022-05...

  • Seite 71: Anwendung Und Funktion Der Analogeingänge Ai1 Und Ai2

    Konfiguriert als Istwert- Nicht konfiguriert Eingabe Nutzbar als Sollwert-Ein- ƒ Nutzungsart: beliebig gabe Konfigurierbar: ƒ Signaltyp Tab. 29: Anwendung und Funktion Analogeingänge Um Einstellungen an den Analogeingängen vorzunehmen im Menü Folgendes wählen: Universal Displaytext Einstellungen Externe Schnittstellen Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 72: Nutzung Des Analogeingangs Ai1 Als Sensor-Eingang (Istwert)

    4 ... 20 mA: Stromstärkenbereich von 4 ... 20 mA zur Übertragung von Messwerten. Bei einer Stromstärke unter 2 mA wird Kabelbruch erkannt. Für die Übertragung von Analogsignalwerten auf Istwerte wird die Übertragungsrampe definiert. Die Übertragungskennlinien sind dabei fest hinterlegt und sehen wie folgt aus: Fig. 68: Menü Signaltypen WILO SE 2022-05...
  • Seite 73 Notbetriebsmodus bei Ausfall des Sensorwerts Signaltyp 2 ... 10 V / 4 ... 20 mA Einstellung eines bauseitigen Differenzdrucksensors: Wenn am Analogeingang AI1 bauseitig ein Differenzdrucksensor eingerichtet wird (z. B. an einer Pumpenvariante R1), muss am Analogeingang AI1 der Drucksensorbereich und Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 74 Wenn am Analogeingang AI1 bauseitig ein Differenzdrucksensor eingerichtet wird (z. B. an einer Pumpenvariante R1), muss am Analogeingang AI1 der Drucksensorbereich und die Drucksensorposition eingestellt werden (siehe Fig. 67) - Analogeingang AI1. Mögli- che Drucksensorpositionen: ƒ Pumpenflansch ƒ Normkonforme Position WILO SE 2022-05...

  • Seite 75: Nutzung Des Analogeingangs Ai2 Als Sollwert-Eingabe

    AI2 zuvor im Menü ausgewählt wurde. Dazu im Menü nacheinander Folgendes wählen: Universal Displaytext Einstellungen Regelungseinstellung 1.1.9 Sollwertquelle 1.1.9 / 2 Analogeingang (AI2) Über das Menü „Einstellungen“, „Externe Schnittstellen“, „Analogeingang AI2“ wird der Signaltyp eingestellt. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 76 Notbetriebsmodus). Abhängig von der eingestellten Regelungsart kann als Ersatzsollwert Folgendes einge- stellt werden: ƒ Eine Drehzahl (bei Regelungsart „Konstante Drehzahl n-c“) ƒ Eine Förderhöhe (bei den Regelungsarten „Differenzdruck Δp-v“ und „Differenz- druck Δp-c“) Universal Displaytext Einstellungen Regelungseinstellung WILO SE 2022-05...

  • Seite 77: Anwendung Und Funktion Der Wilo Net-Schnittstelle

    Home- screen, als auch im Sollwerteditor blau gekennzeichnet. Die Status-LED leuchtet ebenfalls blau. 12.6 Anwendung und Funktion der Wilo Net ist ein Bus-System mit dem Wilo-Produkte (Teilnehmer) miteinander kommu- Wilo Net-Schnittstelle nizieren können. Anwendung bei: ƒ Doppelpumpen, bestehend aus zwei Teilnehmern...

  • Seite 78: Einstellung Wilo Net

    Wilo Net-Adresse Jeder Pumpe muss eine eigene Adresse zugeordnet werden (1 ... 2) zuordnen. Fig. 80: Menü Wilo Net-Adresse HINWEIS Der Einstellungsbereich für die Wilo Net-Adresse ist 1 ... 126, alle Werte im Bereich 22 ... 126 dürfen nicht genutzt werden. Beispiel Doppelpumpe: ƒ Pumpenkopf links (I) –...

