Sony DVCAM DSR-20P Bedienungsanleitung Seite 55

1 Sezione del display
9 Indicatore Mini
8 Indicatore della cassetta
7 Indicatore DVCAM
1 Misuratore del livello audio
Indica il livello di registrazione durante la
registrazione o nel modo EE
riproduzione durante la riproduzione. Quando il livello
audio supera 0 dB, si accende l'indicatore rosso.
Nota
Se si riproduce un nastro il cui audio è stato registrato
solo sul canale 2 il misuratore del livello dell'audio per
CH2/4 potrebbe non funzionare.
2 Display del contatore temporale
Indica quanto descritto di seguito:
• Dati temporali: valori del contatore temporale, codice
temporale e tempo residuo
• Messaggi d'allarme (vedere a pagina 36)
• Messaggi per la funzione di autodiagnostica (vedere a
pagina 39)
Note
• Il codice temporale viene impostato solo sul modo
senza salto fotogramma.
• Il codice temporale è indicato come "00:00:00:00".
3 Indicatori dei segnali d'ingresso video
Indicano i segnali d'ingresso video selezionati al
momento. Si accende INPUT VIDEO, INPUT S
VIDEO o INPUT DV.
4 Indicatore NS AUDIO
Si accende quando il videoregistratore riproduce un
nastro la cui registrazione audio è stata eseguita in
modo di sblocco oppure quando i segnali del modo di
sblocco sono ricevuti dai terminali DV.
........................................................................................................................................................................................................
1) Modo EE
"EE" è l'acronimo di "Electric to Electric". Quando si è in questo modo, i segnali video e audio immessi nei circuiti di
registrazione del videoregistratore non passano attraverso alcun circuito di conversione magnetica ma vengono emessi solo
attraverso i circuiti elettrici. Questo modo viene usato per verificare i segnali d'ingresso e regolare i livelli d'ingresso.
1 Misuratore del
livello audio
0
6
12
HOURS MINUTES
24
–
Mini
CH 1/3 CH 2/4
1)
e il livello di
2 Display del contatore temporale
SECONDS FRAMES
TIMER NS AUDIO INPUT DV
Fs32k Fs48k S VIDEO
Per informazioni sul modo di sblocco vedere a pagina 41.
5 Indicatori del modo audio
Indicano il modo audio durante la riproduzione o la
registrazione oppure durante il modo EE.
• Durante la riproduzione indicano il modo audio in cui
il nastro è stato registrato.
• Durante la registrazione o durante il modo EE,
indicano il modo di registrazione audio selezionato al
momento. È possibile selezionare il modo di
registrazione audio impostando il menu "AUDIO
MODE" (vedere a pagina 34).
Fs32k: si accende durante la riproduzione di un nastro
registrato nel modo a 4 canali oppure durante la
registrazione di un nastro nel modo a 4 canali.
Fs48k: si accende durante la riproduzione di un nastro
registrato nel modo a 2 canali oppure durante la
registrazione di un nastro nel modo a 2 canali.
Nota
Quando si registra nel modo a 4 canali su questo
videoregistratore, i segnali audio vengono registrati
solo nei canali 1/2.
6 Indicatore TIMER
Si accende quando l'interruttore TIMER viene
impostato su REPEAT o REC.
7 Indicatore DVCAM
Si accende quando il videoregistratore riproduce un
nastro registrato in formato DVCAM o quando si
registra in formato DVCAM.
3 Indicatori dei segnali
d'ingresso video
4 Indicatore NS AUDIO
5 Indicatori del modo audio
6 Indicatore TIMER
7
Capitolo 1 Presentazione
I