Verwandte Anleitungen für bora PG11
Inhaltszusammenfassung für bora PG11
- Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung PG11 Gas - Glaskeramik - Kochfeld mit 2 Kochzonen PG11UMDE-001 1037282 www.bora.com...
-
Seite 2: Übersetzung
Kontakt T +49 (0) 8035 / 907-240 F +49 (0) 8035 / 907-249 info@bora.com www.bora.com Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. © BORA Lüftungstechnik GmbH, 2016 Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Düsentabelle ............. 25 Bedienung Gas-Brenner zünden .......... 26 Leistungsstufe einstellen ........26 Richtige Verwendung der Gas-Kochstelle ..26 Verwendung des Gas-Kochfelds mit einem BORA Kochfeldabzug ......... 27 Reinigung und Pflege Reinigungsmittel ..........28 Kochfeld pflegen ..........28 Kochfeld reinigen ..........28 8.3.1 Reinigen der Gas-Brenner........ -
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines INFO Die BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd und die BORA Lüftungstechnik GmbH – im Folgenden Zielgruppe BORA genannt – haften nicht für Schäden, die durch Missachtung bzw. Nichtachtung dieser Diese Bedienungs- und Montageanleitung wendet sich an Unterlagen und durch unsachgemäße Montage... -
Seite 5: Sicherheits- Und Warnhinweise
Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu geringfügigen oder leichten Verletzungen führen kann. — Vorsicht Weist auf eine Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu Sachschä- den führen kann. Tab. 1.2 Bedeutung der Warnzeichen und Signalworte www.bora.com... -
Seite 6: Sicherheit
XHalten Sie Haustiere vom Gerät fern. Reinigung und Pflege Umluftbetrieb Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden. Verschmutzungen können zur Beschädigung INFO Bei jedem Kochvorgang wird durch oder zu Geruchsbelästigung führen. Entfernen das Kochen zusätzlich Feuchtigkeit in Sie Verschmutzungen sofort. die Raumluft abgegeben. www.bora.com... -
Seite 7: Sicherheitshinweise Bedienung
XSchließen Sie die Gaszufuhr und erhitzen und sich entzünden. schalten Sie die Sicherung der XErhitzen Sie Öl oder Fett nie unbe- Hausinstallation aus. aufsichtigt. XLöschen Sie Öl- oder Fettbrände nie mit Wasser. XErsticken Sie das Feuer, z. B. mit einem Deckel. www.bora.com... - Seite 8 Säfte auf der heißen Kochzone mittel (Topflappen, Wärmeschutz- können die Kochzone beschädigen. handschuhe). XAchten Sie darauf, dass keine zucker- und salzhaltigen Speisen sowie Säfte auf die heiße Kochzo- ne gelangen. XEntfernen Sie sofort zucker- und salzhaltige Speisen sowie Säfte von der heißen Kochzone. www.bora.com...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise Montage
Explosionsgefahr durch Gas! Ausgetretenes Gas durch ein Leck, kann eine Explosion und schwere Verletzungen verursachen. XHalten Sie Zündquellen (offene Flammen, Heizstrahler) fern. XSchließen Sie die Gaszufuhr und schalten Sie die Sicherung der Hausinstallation aus. XDichten Sie Leckagen sofort ab. www.bora.com... -
Seite 10: Sicherheitshinweise Demontage Und Entsorgung
Elektro-Fachpersonal er- die Sicherheit beeinträchtigen. folgen. XVerwenden Sie bei Reparaturen Arbeiten am Gasanschluss dürfen nur von nur Originalersatzteile. einem zugelassenen Installateur unter Einhal- tung der gesetzlich geltenden Vorschriften vorgenommen werden. Halten Sie die örtlichen Vorschriften der Versorgungsunternehmen ein. www.bora.com... -
Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bedienung. Jede missbräuchliche Verwendung ist untersagt! INFO Die BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd und die BORA Lüftungstechnik GmbH haften nicht für Schäden, die aus Nichtbeachtung der Sicherheits- und Warnhinweise entstehen. www.bora.com... -
Seite 12: Technische Daten
Leistungsstufen stufenlos Starkbrenner vorne 600-4000 W Normalbrenner hinten 350-1750 W Energieverbrauch Kochfeld Starkbrenner vorne 600-4000 W 59,4 % Normalbrenner hinten 350-1750 W 57,7 % Gesamt (gemittelt) 58,5 % Tab. 3.1 Technische Daten Gerätemaße Abb. 3.1 Gerätemaße Abb. 3.2 Schaltkastenmaße www.bora.com... -
