Magnetisch-induktives durchfluss-messsystem; durchflussmengenmessung von feststoffbeladenen oder inhomogenen flüssigkeiten in hygiene-, lebensmitteloder prozessapplikationen (48 Seiten)
Magnetisch-induktives durchfluss-messsystem durchflussmengenmessung von flüssigkeiten in wasser- oder abwasserapplikationen (32 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Promass 500 HART
Seite 1
Products Solutions Services SD02582D/06/DE/01.20 71487317 2020-08-01 Gültig ab Version 01.05.zz (Gerätefirmware) Sonderdokumentation Promass 500 HART Eichpflichtiger Verkehr Zähler für Gas Gemäß der deutschen Mess- und Eichverordnung...
Hinweise zum Dokument Promass 500 HART Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung ist eine Sonderdokumentation, sie beschreibt die Verwendung des Messge- räts im eichpflichtigen Verkehr. HINWEIS Bei der Installation: ‣ Die Betriebsanleitung zum Messgerät beachten. Umgang mit dem Dokument 1.2.1...
Promass 500 HART Grundlegende Sicherheitshinweise Symbol Bedeutung A, B, C, ... Ansichten A-A, B-B, C-C, ... Schnitte Dokumentation Diese Anleitung ist eine Sonderdokumentation. Sie ersetzt nicht die zum Lieferumfang gehö- rende Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen entnehmen Sie der Betriebsanleitung und den weiteren Doku- mentationen auf der mitgelieferten CD-ROM oder unter "www.endress.com/ deviceviewer".
Produktidentifizierung Promass 500 HART für den gesetzlich messtechnisch kontrollierten Einsatz ("eichpflichtiger Verkehr") für Gaszäh- ler. Der Einsatz erfolgt mit gesetzlich messtechnisch kontrollierter Totalisatoranzeige auf der Vor- Ort-Anzeige und, optional, mit einem gesetzlich messtechnisch kontrollierten Ausgang. Gesetzlich messtechnisch kontrollierte Messgeräte sind durch eine elektronische Verriegelung mit Autorisierter Anwenderlogin und Passwort und optionalem plombieren des Messumfor- mers oder Messaufnehmers gegen Manipulation gesichert.
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme Promass Qmax: Qmin: Accuracy lass Environmental class pe, max: pe, min: Medium emp. Ambient emp. N ρ Gas ype Pulse value ertificate: A0041271 1 Messaufnehmer-Typenschild Eichpflicht Name des Messaufnehmers Nennweite des Messaufnehmers Maximaler Dauerdurchfluss Qmax Zulässige Umweltklassen...
Messgeräte gemäß Baumusterprüfbescheinigung, nach der deutschen Mess- und Eich- verordnung (MessEV), werden mit aktiviertem Eichbetrieb und somit elektronisch und mechanisch verriegelt ausgeliefert. Änderungen der eichrelevanten Konfiguration des Messgeräts dürfen nur durch speziell qualifizierte Endress+Hauser Servicetechniker oder durch autorisierte Vertreter der zuständigen lokalen Eichbehörde durchgeführt werden. Endress+Hauser...
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme Im Auslieferungszustand sind die Parameter für den Eichpflichtigen Verkehr auf Standard- werte gesetzt. Parameter Eichpflichtiger Verkehr Wert Eichbetriebzustand Eichbetriebzähler Zeitstempel letzter Eichbetrieb Aktivierung im Werk Installation Promass Coriolis-Gaszähler sind möglichst spannungsfrei einzubauen. Die Messanlage ist in geeigneter Weise mit einem Schieber zu versehen, so dass bei Bedarf zur Überprüfung oder...
Bedienung und Inbetriebnahme Promass 500 HART Nullpunkt mitteln Den Nullpunktabgleich wie zuvor beschrieben durchzuführen. Den ermittelten Nullpunkt notieren. Abfrage unter Menü Experte → Untermenü Sensor → Untermenü Kalibrierung → Parameter Nullpunkt. Nach dem Nullpunktabgleich mechanische Belastung auf den Sensor ausüben. Gehäuse- deckel des Anzeigemoduls dafür öffnen und schließen.
Seite 11
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme ist zugelassen, den Status des Gerätes zu übermitteln, die Durchflussrichtung und zur Grenz- wertüberwachung. Schaltausgang Der Schaltausgang ist zugelassen um den Status des Gerätes zu übermitteln, die Durchfluss- richtung und zur Grenzwertüberwachung. 5.4.2 Autorisierter Anwenderlogin Um das Messgerät in den Eichbetrieb versetzen zu können, kann der nichtpersonifizierte...
