Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ZH
重要！ 请仔细阅读并保留用于以后参考
操作和维护期间安全预防措施
父母/成人监护者请首先阅读本页
RAZOR C25 基于最新的通勤滑板车， 用于成人用户。 只有较成熟负责的骑乘者在采取了预防措施， 并遵守了适用的法律后才可以小心负
责地骑行。
该产品不是年轻骑乘者的玩具！
你必须小心警惕并采取合理的预防措施， 最大限度地减少跌倒、 撞击或其他问题的风险。
因此， RAZOR C25 跟之前的 RAZOR 滑板车相比， 既有着必要的相似性， 又在许多方面有所不同。 该产品不是年轻骑乘者的玩具！ 因
此， RAZOR 强调， 骑乘者必须了解在车辆和行人交通周边使用任何有轮产品涉及的风险， 以及针对骑乘电动滑板车的风险， 这非常重要。
直白地说， 你可能会受伤， 你的行为也可能会会造成他人受伤。 你必须小心警惕， 并采取合理的预防措施， 最大限度地减少跌倒、 撞击或
其他问题的风险。
总的来说， Razor C25 具有更长的电池寿命， 具有多种速度选项(行人模式最高时速 6 公里/小时、 巡航模式最高时速 15 公里/小时、 运动
模式最高时速 25 公里/小时)， 具有更有效的轮毂电机推进系统， 让它更适宜 "通勤" 使用。 用户必须， 并且有责任， 确定是否当地的法律
允许 Razor C25 在各种条件下的使用 （不存在 "统一的国际法律" 制定的通用骑乘条件） 。 骑乘者在骑乘时， 必须， 并且有责任， 行为表
现成熟、 小心， 并遵守当地的道路法规； 骑乘者必须， 并且有责任， 评估和最大限度地降低潜在不利骑乘条件的影响， 包括夜晚或能见度
减弱、 大雾雨雪冰雹打雷的天气， 这些增加了使用任何滑板车的内在风险； 骑乘者必须， 并且有责任， 根据天气和交通条件适当调整骑乘
行为和刹车距离， 还要认识到， 在低能见度条件下骑行， 会降低你发现别人或别人发现你的能力， 特别是在公共道路上， 在车辆或行人周
边。 Razor C25 的头灯和尾灯可以降低这类风险， 但还是鼓励骑乘者想办法在能见度减弱的条件下骑行时， 通过使用能见度更好的服饰、
灯或其他反光材料提高他们的能见度／显眼性。 Razor 绝对建议所有骑乘者都要戴上正确的头盔， 尽可能地减少潜在的头部伤害。
建议 Razor C25 滑板车供成人骑乘者使用——年龄18 岁以上 （公认的 "法律允许" 的年龄） 。 Razor C25 的骑乘者一定要遵守所有当地适
用的法律以及此类产品使用适用的规则。
骑乘电动滑板车存在潜在危险
•
和任何骑乘产品一样， 电动滑板车存在危险 （如： 滑落或发生骑乘危险状况） 。 电动滑板车当然用于移动， 因此骑乘者可能失去控
制， 或陷入危险状况。
•
騎乘者必須瞭解， 即使已經使用安全配備並採取其他安全措施， 在意外發生時， 騎乘者仍可能嚴重受傷甚至死亡。
骑乘滑板车请自行承担风险， 并具备常识。
父母和大人有责任并要监督确保成人骑乘者才能使用。 请让孩童远离该产品。
由于滑板车存在危险， 且并非每种产品适合于每个年龄段或体型的儿童——不同年龄的建议产品请见该产品类别， 该类别反映了危险的性
质， 以及儿童应对危险的预期智力或身体能力。 父母或监护成人需要选择适合骑乘电动滑板车儿童年龄段的骑乘产品， 并注意防止过于年
幼或不熟悉产品特征的儿童冒险尝试。 对于各年龄段的孩童可能会接触到该款骑行产品的情况， 父母对这种情况的监督是十分重要的。
•
Razor 建议 18 岁以下的孩童不允许使用该产品。 该建议不仅基于年龄、 体重或身高， 它还反映了对期望的成熟度、 能力及身形尺寸
的考虑——不是每个 18 岁 （含） 以上的骑乘者都适于该产品。
100 kg
•
骑乘者最大重量
•
存在任何智力或身体问题， 使其容易受伤， 或身体灵活性或智力影响到其认识、 理解和遵守安全指南， 或影响到理解滑板车中存在
危险时， 不应使用或被允许使用电动滑板车
使用前检查滑板车——使用后维护
•
在使用前， 请确认： 每个及所有护板或护盖都安装到位且处在正常状态、 刹车和灯的功能正常、 轮胎胎纹够深。 确保轮胎充气到正确
的胎压 (PSI)， 后轮不能有磨平或过度磨损。
•
使用后， 根据本手册中的制造商规格维护并维修滑板车。 仅使用制造商授权的更换零件。 不得更改该滑板车的制造商原始设计和
结构。
， 包括背包及可能携带的其他物品。 在车把上放任何重物都会影响该电动滑板车的稳定性。
98
原始说明的翻译
Werbung
