Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Prosonic T FMU30 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. Prosonic T FMU30
  6. Handbuch

Endress+Hauser Prosonic T FMU30 Handbuch

Kompaktgeräte zur berührungslosen füllstandmessung von flüssigkeiten, pasten und grobkörnigen schüttgütern
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Prosonic T FMU30:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Technische Information
Prosonic T FMU30
Ultraschall-Füllstandmessung
Kompaktgeräte zur berührungslosen Füllstandmessung von
Flüssigkeiten, Pasten und grobkörnigen Schüttgütern
Anwendungsbereich
• Kontinuierliche, berührungslose Füllstandmessung in
Flüssigkeiten, Pasten, Schlämmen und grobkörnigen
Schüttgütern
• Systemintegration über 4...20mA
• Maximaler Messbereich:
– Sensor 1½": 5 m (16 ft) in Flüssigkeiten
2 m (6.6 ft) in Schüttgütern
– Sensor 2": 8 m (26 ft) in Flüssigkeiten
3,5 m (11 ft) in Schüttgütern
TI440F/00/DE/12.09
71105939
Ihre Vorteile
• Schnelle und einfache Inbetriebnahme durch menüge-
führte Vor-Ort-Bedienung über vierzeiliges Klartext-
Display
• Hüllkurvendarstellung auf dem Vor-Ort-Display zur
einfachen Diagnose
• Linearisierungsfunktion (bis zu 32 Punkte) zur
Umrechnung des Messwertes in beliebigen Längen-,
Volumen- oder Durchflusseinheiten
• Berührungsloses Messverfahren, d.h. minimaler War-
tungsaufwand
• Montagemöglichkeit ab einem Gewinde G1½" oder
1½ NPT
• Integrierter Temperatursensor zur automatischen Kor-
rektur der temperaturabhängigen Schallgeschwindig-
keit

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Prosonic T FMU30

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Prosonic T FMU30

  • Seite 1 Technische Information Prosonic T FMU30 Ultraschall-Füllstandmessung Kompaktgeräte zur berührungslosen Füllstandmessung von Flüssigkeiten, Pasten und grobkörnigen Schüttgütern Anwendungsbereich Ihre Vorteile • Kontinuierliche, berührungslose Füllstandmessung in • Schnelle und einfache Inbetriebnahme durch menüge- Flüssigkeiten, Pasten, Schlämmen und grobkörnigen führte Vor-Ort-Bedienung über vierzeiliges Klartext- Schüttgütern...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Prosonic T FMU30 Inhaltsverzeichnis Arbeitsweise und Systemaufbau ....3 Gehäuse ......... . 16 Prozessanschluss, Sensormaterial, Anpassschicht .

  • Seite 3: Arbeitsweise Und Systemaufbau

    Prosonic T FMU30 Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip 20 mA 100% 4 mA L00-FMU30-15-00-00-xx-001 E: Leerdistanz F: Messspanne (Volldistanz) D: Abstand Sensormembran - Füllgutoberfläche L: Füllstand BD: Blockdistanz SD: Sicherheitsabstand Sensor Max. Reichweite Flüssigkeiten Max. Reichweite Schüttgüter 1½" 0,25 m (0.8 ft) 5 m (16 ft) 2 m (6.6 ft)

  • Seite 4: Messeinrichtung

    Prosonic T FMU30 Messeinrichtung Die komplette Messeinrichtung besteht aus: FieldCare Commubox FXA291 und ToF Adapter FXA291 Anzeige- und Bedienmodul MESSWERT Messumformerspeisegerät z.B. RMA422 oder RN221N (Kommunikations- widerstand integriert) ENDRESS + HAUSER RMA 422 FMU30 L00-FMxxxxxx-14-00-06-de-008 Vor-Ort-Bedienung • mit Anzeige- und Bedienmodul •...

  • Seite 5: Eingangskenngrößen

    Dämpfung ruhig 0 dB wellig 5...10 dB stark turbulent (z. B. Rührwerk) 10...20 dB schaumig Wenden Sie sich an das nächste Endress+Hauser Vertriebsbüro. Schüttgutoberfläche Dämpfung hart, rau (z. B. Schotter) 40 dB weich (z. B. Torf, staubbedeckter 40...60 dB Klinker) Staub Dämpfung...