Bedienung und Inbetriebnahme Promass 500 HART • Der Parameter Autorisierter Anwenderlogin besteht aus fünf Stellen mit zwei Buchstaben und drei Zahlen. • Für jeden fünfstelligen Parameter Autorisierter Anwenderlogin wird ein Passwort erstellt. • Im Eichbetrieb-Logbuch wird der Parameter Autorisierter Anwenderlogin gespeichert, wenn Änderungen vorgenommen werden.
Seite 13
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme Eintrag 30 Eichbetrieb-Logbuch → 13 DIP-Schalter umschalten → 13 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Eingabe / Anzeige / Werkseinstellung Auswahl Autorisierter Anwender- Eingabe eines festgelegten autori- Autorisierter Anwender- EH000 login sierten Anwender-logins. login Passwort Eingabe eines festgelegten Passw- 0 …...
Bedienung und Inbetriebnahme Promass 500 HART 5.4.4 Im Eichbetrieb gesperrte Parameter bestimmen Navigation Untermenü "Eichbetrieb" → Eichbetriebverriegelung ‣ Eichbetrieb Eichbetriebverriegelung → 14 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl Werkseinstellung Eichbetriebverriegelung Wählen, ob alle oder nur ein Teil • Definierte Parameter...
Seite 15
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme – – – 3 mm A0034738 Sicherungskralle lösen und Anschlussraumdeckel abschrauben. Laschen der Halterung des Anzeigemoduls zusammendrücken. Halterung des Anzeigemoduls abziehen. N ic te r e rg ö ff iz e te n s io...
Seite 16
Bedienung und Inbetriebnahme Promass 500 HART 11. Spannungsversorgung wieder herstellen. Messgerät öffnen und Eichbetrieb aufheben Promass 500 Digital Optionale Plombierung aufbrechen. Im Menü den Parameter Autorisierter Anwenderlogin und den Parameter Passwort eingeben → 17. Die Angaben für Datum und Zeit eingeben.
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme 10. Spannungsversorgung wieder herstellen. Nach dem Aufheben des Eichbetrieb oder Aufbrechen der gesetzlich messtechnisch kon- trollierten Plombierung, darf das Messgerät nicht mehr im eichpflichtigen Verkehr ver- wendet werden. Für eine weitere Verwendung im eichpflichtigen Verkehr muss das Messgerät erneut in Verkehr gesetzt werden.
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme 5.4.7 Eichbetrieb einrichten Das Messgerät wird unverriegelt ausgeliefert. Es ist die Aufgabe des Anlagenbetreibers dafür zu sorgen, das Messgerät gemäss den nationalen Vorschriften in Bezug auf Sperrung und Ver- plomben in Verkehr zu bringen.
Seite 20
Bedienung und Inbetriebnahme Promass 500 HART A0029631 DIP-Schalter 2 auf Position On setzen. Wurde das Messgerät mit dem Parameter Autorisierter Anwenderlogin, Parame- ter Passwort und dem DIP-Schalter 2 korrekt verriegelt, erscheint das Verriege- lungssymbol in der Anzeige und der interne Eichbetriebzähler wird hochgezählt.
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme A0040926 Deckel des Messumformers abschrauben. Anzeigemodul abnehmen. Abdeckung nach oben klappen. DIP-Schalter 2 auf Position On setzen. Wurde das Messgerät mit dem Parameter Autorisierter Anwenderlogin, Parame- ter Passwort und dem DIP-Schalter 2 korrekt verriegelt, erscheint das Verriege- lungssymbol in der Anzeige und der interne Eichbetriebzähler wird hochgezählt.
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme 5.5.1 Testzeichenfolge Die Testzeichenfolge dient als Displaytest. Bei Anwählen der Testzeichenfolge wird die Sequenz des Displaytest gestartet und die Testzeichenfolge invertiert dargestellt. Nach bestä- tigen der Anzeige wird wieder die nicht-invertierte Testzeichenfolge angezeigt und der Dis- playtest beendet.
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme Im Assistent Eichbetriebaktivierung oder Assistent Eichbetriebdeaktivierung mit Parameter Autorisierter Anwenderlogin und Passwort einloggen. Der Parameter Eichbetrieb-Logbuch löschen steht nun im Assistent Eichbetriebakti- vierung→ 17 und im Assistent Eichbetriebdeaktivierung→ 12 zur Verfügung. Wenn das Eichbetrieb-Logbuch gelöscht wird, wird dies als erster neuer Eintrag im Eichbetrieb-Logbuch gespeichert.