Seite 13: Gerätebeschreibung
Bedienfeld und Bedienprinzip Geeignetes Kochgeschirr besteht aus: Kupfer Edelstahl Aluminium Gusseisen Beachten Sie die Abmessungen in der Tabelle: Brennerposition Empfohlene Topf- Mindest- durchmesser Topfdurchmesser Normalbrenner 140-200 mm 120 mm Starkbrenner 180-240 mm 160 mm Abb. 4.2 Bedienknebel Tab. 4.2 Topfdurchmesser www.bora.com... -
Seite 14: Leistungsstufen
Sicherheitseinrichtungen 4.4.1 Sicherheits-Thermoelement Die Gas-Brenner sind mit einem Sicherheits-Thermoele- ment ausgerüstet. Dieses Thermoelement überwacht die Brenner-Flamme bei aktiver Gas-Zufuhr. Sollte die Brenner-Flamme unbeabsichtigt ausgehen, unterbricht das Gerät die Gas-Zufuhr. Ein automatisches Zünden der Brenner durch das Gerät erfolgt nicht. www.bora.com... -
Seite 15: Montage
Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Berücksichtigung der angegebenen Ausschnittmaße. Beschädigung. Stellen Sie eine fachgerechte Versiegelung der Schnitt- Informieren Sie sofort den BORA Kundendienst, wenn flächen bei Arbeitsplatten sicher. Teile der Lieferung fehlen oder beschädigt sind. Halten Sie die Hinweise der Arbeitsplattenhersteller Montieren Sie keinesfalls beschädigte Teile. -
Seite 16: Arbeitsplattenüberstand
B in mm Abb. 5.3 Flächenbündige Montage 1116 1088 Abb. 5.4 Falzmaß für flächenbündige Montage 1338 1310 INFO Bei Verwendung des Induktions-Glaskeramik- Woks muss das Falzmaß bei flächenbündigem 1709 1681 Einbau auf 7 mm erhöht werden. Tab. 5.2 Ausschnittsmaße www.bora.com... -
Seite 17: Kochfeld Montieren
Mit den Ausgleichsplatten [2] und der Blende [3] ist eine Gesamtmaß von insgesamt 36 mm zusammenzu- stellen. Das Gesamtmaß von 36 mm ist unbedingt einzuhalten, um eine einwandfreie Funktion des Schaltkastens [1] Abb. 5.8 Schaltkasten und Kochfeld im eingebauten Zustand zu gewährleisten. www.bora.com... -
Seite 18: Bedienknebel Justieren
10 Nm fest. Stecken Sie die Linse von vorne in die Leistungsstufen- Platzieren Sie die Montageschiene [2] im Arbeits- manschette. plattenausschnitt. Stecken Sie den Bedienknebel [6] auf. Legen Sie das Kochfeld [1] ein. Richten Sie das Kochfeld [1] exakt aus. www.bora.com... -
Seite 19: Verbindung Kochfeld Und Schaltkasten Herstellen
Ziehen Sie die Schrauben [1] der Befestigungs- klammern mit max. 10 Nm fest. Kontrollieren Sie die korrekte Ausrichtung. Verfugen Sie nach Abschluss aller Montagearbeiten die Geräte mit schwarzer hitzebeständiger Silikondicht- masse. Abb. 5.1 Kochfeld Kochfeld Gasschlauch Normal-Brenner hinten Gasschlauch Stark-Brenner vorne www.bora.com... -
Seite 20: Stromanschluss
Die zu verwendende Netzanschlussleitung (bereits vormontiert) muss mindestens vom Typ H05VV-F bzw. H05VVH2-F sein. Querschnitt: 3G1,5 mm² bei 1-phasigem Anschluss. Wenn die Anschlussleitung beschädigt wurde, muss diese durch eine spezielle ersetzt werden. Dies darf nur durch einen autorisierten Kundenservice erfolgen. www.bora.com... -
Seite 21: Gas Installation
1/2-Zoll Außengewinde entsprechend der normativen Landesanforderungen (s. Tabelle 6.2 An- schlusswinkel) versehen sein. Schließen Sie das Gerät wie folgt an: Stellen Sie die Bedienknebel in die 0-Stellung. Schließen Sie die Gaszufuhr. Schalten Sie den Hauptschalter/Sicherungsautomat vor dem Anschluss des Kochfeldes ab. www.bora.com... -
Seite 22: Zusätzliche Installationshinweise Für Australien Und Neuseeland (Aus/Nzs)
Installieren Sie den Gas-Regler [3] mit den Über- diesem Kapitel. gangsstücken [2] und der passenden Dichtung [2] am Beachten Sie zusätzlich die Anforderungen in der je- Anschluss des Gas-Kochfelds. weils gültigen Fassung der geltenden Vorschriften: Beachten Sie die Gasflussrichtung des Gas-Reglers [3]. NZS5261/AS5601/AG601. www.bora.com... -
Seite 23: Abschließende Installationsarbeiten Für Beide Gasarten (Ng / Lpg)
