Inhaltsverzeichnis
Werbung
SC250, Scrubtec 334
Instructions for use
07/2016
(1)
9100001614
Model:
9087380020, 9087382020
Moltkestraße 13
R O B E
Tel.: 0 83 37 / 75 301
info@wap-nilfisk-alto-shop.de
R e i n i g u n g s m a s c h i n e n
www.wap-nilfisk-alto-shop.de
Bedienungshandbuch
Instructions d'utilisation
Instructions for use
Gebruiksaanwijzing
Hotline: 08337 - 75301
|
89281 Altenstadt-Illereichen
|
Fax 0 83 37 / 75 303
Deutsch
Français
English
Nederlands
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nilfisk SC250, Scrubtec 334
Inhaltszusammenfassung für Nilfisk SC250, Scrubtec 334
- Seite 1 SC250, Scrubtec 334 Instructions for use Bedienungshandbuch Instructions d’utilisation Instructions for use Gebruiksaanwijzing Deutsch 07/2016 Français English 9100001614 Nederlands Hotline: 08337 - 75301 Moltkestraße 13 89281 Altenstadt-Illereichen R O B E Tel.: 0 83 37 / 75 301 Fax 0 83 37 / 75 303 info@wap-nilfisk-alto-shop.de...
- Seite 2 Declaração de conformidade Модел / Model / Modell / Model / Modelo / Mudel / Modèle / Malli / Model SC250, Scrubtec 334 / Μοντέλο / Modell / Model / Modello / Modelis / Modelis / Modell / Model / Modelo / Model / Model / Модель / Modell / Model / Model / Model : Тип...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
REINIGUNG DER SAUGLIPPENHALTER ............................ 14 REINIGUNG DER BÜRSTE UND DES BÜRSTENRAUMBEREICHS ..................14 REINIGUNG VON SCHMUTZWASSERTANK UND -DECKEL ..................... 15 REINIGUNG DES REINIGUNGSLÖSUNGSFILTERS, DES LUFTFILTERS, DER DICHTUNGEN UND DER SCHMUTZWASSERLEITUNG ..............................15 FEHLERSUCHE ................................16 VERSCHROTTUNG ............................... 16 9100001614 - SC250, Scrubtec 334 07/2016... -
Seite 4: Einleitung
Verfügung. Bitte immer Modell, Produktkennnummer und Seriennummer angeben. ÄNDERUNGEN UND TECHNISCHE VERBESSERUNGEN Nilfisk entwickelt seine Produkte ständig weiter und behält sich das Recht vor, alle für erforderlich gehaltenen Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen. Nilfisk ist nicht verpflichtet, diese Änderungen an bereits verkauften Geräten vorzunehmen. -
Seite 5: Vereinbarungen
Widmen Sie Absätzen, die durch dieses Symbol gekennzeichnet sind, höchste Aufmerksamkeit. HINWEIS Bezeichnet eine Anmerkung zu wichtigen bzw. nützlichen Funktionen. NACHSCHLAGEN Weist darauf hin, dass vor der Durchführung jeglicher Arbeiten das Bedienungshandbuch zu konsultieren ist. 9100001614 - SC250, Scrubtec 334 07/2016... -
Seite 6: Allgemeine Hinweise
– Nicht bei Temperaturen unter 0 °C aufladen. – Aufgrund der Kurzschlussgefahr nicht zusammen mit Gegenständen aus Metall aufbewahren. – Im Falle einer schadhaften Batterie den Nilfisk-Kundendienst aufsuchen. – Vor der Verschrottung des Geräts die Batterie entfernen. – Das Ladegerät schützen und an einem trockenen Ort aufbewahren. - Seite 7 Kinder sind zu beaufsichtigen, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. – Wird das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet, ist besondere Aufmerksamkeit erforderlich. – Das Gerät nur für die in dieser Anleitung angegebenen Zwecke einsetzen. Nur von Nilfisk empfohlene Zubehörteile verwenden.
-
Seite 8: Technische Daten
Hebel für Anheben vordere Sauglippe 26. Abdeckung Batterie- und Elektronikfach Einstellhebel Schubbügelneigung 27. Batterie Tasten Funktionsblock: 28. Ladegerätfach A) Vordere Sauglippe angehoben 29. Steckdose für Ladegerät B) Freie Schubbügelneigung 30. Schild Seriennummer/technische Daten/ Konformitätszeichen SC250, Scrubtec 334 - 9100001614 07/2016... - Seite 9 BEDIENUNGSHANDBUCH DEUTSCH GERÄTEAUFBAU (Fortsetzung) P100930 9100001614 - SC250, Scrubtec 334 07/2016...