  • Seite 79: Display-Einstellungen

    Helligkeit 13.2 Sprache Unter „Einstellungen“, „Display-Einstellungen“ kann die Sprache eingestellt wer- den. Folgende Sprachen können gewählt werden: Sprachenkürzel Sprache Englisch Deutsch Französisch Italienisch Spanisch UNIV Universal Finnisch Schwedisch Portugiesisch Norwegisch Niederländisch Dänisch Polnisch Ungarisch Tschechisch Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 80: Einheit

    Fig. 82: Menü Sprache • • 13.3 Einheit Unter „Einstellungen“, „Display-Einstellungen“ können die Einheiten der physikali- schen Werte eingestellt werden. Universal Displaytext Einstellungen Display-Einstellungen 1.5.3 Einheiten m, m³/h m, m kPa, m³/h kPa, m kPa, l/s kPa, l/s WILO SE 2022-05...

  • Seite 81: Tastensperre

    Folgende Tabelle gibt eine Übersicht über das Menü „Zusätzliche Einstellungen“: Universal Displaytext Einstellungen Zusätzliche Einstellungen 1.6.1 Pumpen-Kick 1.6.1.1 Pumpen-Kick: EIN/AUS 1.6.1.2 Pumpen-Kick: Intervall 1.6.1.3 Pumpen-Kick: Drehzahl 1.6.2 Rampenzeiten 1.6.2.1 Rampenzeiten: Anlaufzeit 1.6.2.2 Rampenzeiten: Abschaltzeit Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 82: Pumpen-Kick

    Pumpen-Kick von einer externen Steuerung durch kurzzeitiges Einschalten der Netzspannung übernommen werden. Hierzu muss die Pumpe vor der Netzunterbrechung steuerseitig eingeschaltet sein. 14.2 Rampenzeiten bei Sollwertverän- derung Im Menü „Einstellungen“, „Zusätzliche Einstellungen“ können die Rampenzeiten der Pumpen eingestellt werden. WILO SE 2022-05...

  • Seite 83: Automatische Pwm-Frequenzreduzierung

    Übersicht Relaisausgang (SSM/SBM) Relay function:SSM Relaisfunktion: SSM Relay function:SBM Relaisfunktion: SBM Forced control:Yes Zwangssteuerung: Ja Fig. 86: Diagnose und Messwerte Forced control:No Zwangssteuerung: Nein Current status:Energized Aktueller Status: Unter Spannung Current status:Not Aktueller Status: Keine Spannung energized Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 84 = n ist = P electr = P elektr = U mains = U Netz = 2.2.2 Statistische Daten W electr = W elektr = Operating hours = Betriebsstunden = WICD = Wilo Communication ID (Kommunikationsadresse des Doppelpumpenpart- ners) WILO SE 2022-05...

  • Seite 85: Diagnose-Hilfen

    Universal Displaytext Serviceinformationen Diagnose und Messwerte Diagnose-Hilfen 2.1.2 Serviceinformation Fig. 89: Menü Serviceinformationen 15.4 Übersicht über den SSM/SBM-Re- lais Status Im Menü „Diagnose und Messwerte“ können Status Informationen zum SSM/SBM Relais abgelesen werden. Dazu Folgendes wählen: Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 86: Übersicht Über Die Analogeingänge Ai1 Und Ai2

    Current value: : Aktueller Wert: Folgende Statusinformationen liegen vor: ƒ Nutzungsart ƒ Signaltyp ƒ Aktueller Messwert 15.6 Übersicht über die Doppelpum- penverbindung Im Menü „Diagnose und Messwerte“ können Status Informationen zur Doppel- pumpenverbindung abgelesen werden. Dazu Folgendes wählen: WILO SE 2022-05...

  • Seite 87: Übersicht Über Den Status Pumpentausch

    Partner WCID: Fig. 92: Information zur Doppelpumpenverbin- dung Partner Address: Partneradresse: Partner Name: Partnername: WICD = Wilo Communication ID (Kommunikationsadresse des Doppelpumpenpart- ners) HINWEIS Die Übersicht zur Doppelpumpenverbindung ist nur verfügbar, wenn zuvor eine Doppelpumpenverbindung konfiguriert wurde (siehe Kapitel „Doppelpumpen-Ma- nagement“ [} 57]). 15.7 Übersicht über den Status Pum-...

