Uso Dell'aspirapolvere; Použití Vysavače - Concept VP 836X Bedienungsanleitung

CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
NÁVOD K OBSLUZE - SESTAVOVÁNÍ VYSAVAČE
Z
MANUALE DI USO - ASSEMBLAGGIO DELL'ASPIRAPOLVERE
AVVERTIMENTO
elu značí
Prima di inserire o staccare gli accessori togliere il cavo di alimentazione dalla rete!
1. Attacco del tubo flessibile al corpo dell'aspirapolvere
Inserire il tubo flessibile nella bocca di aspirazione dell'aspirapolvere.
(jako je
Spingere sino a che non si sente un click - il tubo è entrato nella sua sede.
Al rilascio del tubo premere entrambi pulsanti di blocco ed estrarre il tubo (Fig. 1).
e, že jsou
2. Inserimento del tubo rigido in plastica sulla bocchetta
Inserire il tubo rigido in plastica sulla bocchetta e girarlo un po'.
3. Prolungamento del tubo rigido in platica
vý sáček
Unire i tubi.
4. Inserimento del tubo pavimenti sul tubo rigido in plastica
Inserire il tubo pavimenti sulla bocchetta pavimenti e girarlo un po'.

USO DELL'ASPIRAPOLVERE

Prima di utilizzare l'aspirapolvere assicurarsi che siano posizionati correttamente il filtro e il sacchetto raccogli polvere.
Svolgere la lunghezza necessaria del cavo di alimentazione. Il segno giallo sul cavo di alimentazione indica la lunghezza
ideale. Non svolgere il cavo di alimentazione oltre il segno rosso!
1. Inserire la spina del cavo di alimentazione nella presa di corrente.
2. Premere il pulsante di avvio dell'aspirapolvere.
3. Finito lavoro spegnere l'aspirapolvere e staccarlo dalla rete.
4. Per avvolgere il cavo di alimentazione premere con una mano l'apposito pulsante e con l'altra tenere il cavo che
non oscilli.
POUŽITÍ VYSAVAČE
Před použitím vysavače se přesvědčte, že jsou správně umístěny a upevněny filtry a prachový sáček. Odviňte odpovídající
spotřebič a vypojte ho ze zásuvky elektrického napětí.
5. Pro navinutí přívodního kabelu stiskněte tlačítko navijáku jednou rukou a druhou jistěte přívodní kabel, aby nešvihal
okolo.
8
7
6
VP9181
VP8110, VP8111, VP8112 VP9181
7
VP9181
1 2 VP9181 VP8110, VP8111, VP8112
VP 836X
VP9181
IT
(Obr. 1)
(Obr. 1)
(Obr. 1)
(Obr. 1)
(Obr. 1)
(Fig. 1)
(Obr. 2)
(Obr. 2)
(Obr. 2)
(Obr. 2)
(Obr. 2)
3
3 3
3
3
53