  • Seite 6: Arbeitsfrequenz

    Prosonic T FMU30 Sensor 2" Sensor 1½" Echodämpfung [dB] L00-FMU30xxx-05-00-00-de-002 Beispiel • stark turbulente Oberfläche ca. 20 dB • keine Staubentwicklung 0 dB • Befüllstrom im Detektionsbereich 10 dB • Temperaturdiff. < 20 °C 0 dB ca. 30 dB => Reichweite ca. 7,8 m (26 ft) für FMU30 Sensor 2"...

  • Seite 7: Ausgangskenngrößen

    Prosonic T FMU30 Ausgangskenngrößen Ausgangssignal 4…20 mA Ausfallsignal Ausfallinformationen können über folgende Schnittstellen abgerufen werden: • Vor-Ort-Display (Fehlersymbol, Fehlercode und Klartextbeschreibung) • Stromausgang (frei wählbarer Fehlerstrom) Integrationszeit frei wählbar, 0...255 s Linearisierung Die Linearisierungsfunktion des Gerätes erlaubt die Umrechnung des Messwertes in beliebige Längen- oder Volumeneinheiten.

  • Seite 8: Hilfsenergie

    Prosonic T FMU30 Hilfsenergie Anschlussraum Die Anschlussklemmen befinden sich unter dem Gehäusedeckel. Display L00-FMU30xxx-04-00-00-xx-001 A: Anschlussklemme B: optional: Display C: interne Erdungsklemme D: externe Erdungsklemme Klemmenbelegung Speise- spannung 4...20 mA L- L+ L00-FMU30xxx-04-00-00-de-015 • Die Verbindungsleitung wird an den Anschlussklemmen (Leiterquerschnitte 0,25...2,5 mm (0.01...0.1 in)) im Anschlussraum angeschlossen.

  • Seite 9: Versorgungsspannung

    Prosonic T FMU30 Versorgungsspannung Die folgenden Angaben bezeichnen die Klemmenspannung direkt am Gerät: Klemmenspannung Klemmenspannung Stromaufnahme minimal maximal 4 mA 14 V 35 V 20 mA 35 V Anschlussklemmen Adernquerschnitt: 0,25...2,5 mm (20...14 AWG) Kabeleinführung G ½ oder ½ NPT Kabelverschraubung M20x1,5 (empfohlener Kabeldurchmesser 6...10 mm (0.24...0.39 in))

  • Seite 10: Messgenauigkeit

    Säuren (Salzsäure, Schwefelsäure, ...), verdünnte Laugen (Natronlauge, ...), Öle, Fette, Kalkwasser, Schlämme, Pasten, ... Hohe Dampfdrücke bzw. ausgasende Medien (Ethanol, Aceton, Ammoniak, ...) können die Genauigkeit beein- trächtigen. Sollten derartige Bedingungen vorliegen, wenden Sie sich bitte an Ihr nächstes Endress+Hauser Vertriebsbüro. Endress+Hauser...

  • Seite 11: Einbaubedingungen

    Prosonic T FMU30 Einbaubedingungen Einbauvarianten L00-FMU30xxx-17-00-00-xx-002 A: Montage mit Gegenmutter; (1: Gegenmutter (PC) G1½ und G2 liegen dem Gerät bei) B: Montage mit Einschweißmuffe; (1: Dichtungsring (EPDM) liegt dem Gerät bei) C: Montage mit Montagewinkel D: Montage mit Einschraubflansch 1: Einschraubflansch 2: Dichtungsring (EPDM) liegt dem Gerät bei...

  • Seite 12: Einbaubedingungen Für Füllstandmessungen

    Prosonic T FMU30 Einbaubedingungen für Füllstandmessungen 1/3D L00-FMU30xxx-17-00-00-xx-005 • Montieren Sie den Sensor nicht in der Mitte des Behälters (3). Der empfohlene Abstand zur Behälterwand liegt bei 1/3 des Behälterradius (1). • Schützen Sie das Gerät gegen Sonneneinstrahlung oder Regen (2).