  • Seite 88: Zurücksetzen

    Fig. 96: Statistische Daten Zurücksetzen Im Menü kann die Pumpe zurück auf Werkseinstellung gestellt werden. Dazu Fol- gendes wählen: Universal Displaytext Werkseinstellung Werkseinstellung Zurück auf Zurück auf Werkseinstellung Werkseinstellung Confirm Bestätigen (Einstellungen gehen verloren!) CANCEL Abbrechen Fig. 97: Zurücksetzen auf Werkseinstellung WILO SE 2022-05...

  • Seite 89: Werkseinstellung

    Englisch Englisch Einheiten m, m m, m Pumpen-Kick eingeschaltet eingeschaltet Pumpen-Kick Zeitintervall Diagnose und Messwerte Diagnose-Hilfe SSM-Zwangssteuerung inaktiv inaktiv (normal, aktiv, inaktiv) SBM-Zwangssteuerung inaktiv inaktiv (normal, aktiv, inaktiv) Zusätzliche Einstellungen Pumpen-Kick eingeschaltet eingeschaltet Pumpen-Kick Zeitintervall Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 90: Störungen, Ursachen, Beseitigung

    Beispiel: Das Elektronikmodul ist wieder abgekühlt. HINWEIS Bei fehlerhaftem Verhalten der Pumpe überprüfen, ob die Analog- und Digitalein- gänge richtig konfiguriert sind. Lässt sich die Betriebsstörung nicht beheben, das Fachhandwerk oder die nächstge- legene Wilo-Kundendienststelle oder Vertretung kontaktieren. 17.1 Mechanische Störungen ohne Störungen Ursachen...
  • Seite 91 Teile Drehen der Pumpen- im Pumpenkörper und Mo- welle. tor. Ablagerungen und Fremd- körper entfernen. Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Neben Ablagerungen und Fremdkörpern im System kann auch die Pumpen- welle blockieren. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 92 Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Die Pumpe kann nicht feststellen, welches der beiden Bauteile defekt ist. Service kontaktieren. Elektronikmodul defekt. Elektronikmodul de- Elektronikmodul defekt. fekt. Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Service kontaktieren. Tab. 34: Fehlermeldungen WILO SE 2022-05...

  • Seite 93: Warnmeldungen

    Spannungsversor- gung ist unter einen minimalen Grenzwert gefallen. Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Die Pumpe läuft. Unterspannung reduziert die Leistungsfähigkeit der Pumpe. Wenn die Spannung weiter abfällt, kann der reduzierte Betrieb nicht aufrecht erhalten werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 94 Funktionen der Regelung sind beeinträchtigt. Eine Ersatzfunktion ist aktiv. 565 / Signal zu stark an Das anliegende Signal Eingangssignal überprüfen. Analogeingang AI1 oder liegt deutlich über AI2. dem erwarteten Ma- ximum. Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Das Signal wird mit maximalem Wert verarbeitet. WILO SE 2022-05...
  • Seite 95 Elektroniklüfter blo- Elektronik Lüfter Lüfterkabel prüfen. ckiert, defekt oder nicht funktioniert nicht verbunden. GLT = Gebäudeleittechnik HINWEIS Die Warnung W573 „Kommunikation zur Display- und Bedieneinheit unterbrochen“, wird anders als alle anderen Warnungen auf dem Display dargestellt. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...

  • Seite 96: Wartung

    ƒ Montage-/Demontagearbeiten: Die Fachkraft muss im Umgang mit den notwendi- gen Werkzeugen und erforderlichen Befestigungsmaterialien ausgebildet sein. Es wird empfohlen, die Pumpe durch den Wilo-Kundendienst warten und überprüfen zu lassen. GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Unsachgemäßes Verhalten bei elektrischen Arbeiten führt zum Tod durch Strom- schlag! •...
  • Seite 97 Das kann zu schweren Schnittverletzungen, Quetschungen und Prellungen führen. • Motor nicht öffnen! • Demontage und Montage des Motorflansches und des Lagerschilds für War- tungs- und Reparaturarbeiten nur durch den Wilo-Kundendienst durchführen lassen! GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Generator- oder Turbinenbetrieb bei Durchströmung der Pumpe!