-
Seite 10: Zubehör/Sonderausstattung
Die Batterie (27), die Zylinderbürste (18) und die Sauglippenleisten (20) wie auf dem in der Geräteverpackung enthaltenen Anweisungsblatt gezeigt montieren. Vor der ersten Verwendung des Geräts muss die Batterie vollständigen aufgeladen werden (vgl. Vorgehensweise im Kapitel „Wartung“). SC250, Scrubtec 334 - 9100001614 07/2016... -
Seite 11: Abstellpedal
Produkts angezeigt sind, um die Reinigungslösung zu präparieren. Den Verschluss (A) wieder auf den setzen. Den Tankdeckel (12) wieder aufsetzen. HINWEIS Leuchten die 2 LEDs der Reinigungslösungstaste (3), Abbildung 2 das Gerät anhalten und den Reinigungslösungstank P100933 auffüllen. 9100001614 - SC250, Scrubtec 334 07/2016... -
Seite 12: Anlassen Der Maschine (Wischen/Trocknen)
Drehknopf (19) gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird. Zum Verringern des Drucks den Drehknopf (19) im Uhrzeigersinn drehen. HINWEIS Damit auch die Bodenränder an den Wänden einwandfrei gereinigt/getrocknet werden, empfiehlt Nilfisk, mit der rechten Geräteseite wie auf Abbildung 3 an die Ränder heranzufahren. HINWEIS Für besseres Trocknen der Fliesenfugen empfiehlt es sich - wenn möglich - entsprechend Abbildung 4 diagonal zur... -
Seite 13: Ladezustand Der Batterie
Abstellpedal (10) drücken. P100937 Das Gerät dann in den Abstellbereich schieben. Ggf. zum manuellen Anheben des Geräts den Schubbügel (24) zurücklegen und am Griff (25) anpacken, um das Gerät in die Abstellposition zu bringen. 9100001614 - SC250, Scrubtec 334 07/2016... -
Seite 14: Nach Der Gerätebenutzung
Reinigung des Bürstenfachs und des Schmutzfanggitters Ausspülen des Tanks für Schmutzwasser und Reinigungslösung Reinigung der Saugleitung Reinigung der Dosiervorrichtungen für die Reinigungslösung Überprüfung der Sauglippengummis Reinigung des Reinigungslösungsfilters Reinigung des Luftfilters und der Dichtungen Sauglippenhalter auswechseln SC250, Scrubtec 334 - 9100001614 07/2016... -
Seite 15: Batterie Laden
Ist die Batterie nicht an das Netzteil des Batterieladegeräts angeschlossen, kann der Ladezustand durch kurzes Drücken der Taste (D) erhoben werden. Die Anzahl der leuchtenden grünen LEDs (C) verhält sich proportional zur prozentuellen Batterieladung. Abbildung 8 P100939 9100001614 - SC250, Scrubtec 334 07/2016... -
Seite 16: Reinigung Der Sauglippenhalter
Die Dosiervorrichtungen der Reinigungslösung (D) ausbauen und mit Wasser und Reinigungsmittel reinigen, dann spülen und wieder einbauen. Die Zylinderbürste (18) auf den Antriebsstift (E) montieren, den Hebel im Uhrzeigersinn drehen (F) und einhaken. Abbildung 10 P100941 SC250, Scrubtec 334 - 9100001614 07/2016... -
Seite 17: Reinigung Von Schmutzwassertank Und -Deckel
Unterdruck in der Anlage aufgebaut. Die Dichtung (E) des Motors der Ansauganlage kontrollieren und reinigen. Die Dichtung (F) der Schmutzwasserleitung kontrollieren und reinigen. Das Innere der Leitung (G) mit Fließwasser spülen. Abbildung 12 P100943 9100001614 - SC250, Scrubtec 334 07/2016... -
Seite 18: Fehlersuche
Schmutzfangkorb voll. Korb entleeren. Von einem autorisierten Nilfisk-Kundendienst durchzuführende Wartungsarbeiten. Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit einem Nilfisk-Kundendienst in Verbindung, bei dem die Service-Anleitung erhältlich ist. VERSCHROTTUNG Die Geräteverschrottung hat bei einer autorisierten Verschrottungsstelle zu erfolgen. Vor der Geräteverschrottung sind folgende Bauteile/Werkstoffe zu entfernen und zu trennen sowie gemäß...