Verwandte Anleitungen für HARTING Han HPR HPTC 400
Inhaltszusammenfassung für HARTING Han HPR HPTC 400
- Seite 1 PEOPLE. POWER. PARTNERSHIP. HARTING Han HPR HPTC 400, 850 & 1400 ® – Cable Side – Assembly instructions / Montageanleitung...
-
Seite 2: About This Document
15 < D < 20 15 < D < 20 20 < D < 40 20 < D < 40 All technical data is correct at the time of publication · HARTING reserves the right to make changes without prior notice or justification 2021-09-08... -
Seite 3: Technical Characteristics
** Insulated bushings for alternating voltages above 1000 V ** Insulated bushings for alternating voltages above 1000 V (IEC 60137:2017) (IEC 60137:2017) Alle Angaben entsprechen dem Stand der Technik zum Zeitpunkt der Veröffentlichung · HARTING behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Angabe von Gründen Änderungen vorzunehmen... - Seite 4 HPR High Performance Transformer Connector (HPTC) ® III. Assembly Han HPR HPTC 400 & 850, Cable Side (CS) / ® III. Montage Han HPR HPTC 400 & 850, Kabelseite (CS) ® HPR HPTC 400 CS Set: Package contents / Verpackungsinhalte ® Ⓐ Contact Han HPR HPTC 400 / ®...
- Seite 5 * Signal words according to ANSI Z535 HINWEIS* Verwenden Sie für das Crimpen Triple crimping / 3-fach Crimpen abhängig vom Leiterquerschnitt (Han HPR HPTC 850) ® folgende Crimp gesenke aus dem HARTING Werzeug-Portfolio: Kontakt 400 Kontakte 850/1400 Leiter - ∅ Crimpgesenk, Leiter- ∅ Crimpgesenk, [mm²]...
- Seite 6 HPR High Performance Transformer Connector (HPTC) ® ④ 4. Finished crimped contact. / Fertig gecrimpter Kontakt. NOTICE If burrs have formed in the crimping zone during crimping, remove them completely afterwards with a suitable tool. / HINWEIS Sollten sich beim Crimpen in der Crimpzone Grate bilden, so sind diese anschließend mit einem geeigneten Werkzeug vollständig zu entfernen.
- Seite 7 HPTC 400 & 850 CS ⑧ 8. Insert the profile of the contact tip flush into the locking geo metry. / Profil der Kontaktspitze bündig in die Arretier-Geome- trie einlegen. ⑨ 9. Insert the contact retainer as far as it will go – this must be done without force (➯...
- Seite 8 HPR High Performance Transformer Connector (HPTC) ® ⑫ 12. Tighten the double nipple Ⓐ of the cable gland against the hood/housing to the specified torque. Also apply the specified torque to the cap nut Ⓑ Ⓐ (➯ Table 2). / Ⓑ ...
- Seite 9 HPTC 400 & 850 CS IV. HPTC 1400: Assembly of cover housing / IV. HPTC 1400: Montage Deckelgehäuse HPR HPTC 1400 CS Set: Package contents / Verpackungsinhalt ® Ⓐ Contacts Han HPR HPTC 1400 (2) / Kontakte Han ® ® HPR HPTC 1400 (2) Ⓑ...
- Seite 10 HPR High Performance Transformer Connector (HPTC) ® V. Assembly of housing halves HPTC 1400 / V. Montage der Gehäusehälften HPTC 1400 Assembly steps / Montageschritte ① ② ③ 1. Assemble the Han HPR HPTC 1400 housing/hood in ® the same way as the Han HPTC 850 (single version), ®...
- Seite 11 Cable & Device Side / Kabel- & Geräteseite VI. Connection of Cable & Device Side (Han HPR HPTC 1400*) / ® VI. Verbindung von Kabel- & Geräteseite (Han HPR HPTC 1400*) ® Assembly steps*/ Montageschritte* ① 1. Use your hands only to plug the interfaces together. ▶...
- Seite 12 HARTING.com – the gateway to your country website. HARTING Technology Group info@HARTING.com www.HARTING.com...