Inhaltsverzeichnis
Werbung
12. Firmware-Aktualisierung
In diesem Kapitel wird erklärt, wie die Bord-Software (Firmware) des Starters für
Autowaschanlagen Autocoin Advance aktualisiert werden kann.
Autocoin
Advance
Aktualisierungsphase vermieden wird. Die Maschine kann den Aktualisierungsvorgang
sehr einfach und schnell ausführen.
Vor der Firmware-Aktualisierung ist sicherzustellen, eine oder mehrere der folgenden
drei Alternativen zur Verfügung zu haben.
• Eine SD-Karte für die Firmware-Aktualisierung (es kann die bereits im
Waschanlagen-Starter vorhandene Karte verwendet werden).
Bei gleicher Kapazität haben die im Handel erhältlichen SD-Karten
unterschiedliche Eigenschaften und Leistungen und weichen manchmal
auch von den erklärten Eigenschaften ab. Um die Funktionstüchtigkeit
und die Leistungen des Autocoin Advance zu schützen, sind daher nur
und ausschließlich die von Comesterogroup genehmigten und als
Ersatzteil gelieferten SD-Karten zu verwenden.
• Ein in den PC eingebautes oder extern angeschlossenes Lesegerät für SD-Karten.
• Die Aktualisierungsdatei der Firmware.
Weitere Informationen zu der Maschine Autocoin Advance erhalten Sie auf der
entsprechenden
http://www.comesterogroup.de/cms/DEU/prodotto/75-autocoin-advance.html
Es wird empfohlen, die Firmware der Maschine immer mit der neuesten
Version zu aktualisieren, um auch die neuesten Aktualisierungen und
Funktionen nutzen zu können.
Vor
Maschinenkonfiguration auf der SD-Karte zu speichern, weil alle
Konfigurationsdaten und Sicherheitscodes nach der Aktualisierung
definitiv verloren gehen.
Am Ende des Aktualisierungsvorgangs muss der Starter Autocoin
Advance "Neu-initalisiert" und wieder konfiguriert werden, indem die
zuvor gespeicherte Konfiguration importiert wird.
12.1 Speicherung der Konfiguration
Für die Speicherung (Export) der Maschinenkonfiguration des Autocoin Advance auf
der SD-Karte ist der Abschnitt 11.8 (Exportieren/Importieren) dieses Handbuchs
nachzuschlagen.
wurde
so
entwickelt,
Seite
der
Firmware-Aktualisierung
das
jedes
unter
der
ist
Problem
in
der
Adresse.
die
gesamte
149
DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
