Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

®
SCHMIDT
Strömungssensor
SS 20.500
Gebrauchsanweisung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Schmidt SS 20.500

  • Seite 1 ® SCHMIDT Strömungssensor SS 20.500 Gebrauchsanweisung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Signalisierung ................24 Inbetriebnahme ................28 Hinweise zum Betrieb ..............29 Service-Informationen ..............31 Technische Daten................34 Konformitätserklärung ..............35 Impressum: Copyright 2019 SCHMIDT Technology GmbH Alle Rechte vorbehalten Ausgabe: 523375.01F Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500...
  • Seite 3: Wichtige Information

    1 Wichtige Information Die Gebrauchsanweisung enthält alle erforderlichen Informationen für ® eine schnelle Inbetriebnahme und einen sicheren Betrieb von SCHMIDT Strömungssensoren:  Diese Gebrauchsanweisung ist vor Inbetriebnahme des Gerätes voll- ständig zu lesen und mit Sorgfalt zu beachten.  Die Arbeit an einer druckhaltenden und -führenden Anlagen sowie die Montage, elektrische Installation, Inbetriebnahme und der Betrieb des Sensors darf nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden.
  • Seite 4: Einsatzbereich

    Bei Betrieb des Sensors im Freien ist er vor direkter Bewitterung zu schützen. Mechanische Ausführungen Den Sensor SS 20.500 gibt es in den Bauformen Kompaktfühler (Fühler ist fest mit dem Gehäuse verbunden) und abgesetzter Fühler (der Fühler ist über ein Kabel mit dem Sensorgehäuse verbunden).
  • Seite 5: Montagehinweise

    3 Montagehinweise Allgemeine Handhabung Bei dem Strömungssensor SS 20.500 handelt es sich um ein Präzisions- instrument mit hoher Messempfindlichkeit, die nur durch ein feingliedriges Design des Messfühlers erreicht werden kann (siehe Abbildung 3-1). Me- chanische Einwirkungen auf die Fühlerspitze sollten deshalb vermieden werden.
  • Seite 6: Systeme Mit Überdruck

    Systeme mit Überdruck Die Kompaktversion des SS 20.500 ist für einen Arbeitsdruck bis max. 10 bar spezifiziert. Sofern das Messmedium im Betrieb unter Überdruck steht, muss darauf geachtet werden, dass:  Bei Montage kein Überdruck im System vorliegt. Der Ein- und Ausbau des Sensors in Rohre darf nur erfolgen, solange sich das System in drucklosem Zustand befindet.
  • Seite 7 Das eigentliche Fühlerelement des SS 20.500 besteht aus zwei grundle- genden Elementen (siehe Abbildung 3-2):  Das beheizte Messelement in der Fühlerspitze (Heizer): Die einer Hantel ähnelnde Messspitze ermöglicht die omnidirektionale Strömungsmessung senkrecht zur Fühlerlängsachse. Des Weiteren erlauben die strömungsführenden Scheiben eine Abweichung von der ideal senkrechten Erfassungsrichtung von bis zu 45°...
  • Seite 8: Einbau In Rohre Mit Kreisrundem Querschnitt

    Querschnitts massive Verwirbelungen erzeugt, die eine vergleichsweise lange Relativstrecke zur Beruhigung benötigen. Die erforderlichen Beruhigungsstrecken (bezogen auf den Rohrinnen- durchmesser D) bei verschiedenen Störursachen zeigt Tabelle 1. Ange- geben sind jeweils die erforderlichen Mindestwerte. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 8...
  • Seite 9 Tabelle 2 entnommen werden. Z. B. Wabenkörper aus Kunststoff oder Keramik; der Profilfaktor kann sich dabei ändern. Hier geht sowohl die innere Luftreibung als auch die Versperrung durch den Sensor ein. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 9...
  • Seite 10 660,0 2.397 9.587 19.175 33.555 Tabelle 2 SCHMIDT Technology stellt für die Berechnung von Strömungsge- schwindigkeit oder Volumenstrom in Rohren für die verschiedenen Sen- sortypen einen „Strömungsrechner“ auf seiner Homepage (Rubrik: „Ser- vice & Support“) zur Verfügung: oder http://www.schmidt-sensoren.de/ http://www.schmidttechnology.de/ Gebrauchsanweisung –...
  • Seite 11: Einbau In Systeme Mit Rechteckigem Querschnitt

