ABB ACS580-04 Schnellinstallationsanleitung Seite 32

32 ES – Guía rápida de instalación
Conecte los cables de potencia (e instale las cubiertas
protectoras para la opción +B051)
Véase la figura
Paso
1 Instale el terminal de conexión a tierra en la base del módulo de convertidor.
EN 2 Tienda los cables de motor hasta el armario. Conecte a tierra los
apantallamientos del cable a 360 grados de la entrada del armario.
3 Conecte las pantallas trenzadas del cable de motor al terminal de conexión a
DA
tierra.
4 Atornille y apriete a mano los aisladores en el módulo de convertidor. Instale el
terminal de conexión T3/W2 en los aisladores.
DE
ES
5 Conecte los conductores de fase T3/W2 al terminal T3/W2.
ES
6 Instale el terminal de conexión T2/V2 en los aisladores. Véase la advertencia
del paso 4.
7 Conecte los conductores de fase T2/V2 al terminal de conexión T2/V2.
FR
8 Instale el terminal de conexión T1/U2 en los aisladores. Véase la advertencia
del paso 4.
9 Conecte los conductores de fase T1/U2 al terminal T1/U2.
IT
10 Opcional +B051 (si el armario no dispone de placa inferior y requiere un grado
de protección IP20):
• Con mucho cuidado y usando una broca escalonada, taladre en las
NL
carcasas interiores de plástico transparente orificios con el diámetro
suficiente para los cables de motor que va a conectar. Suavice las aristas
de los orificios. Haga un corte desde cada orificio hasta el borde de la
PL
cubierta protectora para poder alojar los cables en los orificios.
• Retire la lámina de plástico de ambos lados de las cubiertas protectoras.
11 Opcional +B051: Coloque las cubiertas interiores de plástico transparente de
PT
la figura
12 Opcional +B051: Retire la lámina de plástico de ambos lados de la cubierta de
plástico transparente de la salida. Instale la cubierta protectora en el módulo
RU
de convertidor.
13 Opcional +B051: Instale la cubierta frontal inferior en el módulo de convertidor.
SV
Paso
1 Conecte a tierra los apantallamientos de cable de entrada (si los hubiese) a
TR
360 grados en el armario.
2 Conecte las pantallas trenzadas de los cables de entrada y del cable de
conexión a tierra independiente (si lo hubiera) al embarrado de conexión a
ZH
tierra del armario.
3 Opcional +B051:
• Con mucho cuidado y usando una broca escalonada, en la cubierta de
plástico transparente de entrada de cables, taladre orificios con el diámetro
suficiente para los cables de motor que va a conectar.
• Alinee los orificios en dirección vertical de acuerdo con los orificios de
alineación de la cubierta protectora. Suavice las aristas de los orificios.
• Retire la lámina de plástico de ambos lados de la cubierta protectora.
• Sujete firmemente los cables al bastidor del armario para impedir la fricción
contra los bordes de los orificios.
G de la página 98.
Tarea (cables de motor)
ADVERTENCIA: No utilice tornillos más largos ni pares de
apriete mayores que los especificados en el plano de
instalación. Si no se siguen esas instrucciones se podría dañar
el aislante y ocasionar una tensión peligrosa en el bastidor del
módulo.
O alrededor de los cables de motor.
Tarea (cables de entrada)
Figura Página
J 98
K 98
L 98
M 98
N 98
- -
- -
- -
- -
O 99
P 99
Q 99
Q 99
Figura Página
- -
- -
R 99