Bedienung und Inbetriebnahme Promass 500 HART Nacheichpflicht Der Anlagenbetreiber ist zur Nacheichung gemäß den jeweils gültigen nationalen Vorschrif- ten verpflichtet. Plombierung Das Messgerät bietet die Möglichkeit der Plombierung. Für die Umsetzung der optiona- len Plombierung ist der Anlagenbetreiber oder die zuständige Eichbehörde verantwort- lich.
Seite 27
Promass 500 HART Bedienung und Inbetriebnahme A0025239 Den Draht durch die Gehäusebohrung ziehen und durch den Schraubenkopf. Dabei darauf achten, dass der Draht gespannt ist und keinen Spielraum zum Lösen der Schraube lässt. Die Drahtenden verplomben. Endress+Hauser...
Seite 28
Bedienung und Inbetriebnahme Promass 500 HART Bestellmerkmal "Messumformergehäuse", Option D "Polycarbonat" A0041369 Bei Verwendung des Anzeigeschutzes (Bestellmerkmal "Zubehör", Option PV "Anzeige- schutz"): Vor Plombierung den Anzeigeschutz demontieren. Den Draht durch die Gehäusebohrungen ziehen. Die Drahtenden verplomben. Bei Verwendung des Anzeigeschutzes: Nach Plombierung den Anzeigeschutz wieder montieren.
Promass 500 HART Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter 5.9.2 Messumformer Promass 500 A0032276 Den Draht durch die Gehäusebohrung ziehen und durch den Schraubenkopf. Dabei darauf achten, dass der Draht gespannt ist und keinen Spielraum zum Lösen der Schraube lässt.
Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Promass 500 HART Konfigurierbare Parameter Beschreibung • Der Hardwareschreibschutz setzt jeden Parameter schreibgeschützt. Siehe Kapitel Schreib- schutz via Verriegelungsschalter in der Betriebsanleitung. • Die Eichbetriebsverriegelung Alle Parameter verriegeln den grössten Teil der Parameter. • Die Eichbetriebsverriegelung Definierte Parameter verriegelt nur die eichrelevanten Parameter.
Seite 32
Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Promass 500 HART 6.1.1 Untermenü "System" Untermenü "Anzeige" Navigation Menü "Experte" → System → Anzeige ‣ Anzeige Display language 3. Anzeigewert 3. Wert 0%-Bargraph 3. Wert 100%-Bargraph 3. Nachkommastellen Kopfzeile Kopfzeilentext Trennzeichen Kontrast Anzeige...
Seite 33
Promass 500 HART Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Untermenü "Administration" Navigation Menü "Experte" → System → Administration ‣ Administration ‣ Freigabecode definieren Freigabecode definieren Freigabecode bestätigen ‣ Freigabecode zurücksetzen Freigabecode zurücksetzen 6.1.2 Untermenü "Sensor" Untermenü "Systemeinheiten" Navigation Menü "Experte" → Sensor → Systemeinheiten ‣...
Seite 34
Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Promass 500 HART 6.1.3 Untermenü "Ausgang" Untermenü "Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang 1 … n" Navigation Menü "Experte" → Ausgang → Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang 1 … n ‣ Impuls-/Frequenz-/Schaltaus- gang 1 … n Zuordnung Impulsausgang 1 … n Impulsskalierung Impulsbreite...
Seite 35
Promass 500 HART Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Fehlerfrequenz Zuordnung Überwachung Durchflussrichtung 6.1.4 Untermenü "Kommunikation" Untermenü "HART-Ausgang" Navigation Menü "Experte" → Kommunikation → HART-Ausgang ‣ HART-Ausgang ‣ Konfiguration HART-Kurzbeschreibung Messstellenbezeichnung HART-Adresse Präambelanzahl Feldbus-Schreibzugriff ‣ Burst-Konfiguration ‣ Burst-Konfiguration 1 … n Burst-Modus 1 …...
Seite 36
Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Promass 500 HART Burst-Variable 2 Burst-Variable 3 Burst-Variable 4 Burst-Variable 5 Burst-Variable 6 Burst-Variable 7 Burst-Triggermodus Burst-Triggerwert Min. Updatezeit Max. Updatezeit ‣ Information Gerätetyp Hersteller-ID HART-Beschreibung HART-Nachricht Hardwarerevision HART-Datum Endress+Hauser...