Schrauben Sie die Testpunkt-Schraube wieder in den Testpunkt-Adapter fest ein. Überprüfen Sie den korrekten Sitz der Schraube. Abb. 6.3 Kochstellenbrenner mit Gas-Brennerdüse Abschließende Installationsarbeiten für beide Gas-Brenner Gasarten (NG / LPG) Gas-Brennerdüse Prüfen Sie die Dichtheit des Gasanschlusses mit einem Lecktest (s. Absatz Lecktest). www.bora.com... -
Seite 24: Gashahn-Düse Im Schaltkasten Wechseln
Bringen Sie die neue Kennzeichnung der verwendeten Gasart (Erdgas / Flüssiggas) an den Typenschildern auf der Geräteunterseite und am Schaltkasten an. Installieren Sie den entsprechenden Gas-Anschluss für Erdgas (NG) oder Flüssiggas (LPG) Siehe dazu Absatz Gas-Anschluss in diesem Kapitel. www.bora.com... -
Seite 25: Düsentabelle
0,35 1,75 G 30/31 Butan/Propan Vorne 28-30/37 G 30/31 Butan/Propan Hinten 28-30/37 0,38 1,75 G 30/31 Butan/Propan Vorne G 30/31 Butan/Propan Hinten 0,38 1,75 Tab. 6.4 Düsentabelle Gesamt-Nennanschlusswerte für Flüssiggas: 4,75 kW/347 g/h Gesamt-Nennanschlusswerte für Erdgas: 5,75kW / 0,588m³/h www.bora.com... -
Seite 26: Bedienung
Verwenden Sie für jeden Gas-Brenner geeignete Koch- töpfe. Wenn der Topfinhalt kocht, stellen Sie den Gas-Brenner auf die minimalste Leistungsstufe (kleine Flamme). Stellen Sie das Kochgeschirr zentriert auf die Gas- Kochstelle. Abb. 7.1 Bedienknebel drücken und drehen www.bora.com... -
Seite 27: Verwendung Des Gas-Kochfelds Mit Einem Bora Kochfeldabzug
Bedienung Verwendung des Gas-Kochfelds mit einem BORA Kochfeldabzug INFO Das Kochfeld darf nur betrieben werden, wenn das Luftleitblech (im Lieferumfang enthalten) in der richtigen Position angebracht ist und als Luftleitblech fungieren kann. INFO Das Luftleitblech kann sich während der Benut- zung erhitzen. -
Seite 28: Reinigung Und Pflege
Verwendung von Kochgeschirr mit Alumi- Halten Sie das Kochfeld sauber. niumböden oder durch ungeeignete Reinigungsmittel. Sie Entfernen Sie jede Art von Verschmutzungen sofort. lassen sich nur mühsam beseitigen. Verwenden Sie nur Kochgeschirr, das für Glaskeramik- Kochfelder geeignet ist (s. Kap. Gerätebeschreibung). www.bora.com... -
Seite 29: Reinigen Der Gas-Brenner
Aufsetzen vollständig trocken sein. Positionieren Sie den Brenner-Kopf [2] korrekt auf dem Gasauslass. Achten Sie darauf, dass das Sicherheits-Thermo- element und die elektrische Zündvorrichtung in der korrekten Öffnung positioniert sind. Legen Sie den Brenner-Deckel [1] gerade und eben auf den Brenner-Kopf [2]. www.bora.com... -
Seite 30: Störungsbehebung
Brennerdeckel sind nicht richtig positioniert. (s. Kap. Reinigung). Verunreinigungen der Gas-Austrittsöffnungen Reinigen Sie die Gas-Brennerteile am Gas-Brennerkopf. (s. Kap. Reinigung). Tab. 9.1 Störungen beheben Kontaktieren Sie in allen anderen Fällen das BORA Service Team (s. Kap. Garantie, technischer Service und Ersatzteile). www.bora.com... -
Seite 31: Außerbetriebnahme
Rückgabe und Verwertung elektrischer und Entnehmen Sie das Gerät nach oben aus der Arbeits- elektronischer Bauteile und anderer Materialien. platte. Entfernen Sie weitere Zubehörteile. Entsorgen Sie das Altgerät und verunreinigtes Zube- hör wie unter Punkt „Umweltschonende Entsorgung“ beschrieben. www.bora.com... -
Seite 32: Garantie, Technischer Service Und Ersatzteile
Kontaktieren Sie bei Störungen, die Sie nicht selbst beheben können, Ihren BORA Fachhändler oder das BORA Service Team. Der BORA Service benötigt die Typenbezeichnung und die Fabrikationsnummer Ihres Gerätes (FD-Nummer). Beide Angaben finden Sie auf dem Typenschild auf der Rücksei- te der Anleitung sowie auf dem Geräteboden. - Seite 33 Notizen: 12 Notizen: www.bora.com...
- Seite 34 Notizen: www.bora.com...
-
Seite 36: Österreich
F +49 (0) 8035 / 907-249 F +61 2 8076 3514 info@bora.com info@boraapac.com.au www.bora.com www.boraapac.com.au Österreich: BORA Vertriebs GmbH & Co KG Prof.-Dr.-Anton-Kathrein-Straße 3 6342 Niederndorf Österreich T +43 (0) 5373 / 62250-0 F +43 (0) 5373 / 62250-90 mail@bora.com www.bora.com...