Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Stabsonde 11961Z Technische Information
Endress+Hauser Stabsonde 11961Z Technische Information

Endress+Hauser Stabsonde 11961Z Technische Information

Konduktive grenzstanddetektion teilisolierte stabsonde zum einsatz in leitfähigen flüssigkeiten

Werbung

Technische Information
Stabsonde 11961Z
Konduktive Grenzstanddetektion
Teilisolierte Stabsonde zum Einsatz in leitfähigen Flüssigkeiten
TI00325F/00/DE/13.18
71413342
Analyse
Anwendungsbereiche
• Konduktive Grenzstanddetektion in Prozess- oder
Lagertanks für Flüssigkeiten aller Art:
– für Leitfähigkeit ab 0,02 mS/cm
– für Temperaturen von –200 °C bis 250 °C
– für Drücke von –1 bis 160 bar
• Als Überfüllsicherung mit Leitungsüberwachung auch
im explosionsgefährdeten Bereich Zone 0
• Zur Minimum oder Maximumdetektion im Behälter
• Als Pumpenschutz in Rohrleitungen
• Als kapazitive Sonde, z.B. zur Überfüllsicherung
• Zur Zweipunktregelung einsetzbar
Ihre Vorteile
• Für aggressive Füllgüter durch korrosionsbeständige
Werkstoffe für Stab und Isolation
• Im Dampfkessel verwendbar durch Isolation aus
dampf- und heisswasserbeständiger Keramik
• Besonders bei hohem Druck oder Vakuum einsetzbar
• Sondenlänge nachträglich kürzbar
• WHG + ATEX II 1/2 G Zulassung
• Anschließbar an separate Auswertegeräte FTW325,
FTW470Z, FTW570Z, FTC325, FTC625
• Sicherheit durch Leitungsüberwachung
• Hohe Lebensdauer und zuverlässige Funktion ohne
Verschleiß da keine bewegten Teile im Tank

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Stabsonde 11961Z

  • Seite 1 Analyse Technische Information Stabsonde 11961Z Konduktive Grenzstanddetektion Teilisolierte Stabsonde zum Einsatz in leitfähigen Flüssigkeiten Anwendungsbereiche • Konduktive Grenzstanddetektion in Prozess- oder Lagertanks für Flüssigkeiten aller Art: – für Leitfähigkeit ab 0,02 mS/cm – für Temperaturen von –200 °C bis 250 °C –...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bestellinformation ......11 Stabsonde 11961Z ........11...
  • Seite 3: Arbeitsweise Und Systemaufbau

    Stabsonde 11961Z Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip Über einen Transmitter (z.B. Nivotester FTW325) wird die Sonde mit Wechselspannung gespeist. Sobald die leitende Flüssigkeit eine Verbindung zur Trennwand und zum Messaufnehmer bildet, fließt ein messbarer Strom, der das Schalten des Messaufnehmers bewirkt.
  • Seite 4: Eingangskenngrößen

    Stabsonde 11961Z Eingangskenngrößen Messgröße Widerstandsveränderung zwischen Tankwand und Sondenstab durch An- oder Abwesenheit eines leitenden Produkts (Grenzwert, binär). Messbereich Der Messbereich ist abhängig von dem Einbauort der Sonden. (Detektionsbereich) Die Sonden können eine max. Länge von 2000 mm haben. Eingangssignal Sonde bedeckt =>...
  • Seite 5: Hilfsenergie

    Stabsonde 11961Z Hilfsenergie  Elektrischer Anschluss Standard + ATEX: 2 Klemmen für Adernquerschnitt bis 2,5 mm im Gehäuse WHG (mit Leitungsüberwachung): 2 Schraubverbindungen für Kabelschuhe im Gehäuse mit 2 m fest angeschlossenes Kabel (braun*) FTW325 ** Δs * (blau*) (braun*)
  • Seite 6: Einsatzbedingungen

    Stabsonde 11961Z Einsatzbedingungen Einbaubedingungen Einbauhinweise Einbauort Vorzugsweise senkrecht von oben. Bei seitlicher Montage, Sonden mit leicht nach unten geneigter Sondenspitze montieren. Einbaulage Grenzstanddetektion für Standardanwendungen in Tanks aus Metall. max. L00-11961Zxx-11-05-xx-xx-002 1* Genügend Montagefreiraum außerhalb des Tanks vorsehen, damit die Sonde ohne Gewaltanwendung eingeschoben werden kann.
  • Seite 7: Einbau In Rohrleitungen

    Stabsonde 11961Z Einbau in Rohrleitungen L00-11375Zxx-11-05-xx-xx-001 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur Abhängig von der Messstofftemperatur (begrenzt durch zulässige Innentemperaturen des Anschlussgehäuses) Zulässige Innentemperaturen des Anschlussgehäuses: Standard: –200 °C…+250 °C, abhängig vom Anschlusskabel ATEX: –200 °C…+200 °C, abhängig vom Anschlusskabel WHG: – 20 °C…+ 65 °C im Gehäuse; Messstofftemperatur berücksichtigen! Lagerungstemperatur –200 °C…+250 °C...
  • Seite 8: Prozessbedingungen

    Stabsonde 11961Z Prozessbedingungen Messstofftemperatur Standard: –200 °C…+250 °C, abhängig vom Anschlusskabel ATEX: –200 °C…+200 °C, je nach Anwendung (kapazitiv/konduktiv), siehe Zertifikat WHG: – 20 °C…+ 65 °C (mit Leitungsüberwachung) Zusammenhang zwischen Messstofftemperatur und Innentemperatur des Anschlussgehäuses in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur:...
  • Seite 9: Konstruktiver Aufbau

    Stabsonde 11961Z Konstruktiver Aufbau Hinweis! Alle Maße in mm Bauform, Maße ø36 SW 22 SW 36 Pg16 Dichtung nach DIN 7603 ø26 Ni Fe 42 oder Ni 99.6 G ½ A Keramik, glasiert ø ca. 13 Ni Fe 42 oder Ni 99.6 Stab 316Ti ø6.5...
  • Seite 10: Elektrodenbestückung

    • Länge des nichtisolierten Bereichs (Stabspitze): min. 20 mm Zertifikate und Zulassungen CE-Zeichen Das Gerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen aus den EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Überfüllsicherung Zündschutzart (ATEX) Konduktiv • EG-Baumusterprüfbescheinigung TÜV 02 ATEX 1951 X Kapazitiv •...
  • Seite 11: Bestellinformation

    Stabsonde 11961Z Bestellinformation Stabsonde 11961Z Zulassung ATEX II 1/2 G EEx ia IIC T6, WHG ATEX II 1/2 G EEx ia IIC T6 Ex-freier Bereich Ex-freier Bereich, WHG Ex-freier Bereich, EAC Kennzeichnung Sonderausführung Anwendung * FTC470Z, FTC471Z FTW325 FTC325, FTC625 Nicht spezifiziertes Auswertegrät...
  • Seite 12: Ergänzende Dokumentation

    Ergänzende Dokumentation Technische Information • Nivotester FTW325 TI00373F/00/DE • Nivotester FTC325 TI00380F/00/DE • Nivotester FTC625 TI00370F/00/DE Betriebsanleitung • Stabsonde 11961Z KA00241F/00/A6 • Nivotester FTW325 KA00199F/00/A6 • Nivotester FTC325PFM KA00221F/00/A6 • Nivotester FTC625 KA00194F/00/A6 Zertifikate Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung • Konduktive Grenzstanddetektion ZE00043F/00/DE •...

Diese Anleitung auch für:

11961z

Inhaltsverzeichnis