  • Seite 13: Einbaubedingungen Für Durchflussmessungen

    Prosonic T FMU30 Einbaubedingungen für • Montieren Sie das Gerät auf der Oberwasserseite (B) möglichst dicht über dem maximalen Oberwasserpegel Durchflussmessungen (Blockdistanz BD beachten). • Positionieren Sie das Gerät in der Mitte des Gerinnes bzw. Wehrs. • Richten Sie die Sensormembran parallel zur Wasseroberfläche aus.

  • Seite 14: Blockdistanz Stutzenmontage

    Prosonic T FMU30 Blockdistanz Montieren Sie das Gerät so hoch, dass auch bei maximaler Befüllung die Blockdistanz BD nicht erreicht wird. Stutzenmontage Verwenden Sie einen Rohrstutzen, falls die Blockdistanz auf andere Weise nicht einzuhalten ist. Die Stutzeninnenseite muss glatt sein und darf keine Kanten oder Schweißnähte enthalten. Insbesondere das tankseitige Stutzenende darf keinen Grat auf der Innenseite aufweisen.

  • Seite 15: Umgebungsbedingungen

    Prosonic T FMU30 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur -20 °C...+60 °C (-4 °F...140 °F) Bei Betrieb im Freien sollte das Gerät gegen Sonneneinstrahlung oder Regen geschützt werden. Lagerungstemperatur -40 °C...+80 °C (-40 °F...176 °F) Temperaturwechsel- nach DIN EN 60068-2-14; Prüfung Nb: +60 °C/-20 °C (140 °F/-4 °F), 0,5 K/min, 100 Zyklen beständigkeit...

  • Seite 16: Konstruktiver Aufbau

    Prosonic T FMU30 Konstruktiver Aufbau Bauform; Maße Sensor 2" Sensor 1½” max. 76 (2.99) max. 76 (2.99) ø85 ( 3.35) ø ø85 ( 3.35) ø SW65 SW65 (AF65) (AF65) G2” G1½” 2 NPT 1½ NPT ø39 (1.54) ø50 (1.97) mm (inch)

  • Seite 17: Anzeige- Und Bedienoberfläche

    Prosonic T FMU30 Anzeige- und Bedienoberfläche Anzeige- und Bedienelemente Das LCD-Modul zur Anzeige und Bedienung befindet sich unterhalb des Gehäusedeckels. Zur Bedienung muss der Deckel geöffnet werden. FEU31 4...20mA MESSWERT Display L00-FMU30xxx-07-05-xx-xx-000.eps 1: Anzeigesymbol ; 2: Funktionstasten 3: Anzeige (drehbar) 4: Steckmodul...

  • Seite 18: Funktion Der Tasten

    Prosonic T FMU30 Funktion der Tasten Taste(n) Bedeutung (Die zu drückenden Tasten sind nachfolgend in grau dargestellt.) Navigation in der Auswahlliste nach oben Editieren der Zahlenwerte innerhalb einer Funktion Navigation in der Auswahlliste nach unten Editieren der Zahlenwerte innerhalb einer Funktion Navigation innerhalb einer Funktionsgruppe nach links Navigation innerhalb einer Funktionsgruppe nach rechts, Bestätigung...

  • Seite 19: Vor-Ort-Bedienung

    Fernbedienung Bedienung mit FieldCare FieldCare ist Endress+Hauser's FDT basierendes Anlagen-Asset-Management-Tool. Es kann alle intelligenten Feldgeräte in Ihrer Anlage konfigurieren und unterstützt Sie durch deren Management. Durch die Nutzung von Zustandsinformationen verfügen Sie zusätzlich über ein einfaches aber effektives Tool zur Überwachung der Geräte.
  • Seite 20 Prosonic T FMU30 Menügeführte Inbetriebnahme: Signalanalyse durch Hüllkurve: Endress+Hauser...