  • Seite 98: Luftzufuhr

    Eine regelmäßige Sichtkontrolle ist erforderlich. Bei deutlich erkennbarer Leckage einen Dichtungswechsel vornehmen. Weitere Informationen siehe auch Wilo-Planungshinweise Trockenläuferpumpen. Wilo bietet ein Reparatur-Set an, das die für einen Wechsel erforderlichen Teile enthält. HINWEIS Für Personen mit Herzschrittmachern geht keinerlei Gefahr von den im Motorinneren liegenden Magneten aus, solange der Motor nicht geöffnet oder der Rotor demon-...
  • Seite 99 Motorflansch gelöst. Den Differenzdruckgeber (Fig. I, Pos. 8) mit Halteblech (Fig. I, Pos. 13) an den Druckmessleitungen (Fig. I, Pos. 7) hängen lassen. An- schlusskabel des Differenzdruckgebers im Elektronikmodul abklemmen. 22. Einstecksatz vom Pumpengehäuse abdrücken. Dafür die zwei Gewindebohrungen (siehe Fig. 101, Pos. 1) nutzen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 100 12. Neue Gleitringdichtung (Fig. II, Pos. 25) auf die Welle ziehen. Beschädigung der Gleitringdichtung durch Verkanten vermeiden. 13. Laufrad mit Unterlegscheibe(n) und Mutter montieren, dabei am Laufrad-Außen- durchmesser kontern. 14. Laternennut säubern und den neuen O-Ring (Fig. II, Pos. 19) einlegen. WILO SE 2022-05...

  • Seite 101: Motor/Antrieb Wechseln

    Auch ohne Elektronikmodul (ohne elektrischen Anschluss) kann an den Motorkon- takten eine berührungsgefährliche Spannung anliegen! • Spannungsfreiheit überprüfen und benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken! • Absperreinrichtungen vor und hinter der Pumpe schließen! Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 102 Das kann zu schweren Schnittverletzungen, Quetschungen und Prellungen führen. • Motor nicht öffnen! • Demontage und Montage des Motorflansches und des Lagerschilds für War- tungs- und Reparaturarbeiten nur durch den Wilo-Kundendienst durchführen lassen! HINWEIS Für Personen mit Herzschrittmachern geht keinerlei Gefahr von den im Motorinneren liegenden Magneten aus, solange der Motor nicht geöffnet oder der Rotor demon-...

  • Seite 103: Elektronikmodul Wechseln

    Das Elektronikmodul muss bei der Montage bis zum Anschlag aufgedrückt werden. HINWEIS Bei einer erneuten Isolationsprüfung vor Ort das Elektronikmodul vom Versorgungs- netz trennen! 18.2.4 Modullüfterwechsel Um das Modul zu demontieren, siehe Kapitel „Elektronikmodul wechseln“ und Hand- lungsschritte 1 ... 5 aus dem Kapitel „Gleitringdichtung wechseln“ [} 98] Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D...
  • Seite 104 Wartung Demontage des Lüfters: Deckel des Elektronikmoduls öffnen. Fig. 102: Deckel des Elektronikmoduls öffnen Anschlusskabel des Modullüfters abziehen. Fig. 103: Anschlusskabel des Modullüfters lö- Schrauben des Modullüfters lösen. Fig. 104: Demontage des Modullüfters WILO SE 2022-05...

  • Seite 105: Ersatzteile

    Montage des Modullüfters: Neuen Modullüfter in umgekehrter Reihenfolge montieren. Ersatzteile Originalersatzteile ausschließlich über Fachhandwerker oder den Wilo-Kundendienst beziehen. Um Rückfragen und Fehlbestellungen zu vermeiden, bei jeder Bestellung sämtliche Daten des Pumpen- und Antriebstypenschilds angeben. Pumpentypenschild siehe Fig. 2, Pos. 1, Antriebstypenschild siehe Fig. 2, Pos. 2.
  • Seite 106 Diese Produkte nur bei dafür vorgesehenen, zertifizierten Sammelstellen abgeben. ƒ Örtlich geltende Vorschriften beachten! Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung bei der örtlichen Gemeinde, der nächsten Abfallentsorgungsstelle oder bei dem Händler erfragen, bei dem das Produkt gekauft wurde. Weitere Informationen zum Recycling unter www.wilo‑recycling.com. Technische Änderungen vorbehalten! WILO SE 2022-05...
  • Seite 116 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 F +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Diese Anleitung auch für:

Yonos giga2.0-d

Inhaltsverzeichnis