    Durchmesser“ D von: 2 ∙ �� ∙ ℎ �� �� �� + ℎ Abbildung 3-4 Im größten Teil des Raumquerschnitts herrscht ein einheitliches Strömungsfeld vor. Die Profilfaktoren sind für beide Querschnittsformen gleich. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 11...
  • Seite 12: Typische Anwendungen Sind: O Lüftungsschacht O Abluftleitung

    Hydraulischer Innendurchmesser des Schachts [m] Querschnittsfläche des äquivalenten Rohrs [m Max. Strömungsgeschwindigkeit in der Rohrmitte [m/s] Mittlere Strömungsgeschwindigkeit im Rohr [m/s] Profilfaktor V  Norm-Volumenstrom [m Typische Anwendungen sind: Lüftungsschacht Abluftleitung Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 12...
  • Seite 13: Einbau In Eine Gerade Wand

    ® Durchgangsverschraubungen aus SCHMIDT -Zubehör: SCHMIDT Technology bietet vier verschiedene Durchgangsver- schraubungen an, die primär für die Montage an Rohren vorgesehen sind. Sie eignen sich auch für die Montage an einer Wand, wenn hohe, mechanische Stabilität gefragt ist oder das Messmedium unter Über- druck steht.
  • Seite 14: Direkte Montage In Wandbohrung Mit Gewinde

    Abschließend Schutzkappe abziehen Die Eintauchtiefe ist, bis auf einige Millimeter Konterspiel, durch die Füh- lerlänge bestimmt, die Drehposition des Sensors ist einstellbar. Sofern die Schutzkappe medienseitig entfernt werden kann; sonst vor Einbau abziehen. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 14...
  • Seite 15: Direkte Montage In Ein Rohr

    Bei Messungen in Medien mit Überdruck das System drucklos schalten, das Gewinde abdichten (z. B. mit PTFE-Band) und Si- cherungsmaßnahmen gegen Herausschleudern installieren. Der weitere Einbau erfolgt gemäß dem vorhergehenden Unterkapitel „Di- rekte Montage in eine Wand mit Gewinde“. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 15...
  • Seite 16: Montage Mit Durchgangsverschraubung

    Montage mit Durchgangsverschraubung SCHMIDT Technology bietet vier Durchgangsverschraubungen (abg.: DG) an, die sich in der Materialausführung (Messing oder Edelstahl) und Druckdichtigkeit (atmosphärisch oder druckdicht bis 10 bar) unterschei- den (Details siehe Unterkapitel „Zubehör“). Abbildung 3-6 Fühlerlänge [mm] Ausstandslänge [mm] Außendurchmesser Rohr [mm] Mindesteintauchtiefe [mm] Länge Durchgangsverschraubung [mm]...
  • Seite 17 Sensor festhalten und die Überwurfmutter mit einer Vierteldrehung des Gabelschlüssels (SW17) anziehen.  Sicherungskette durch Entnahme der überflüssigen Kettenglieder soweit kürzen, dass die Kette nach dem Einhaken am Gehäuse leicht spannt. Abschließend Bügelschloss der Kette sichern. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 17...
  • Seite 18: Montage Mit Einfachem Montageflansch

    Montage der abgesetzten Version Der Fühler der abgesetzten Version wird, wie beim Kompaktfühler, mit dem entsprechenden, optionalen Zubehör (Durchgangsverschraubung, Montageflansch oder Wandmontageflansch) montiert. Zur Befestigung des Sensorgehäuses ist ein Haltewinkel beigelegt. Abbildung 3-8 Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 18...
  • Seite 19: Für Die Montage Des Schmidt

