DeWalt DWE4050 Bersetzt Von Den Originalanweisungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DWE4050:
- Originalanweisungen (209 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (21 Seiten) ,
- Originalanweisungen (229 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DWE4050
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DWE4050
- Seite 1 DWE4050 DWE4051 DWE4120 DWE4150 DWE4151 Final Page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Seite 3 Figure 1 Figure 2A Figure 2B...
- Seite 4 Dansk Figure 3 DWE4120 Figure 4 Figure 5 Figure 6...
-
Seite 18: Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen)
Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Deutsch WINKELSCHLEIFER DWE4050, DWE4051 DWE4120, DWE4150, DWE4151 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. -
Seite 19: Eg-Konformitätserklärung
Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, WINKELSCHLEIFER in denen sich z. B. brennbare DWE4050, DWE4051, DWE4120, DWE4150, DWE4151 Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den WALT erklärt hiermit, dass diese unter Staub oder die Dämpfe entzünden können. - Seite 20 Deutsch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper Entfernen Sie alle Einstellschlüssel geerdet ist. oder Werkzeuge, bevor Sie das Elektrogerät einschalten. Werkzeuge oder Setzen Sie Elektrogeräte keinem Regen Schlüssel, die an rotierenden Teilen des oder feuchter Umgebung aus. Wenn Wasser in das Elektrogerät eindringt, erhöht Elektrogerätes angebracht sind, können zu sich die Gefahr eines elektrischen Schlages.
-
Seite 21: Sicherheitsvorschriften Für Alle Betriebsarten
Deutsch Bei Beschädigungen lassen Sie das das sich schneller als zulässig dreht, kann Elektrogerät reparieren, bevor Sie es zerbrechen und umherfliegen. verwenden. Viele Unfälle entstehen wegen e) Außendurchmesser und Dicke des mangelnder Wartung der Elektrogeräte. Einsatzwerkzeugs müssen den Maßangaben Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und Ihres Elektrowerkzeugs entsprechen. -
Seite 22: Ursachen Und Vermeidung Des Rückschlageffekts Durch Den Anwender
Deutsch j) Halten Sie das Gerät nur an den Elektrowerkzeug gegen die Drehrichtung des isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten Einsatzwerkzeugs an der Blockierstelle beschleunigt. ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug Wenn z. B. eine Schleifscheibe im Werkstück hakt verborgene Stromleitungen oder das oder blockiert, kann sich die Kante der Schleifscheibe, eigene Netzkabel treffen kann. -
Seite 23: Zusätzliche Sicherheitswarnhinweise Für Trennschleifarbeiten
Deutsch Schutzhaube. Schleifkörper, die nicht für das das Gerät aus und halten Sie es ruhig, bis Elektrowerkzeug vorgesehen sind, können die Scheibe zum Stillstand gekommen ist. Versuchen Sie nie, die noch laufende nicht ausreichend abgeschirmt werden und Trennscheibe aus dem Schnitt zu ziehen, sind unsicher. -
Seite 24: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Schleifer
Gebrauch. J. Lösehebel Schutzvorrichtung – Gefahr durch Staub von Gefahrstoffen. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Bildzeichen am Werkzeug Die leistungsstarken Winkelschleifer DWE4050, DWE4051, DWE4120, DWE4150, DWE4151 Die folgenden Bildzeichen sind am Gerät sichtbar wurden für den professionellen Einsatz bei Schleif-, angebracht: Sandschleif-, Trennschleif- und Schneidarbeiten konstruiert. -