Seite 37
Promass 500 HART Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Untermenü "Webserver" Navigation Menü "Experte" → Kommunikation → Webserver ‣ Webserver Web server language DHCP client IP-Adresse Subnet mask Default gateway Webserver Funktionalität Login-Seite Assistent "WLAN-Einstellungen" Navigation Menü "Experte" → Kommunikation → WLAN-Einstellungen ‣...
Seite 38
Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Promass 500 HART WLAN-Passwort WLAN-IP-Adresse WLAN subnet mask WLAN-Passphrase Zuordnung SSID-Name SSID-Name 2.4GHz-WLAN-Kanal Antenne wählen WLAN-IP-Adresse Untermenü "OPC-UA-Konfiguration" Navigation Menü "Experte" → Kommunikation → OPC-UA-Konfiguration ‣ OPC-UA-Konfiguration OPC-UA-Funktion aktivieren ‣ OPC-UA-Einstellungen Port ‣ OPC-UA-Datum und -Zeit...
Seite 39
Promass 500 HART Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Stunde AM/PM Minute ‣ OPC-UA-Sicherheit Sicherheitsrichtlinie 6.1.5 Untermenü "Applikation" Untermenü "Summenzähler 1 … n" Navigation Menü "Experte" → Applikation → Summenzähler 1 … n ‣ Summenzähler 1 … n Steuerung Summenzähler 1 … n Untermenü...
Seite 40
Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Promass 500 HART Kompensationskoeffizient X 1 Kompensationskoeffizient X 2 ‣ Dynamische Viskosität Einheit dynamische Viskosität Anwendertext dynamische Viskosität Anwenderfaktor dynamische Viskosität Anwender-Offset dynamische Viskosität ‣ Kinematische Viskosität Einheit kinematische Viskosi- tät Anwendertext kinematische Viskosität Anwenderfaktor kinematische Viskosität...
Seite 41
Promass 500 HART Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Untermenü "Konzentration" Navigation Menü "Experte" → Applikation → Konzentration ‣ Konzentration ‣ Konzentrationseinstellungen Flüssigkeitstyp Trägermessstofftyp Wassermineralgehalt Normdichte Trägermessstoff Linearer Ausdehnungskoeffi- zient Träger Quadratischer Ausdehnungs- koef. Träger Normdichte Zielmessstoff Linearer Ausdehnungskoeffi- zient Ziel Quadratischer Ausdehnungs- koeff.
Seite 42
Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Promass 500 HART Anwendertext Konzentration Anwenderfaktor Konzentra- tion Anwender-Offset Konzentra- tion Referenztemperatur ‣ Konzentrationsprofil 1 … n Name Koeffizientensatz Endress+Hauser...
Seite 43
Promass 500 HART Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter ‣ Mineralgehaltbestimmung Steuerung Mineralgehaltsbe- stimmung Untermenü "Messstoffindex" Navigation Menü "Experte" → Applikation → Messstoffindex ‣ Messstoffindex Unterdrückung inhomogenes feuchtes Gas Unterdrückung inhomogene Flüssigkeit Unterdrückung gebundener Blasen 6.1.6 Untermenü "Diagnose" Untermenü "Ereignislogbuch"...
Seite 44
Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Promass 500 HART Untermenü "Messwertspeicherung" Navigation Menü "Experte" → Diagnose → Messwertspeicherung ‣ Messwertspeicherung Zuordnung 1. Kanal Zuordnung 2. Kanal Zuordnung 3. Kanal Zuordnung 4. Kanal Speicherintervall Datenspeicher löschen Messwertspeicherung Speicherverzögerung Messwertspeicherungssteuerung Untermenü "Heartbeat"...
Promass 500 HART Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter ‣ Verifikationsausführung Jahr Monat Stunde AM/PM Minute Informationen externes Gerät Verifikation starten Messwerte ‣ Heartbeat Monitoring Monitoring einschalten HBSI-Zykluszeit Abweichende Parametrierung Die folgenden Parameter entsprechen dem Auslieferungszustand für Eichpflichtiger Ver- kehr, Zähler für Gas, und weichen in der Parametrierung von den Werkseinstellungen ab, welche in der zugehörigen Beschreibung Geräteparameter zu finden sind.
Seite 46
Liste der im Eichbetrieb konfigurierbaren Parameter Promass 500 HART Parameter Werkseinstellung Parametrierung 4. Anziegewert keine Eichbetriebszähler Intervall Anzeige 10 s Diagnosenr. 374 Warnung Alarm Masseflusseinheit Abhängig vom Land Bestellungsabhängig Masseeinheit Abhängig vom Land Bestellungsabhängig Volumenflusseinheit Abhängig vom Land Bestellungsabhängig Volumeneinheit Abhängig vom Land...