Razor C25 Bedienungsanleitung Seite 12

FR
IMPORTANT ! À lire attentivement et à conserver pour référence ultérieure
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ pendant l'utilisation et la maintenance
Les parents et les adultes surveillant les enfants doivent tout d'abord lire cette page
LE RAZOR C25 S'APPUIE SUR LE DERNIER SCOOTER DE DÉPLACEMENT DOMICILE-TRAVAIL POUR DES UTILISATEURS ADULTES ET NE
DOIT ÊTRE UTILISÉ QU'AVEC PRUDENCE ET DE FAÇON RESPONSABLE PAR DES CONDUCTEURS SUFFISAMMENT MÛRS ET RESPONSABLES
ATTENTIFS ET RESPECTUEUX DES LOIS APPLICABLES.
Ce produit n'est pas un jouet pour jeunes utilisateurs !
Vous devez être prudent, attentif et prendre des précautions raisonnables pour réduire au minimum les risques de chute, d'accident ou
autres problèmes.
Le Razor C25 est donc nécessairement à la fois comparable, mais par beaucoup d'aspects, différent des précédents scooters Razor.
Ce produit n'est pas un jouet pour jeunes utilisateurs ! Razor souligne donc l'importance pour les utilisateurs de bien comprendre les
risques associés à l'utilisation de quasiment tout produit à roues près de la circulation des véhicules ou des piétons ainsi que les risques
spécifiques à conduire un scooter électrique. Pour le dire brutalement, vous pourriez être blessé et vos actions pourraient causer des
blessures à d'autres. Vous devez être prudent, attentif et prendre des précautions raisonnables pour réduire au minimum les risques de
chute, d'accident ou autres problèmes.
Pour l'essentiel, le Razor C25 a une autonomie sur batterie supérieure, plusieurs options de vitesse (Mode piéton jusqu'à 6 km/h, Mode
croisière jusqu'à 15 km/h (9,3 mph) et Mode sport jusqu'à 25 km/h (15,5 mph)), et un système de propulsion à moteur dans le moyeu
plus efficace qui le destine plus aux usages de « trajet domicile-travail ». L'utilisateur doit être et est de toute façon responsable de la
vérification de la possibilité d'utiliser le Razor C25 dans diverses circonstances d'après les lois locales (il n'y a pas de « loi internationale
uniforme » actuellement pour définir des conditions d'utilisation universelles). Le conducteur doit être et est de toute façon responsable
d'agir de façon raisonnée, prudente et dans le respect des règles du code de la route local pendant la conduite, et ce conducteur doit être et
est de toute façon responsable de l'évaluation et de la prise en compte des conditions de conduite potentiellement néfastes, notamment
conditions d'éclairage ou de visibilité insuffisantes, brouillard, pluie, neige, grêle, verglas ou orages à éclairs, qui augmentent les dangers
inhérents à l'utilisation de tout scooter. Le conducteur doit être et est de toute façon responsable de l'ajustement de son comportement
de conduite et de sa distance de freinage en fonction des conditions météorologiques et de circulation, ainsi que de prendre en compte la
diminution des possibilités de voir et être vu par faible visibilité, en particulier sur route publique et près de véhicules ou de piétons. Les
feux avant et arrière du Razor C25 peuvent réduire ces risques, et les utilisateurs sont aussi encouragés à améliorer leur visibilité ou leur
signalisation par des vêtements à haute visibilité, des feux ou autres éléments réfléchissants pour conduire par visibilité réduite. Razor
recommande aussi absolument à tout utilisateur de porter un casque approprié pour limiter les blessures potentielles à la tête.
L'utilisation du scooter Razor C25 est recommandée aux conducteurs adultes -- avec un âge conseillé de plus de 18 ans (généralement
considéré comme un âge de « consentement juridique »). Les utilisateurs du Razor C25 doivent assurément respecter et adopter toutes les
lois et règles applicables localement à l'utilisation de ces produits.
L'utilisation d'une trottinette électrique présente des risques potentiels.
• Comme tout autre produit mobile, une trottinette électrique peut être dangereuse (par exemple, on peut tomber ou être confronté à une situation
dangereuse). Il va de soi que les trottinettes électriques sont conçues pour se déplacer; il est donc possible que l'utilisateur perde la maîtrise ou
soit confronté à des situations dangereuses.
• Les utilisateurs doivent comprendre que si une telle situation se présente, un utilisateur peut subir des blessures graves, voire mortelles, même s'il
utilise l'équipement de sécurité et qu'il respecte les autres précautions de sécurité.
UTILISER LES TROTTINETTES À VOS PROPRES RISQUES ET FAIRE PREUVE DE BON SENS.
La présence d'un parent ou d'un adulte responsable est indispensable pour s'assurer de l'utilisation par des conducteurs novices.
Conserver ce produit hors de portée des enfants.
Parce que les trottinettes peuvent être dangereuses et que tout produit n'est pas approprié aux enfants de tout âge ou de toute taille, il
existe différentes recommandations relatives à l'âge dans cette catégorie de produits, qui ont pour but de refléter la nature des dangers
et les capacités physiques ou mentales prévues, ou les deux, qu'un enfant possède pour faire face aux dangers. Les parents et les adultes
chargés de surveiller les enfants doivent choisir des produits mobiles adaptés à l'âge de l'enfant qui utilisera la trottinette électrique et
prendre les précautions afin d'éviter que les enfants trop immatures ou inexpérimentés pour les caractéristiques d'un produit se mettent
en danger. Une supervision par les parents est essentielle quand des enfants d'âge différent peuvent avoir accès à ces produits.
• La société Razor recommande que l'usage de ce produit ne soit pas permis aux enfants âgés de moins de 18 ans. Cette recommandation
est fondée non, tout simplement, sur l'âge, le poids ou la taille ; mais elle reflète la prise en compte de la maturité attendue ainsi que
l'aspect physique. L'âge recommandé de 18 ans ou plus est seulement une estimation, et il peut être affecté par la taille, le poids ou les
capacités de l'utilisateur. - ce produit ne sera pas considéré comme convenant, d'emblée, pour chaque enfant âgé de 18 ans.
• Poids maximal du conducteur 100 kg – y compris sacs à dos et autres articles pouvant être transportés. Toute charge fixée au guidon
dégrade la stabilité du scooter électrique.
• Toute personne présentant des problèmes mentaux ou physiques qui l'exposent aux blessures ou qui risquent de nuire à sa dextérité
ou à sa capacité mentale de reconnaître, comprendre et suivre les directives de sécurité et à sa capacité de comprendre le danger
relatif à l'utilisation d'une trottinette ne doit pas utiliser ou avoir la permission d'utiliser des produits inappropriés à ses capacités. Il
faut prévenir les personnes souffrant de maladies cardiaques, de douleurs à la tête, au dos ou au cou (ou ayant subi des chirurgies à ces
parties du corps) et les femmes enceintes de ne pas utiliser ces produits.
Vérifier la trottinette avant l'utilisation – Effectuer un entretien après l'utilisation
• Avant l'utilisation, vérifier que tous les carters ou autres couvercles protecteurs sont bien en place et en bon état, que le frein fonctionne
correctement, que le pneu avant est bien gonflé et que la bande de roulement n'est pas trop usée. Vérifier que le pneu avant est à la pression
correcte et que la roue arrière n'a pas de plats ni d'usure excessive.
10
Traduction des instructions originales