Seite 25: Elektrische Sicherheit
Deutsch ZUSAMMENBAU UND Diese leistungsstarken Bohrmaschinen sind Elektrogeräte für den professionellen Einsatz. EINSTELLUNGEN LASSEN SIE NICHT ZU, dass Kinder in Kontakt WARNUNG: Um die Gefahr mit dem Gerät kommen. Wenn unerfahrene schwerer Verletzungen zu mindern, Personen dieses Gerät verwenden, sind diese zu schalten Sie das Gerät aus und beaufsichtigen. -
Seite 26: Montage Von Schutzvorrichtungen
Schutzabdeckungen verwendet werden. 1. Legen Sie den Winkelschleifer auf einen Tisch mit der Spindel (B) nach oben. Beim Einsatz der Schleifgeräte DWE4050, DWE4051, DWE4120, DWE4150 oder DWE4151 2. Richten Sie die Profile (K) an den Kerben (L) zum Trennschleifen von Metall oder Mauerwerk aus. -
Seite 27: Auswechseln Der Schleif- Oder Trennschleifscheibe (Abb. 1, 4, 5)
Deutsch 3. Drehen Sie die Schutzvorrichtung in die a. Der Ring an der Gewindespannmutter (E) muss zur Scheibe zeigen, wenn eine gewünschte Arbeitsposition. Der Körper der Schleifscheibe montiert wird (Abb. 5A); Schutzvorrichtung sollte zwischen der Spindel und dem Bediener positioniert werden, damit b. -
Seite 28: Anbringen Einer Topfdrahtbürste
Deutsch 3. Führen Sie zum Entfernen der Scheibe • Verwenden Sie keine beschädigten die obigen Anweisungen in umgekehrter Einsatzwerkzeuge. Kontrollieren Sie vor Reihenfolge aus. jeder Verwendung Einsatzwerkzeuge wie Schleifscheiben auf Absplitterungen und HINWEIS: Wenn die Scheibennabe Risse, Schleifteller auf Risse, Verschleiß nicht richtig sitzt, bevor das Werkzeug oder starke Abnutzung, Drahtbürsten auf angeschaltet wird, kann es zu einer... -
Seite 29: Richtige Haltung Der Hände (Abb. 1, 6)
Belastung noch für einige Minuten im Leerlauf laufen, SCHIEBESCHALTER (ABB. 3) damit das Zubehör abkühlen. Berühren (DWE4050, DWE4051, DWE4150, DWE4151) Sie Schleif- und Trennscheiben erst, WARNUNG: Bevor Sie das Werkzeug wenn sie abgekühlt sind. Die Scheiben an die Stromversorgung anschließen, können während der Arbeit sehr... -
Seite 30: Spindelarretierung (Abb. 1)
Deutsch 2. Durch Lösen des Druckschalters schalten Sie Die Maschine muss immer in einer gegenlaufenden die Maschine aus. Bewegung arbeiten. Ansonsten besteht die Gefahr, dass sie unkontrolliert aus dem Schnitt gedrückt Spindelarretierung (Abb. 1) wird. Beim Schneiden von Profilen und Vierkantstücken Die Spindelarretierung (A) sorgt dafür, dass sollte am besten mit dem kleinsten Querschnitt die Spindel sich nicht dreht, wenn Scheiben... -
Seite 31: Schmierung
Deutsch WARTUNG Tauchen Sie niemals irgendein Teil des Gerätes in eine Flüssigkeit. Ihr D WALT-Elektrowerkzeug wurde für langfristigen Betrieb mit minimalem Wartungsaufwand Optionales Zubehör konstruiert. Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender WARNUNG: Da Zubehör, das nicht Betrieb hängt von der richtigen Pflege des Gerätes von D WALT angeboten wird, nicht mit und seiner regelmäßigen Reinigung ab. - Seite 32 English Deutsch Die separate Entsorgung von Gebrauchtprodukten und Verpackungen ermöglicht das Recycling und die Wiederverwendung der Stoffe. Die Wiederverwendung von Recyclingstoffen hilft, Umweltverschmutzung zu vermeiden und mindert die Nachfrage nach Rohstoffen. Lokale Vorschriften regeln möglicherweise die getrennte Entsorgung von Elektroprodukten und Haushaltsabfall an kommunalen Entsorgungsstellen oder beim Einzelhändler, wenn Sie ein neues Produkt kaufen.