  • Seite 21: Zertifikate Und Zulassungen

    Prosonic T FMU30 Zertifikate und Zulassungen CE-Zeichen Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Ex-Zulassung Die erhältlichen Zertifikate sind in den Bestellinformationen aufgeführt. Beachten Sie jeweils die zugehörigen Sicherheitshinweise (XA) bzw.

  • Seite 22: Bestellinformationen

    Prosonic T FMU30 Bestellinformationen FMU30 In dieser Darstellung wurden Varianten, die sich gegenseitig ausschließen, nicht gekennzeichnet. Zulassung: Variante für Ex-freien Bereich ATEX II 1/2G Ex ia IIC T6 IEC Ex Zone 0/1, Ex ia IIC T6 Ga/Gb NEPSI Zone 0/1, Ex ia IIC T6 Ga/Gb...

  • Seite 23: Zubehör

    Prosonic T FMU30 Zubehör Montagewinkel 400 (15.7) (4.72) ø16 ( 0.63) ø (0.12) mm (inch) L00-FMU30-00-00-00-xx-001 • G1½: Best.-Nr. 942669-0000 • G2: Best.-Nr. 942669-0001 auch für NPT 1½" und 2" geeignet Einschraubflansch L00-FMUX3XXX-00-00-00-DE-001 A: EPDM-Prozessdichtung (wird der Lieferung beigelegt); B: Einschraubflansch; C: Sensor; D: Stutzen...
  • Seite 24 Prosonic T FMU30 Einschraubflansch FAX50 Werkstoff: DN50 PN10/16 A, Stahl, Flansch EN1092-1 DN80 PN10/16 A, Stahl, Flansch EN1092-1 DN100 PN10/16 A, Stahl, Flansch EN1092-1 2" 150lbs FF, Stahl, Flansch ANSI B16.5 3" 150lbs FF, Stahl, Flansch ANSI B16.5 4" 150lbs FF, Stahl, Flansch ANSI B16.5 8"...

  • Seite 25: Ausleger

    Prosonic T FMU30 Ausleger (1.38) (1.38) (2.95) (2.95) (3.94) mm (inch) L00-FMU30xxx-06-00-00-xx-005 Sensor Werkstoff Bestell-Nr. 585 (23) 250 (9.84) 2 (0.08) 200 (7.87) 1½" 316Ti/1.4571 52014132 Stahl, feuerverzinkt 52014131 2" 316Ti/1.4571 52014136 Stahl, feuerverzinkt 52014135 1085 (42.7) 750 (29.5) 3 (0.12) 300 (11.8)

  • Seite 26: Montageständer

    Prosonic T FMU30 Montageständer (0.13) ø33.7 (2.36) (ø1.33) (0.16) (0.79) Ansicht Z / view Z (2.17) (3.94) (5.12) (5.91) mm (inch) L00-FMU30-00-00-00-xx-005 Höhe Werkstoff Bestell-Nr. 700 (27.6) Stahl, verzinkt 919791-0000 700 (27.6) 316Ti/1.4571 919791-0001 1400 (55.1) Stahl, verzinkt 919791-0002 1400 (55.1) 316Ti/1.4571...

  • Seite 27: Commubox Fxa291

    Die Dokumentation steht auch über das Internet zur Verfügung È www.de.endress.com È Download. KA290F/00 Befindet sich unter dem Gehäusedeckel des Gerätes. Auf diesem Faltblatt sind die wichtigsten Funktionen des Bedienmenüs zusammengefasst. Es dient vorwiegend als Erinnerungsstütze für Anwender, die mit dem Bedienkonzept der Laufzeitmessgeräte von Endress+Hauser bereits vertraut sind. Endress+Hauser...

  • Seite 28: Österreich

    Deutschland Österreich Schweiz Endress+Hauser Vertrieb Service Technische Büros Endress+Hauser Endress+Hauser • • • Messtechnik Beratung Help-Desk Hamburg Ges.m.b.H. Metso AG • • • GmbH+Co. KG Information Feldservice Lehnergasse 4 Kägenstrasse 2 Berlin • • • Colmarer Straße 6 Auftrag Ersatzteile/Reparatur...

Inhaltsverzeichnis