Seite 1
Gebrauchs- und Montageanleitung Operating and installation instructions E-Kompaktdurchlauferhitzer CEX 9-U / CEX 9 E-compact instant water heater CEX 9-U / CEX 9 > > > > > > > > > > > > >...
Seite 6
CEX 9-U / CEX 9 Abbildungsverzeichnis / List of figures / Liste des figures / Lijst van figuren / Lista de Figuras / Lista de Figuras / Lista liczb Список рисунков / Seznam čísel / Zoznam čísiel / Списък с фигури / Lista över figurer / Λίστα εικόνων...
Die mit dem Gerät gelieferten Unterlagen sind sorgfältig aufzubewahren. Gebrauchsanleitung 1. Gerätebeschreibung Der Durchlauferhitzer CEX 9-U / CEX 9 ist ein elektronisch gesteuerter, Druck schwankungen konstant zu halten. Die gewünschte Auslauftemperatur druck fester Durchlauf erhitzer zur dezentralen Warm wasser bereitung an einer kann durch Tastendruck eingegeben und an der digitalen Anzeige abgelesen oder mehreren Zapfstellen.
CEX-U / CEX 9 2. Gebrauch Nacherwärmung Sobald Sie das Warmwasserventil an der Armatur öffnen, schaltet sich der Durchlauf erhitzer automatisch ein. Beim Schließen der Armatur schaltet sich Bei Betrieb mit vorerwärmtem Wasser (z.B. mit Solaranlagen) muss gewähr- das Gerät automatisch wieder aus. leistet sein, dass die maximale Einlauf tem peratur nicht überschritten wird.
Temperaturanzeige reagiert nicht Kundendienst informieren ausgelöst Wasser bleibt kalt, Sicherheits temperatur schalter Kundendienst informieren Temperaturanzeige reagiert hat ausgelöst CLAGE GmbH Sicherungen aus- und wieder einschal- Anzeige einer Fehlermeldung Regelung hat abgeschaltet ten. Besteht Fehlermeldung weiterhin, Werkskundendienst Kundendienst informieren Pirolweg 1 – 5...
CLAGE 4. Installation Gerät befestigen Zu beachten sind: • VDE 0100 1. Wasserzuleitungen vor der Installation gründlich durchspülen, um Schmutz aus den Leitungen zu entfernen. • EN 806 2. Gerät an die Wand halten; dann oben und unten, rechts und links an den •...
CEX-U / CEX 9 5. Elektroanschluss Elektroanschluss herstellen Nur durch den Fachmann! Zu beachten sind: Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Gerätes an das elek trische Netz, dass die Strom versorgung ausgeschaltet ist! • VDE 0100 1. Manteln Sie die fest verlegte Leitung so ab, dass Sie das Kabel mit der •...
CLAGE 6. Erstinbetriebnahme Erneute Inbetriebnahme Vor dem elektrischen Anschluss die Wasserleitungen und das Gerät durch mehrfaches, langsames Öffnen und Schließen des Warmwasserzapfventiles Wird das Gerät nach der Erstinstallation unter einer anderen mit Wasser füllen und so voll stän dig entlüften.
CEX-U / CEX 9 7. Service-Menü Das Service-Menü gibt eine Übersicht über Systemparameter und dient zur Um wieder Systemparameter verändern zu können, muss die Brücke auf der Diagnose. Leistungselektronik entfernt werden, so wie im Kapitel »Erstinbetriebnahme« unter dem Punkt »Deaktivieren der Sperrfunktion« beschrieben. Zum Aktivieren des Menüs drücken Sie bitte die Tasten für min- destens 2 Sekunden, in der Anzeige erscheint »FL«...
Seite 115
CLAGE 6. Produktdatenblatt / Product data sheet / Fiche technique de produit / Product informatieblad / Ficha do produto / Ficha de datos del producto / Karta charakterystyki produktu / Паспорт изделия / Produktový list / Produktový list / Информацио- нен...
Seite 118
CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. Sauf modifications techniques, changements constructifs et erreur ou omission. Technische wijzigingen, wijzigingen van de uitvoering en misverstanden voorbehouden.