    Zubehör ® Für die Montage des SCHMIDT Strömungssensor SS 20.500 steht ein umfangreiches Zubehör zur Verfügung, um die vielfältigen Anwendungs- fälle abzudecken (siehe Tabelle 3). Typ / Art.-Nr. Zeichnung Montage Anschlusskabel - Gewindering, Sechskant Standard mit - Stecker umspritzt fixer Länge:...
  • Seite 20 Positionierung und Ausrichtung des Sensor- kopfes im Strömungsfeld große Sorgfalt und es muss darauf geachtet werden, die für die Fixierung verantwortliche Schraube hinreichend fest anzuziehen, besonders bei Anwendungen mit Überdruck. Inklusive Drucksicherungskit Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 20...
  • Seite 21: Elektrischer Anschluss

    Tabelle 4 Die angegebenen Aderfarben gelten bei Verwendung eines der von lieferbaren Anschlusskabel (siehe Unterkapitel „Zubehör“). ® SCHMIDT Die zugrundeliegende Schutzklasse III (SELV) bzw. PELV (gemäß EN 50178) ist hierbei zu berücksichtigen. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 21...
  • Seite 22: Betriebsspannung

    Zwar kann auch die Versorgungslei- tung GND (U ) als Bezugspotential genutzt werden, allerdings kann B,DC der Masseoffset beim Signalausgangsmodus „Spannung“ zu signifi- kanten Messfehlern führen. Beide Signalausgänge 22 mA (Messwerte maximal), Betriebsspannung minimal Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 22...
  • Seite 23 Rails verbunden, wird der Wert R nicht mehr richtig berechnet und es kommt zu falschen Messwerten bzw. zu einem periodischen Umschalten der Signalmodi mit der Fre- quenz der Wechselspannung. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 23...
  • Seite 24: Signalisierung

    5 Signalisierung Leuchtdioden (LED) ® Der SCHMIDT Strömungssensor SS 20.500 verfügt über vier Duo- LEDs (siehe Abbildung 5-1), die entweder im fehlerfreien Betrieb die Strömungsgeschwindigkeit quantitativ anzeigen oder bei Problemen die Ursache signalisieren (siehe Tabelle 5). LED 1 Abbildung 5-1...
  • Seite 25: Analogausgänge

    Im Spannungsmodus geht der Ausgang auf 0 V.  Darstellung Messbereich Der Messbereich der jeweiligen Messgröße wird linear auf den mo- dusspezifischen Signalisierungsbereich des zugehörigen Analogaus- gangs abgebildet. In Anlehnung an die NAMUR-Spezifikation. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 25...
  • Seite 26 Hinweis für Inbetriebnahme: Der Temperaturausgang gibt in der Regel schon etwa 5 V bzw. 12 mA aus, da die typischerweise vorherrschende Raumtemperatur von ca. 20 °C in etwa dem halben Messbereich entspricht. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 26...
  • Seite 27 0 V (evtl. auch die 2 mA) könnte von der Regelung als eine sehr tiefe Temperatur des Mediums interpretiert werden und folg- lich zu einer weiteren Aufheizung führen. Die Schalthysterese für die Entscheidungsschwelle beträgt ca. 2 K. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 27...
  • Seite 28: Inbetriebnahme

    6 Inbetriebnahme ® Bevor der SCHMIDT Strömungssensor SS 20.500 mit Spannung be- aufschlagt wird, sind folgende Prüfungen durchzuführen:  Mechanische Montage: Eintauchtiefe Sensorfühler und Ausrichtung Gehäuse Befestigungsschraube bzw. Überwurfmutter fest angezogen Drucksicherungsmaßnahmen installiert Bei Messungen in Medien mit Überdruck kontrollieren, dass die Befestigungsschraube fest angezogen ist und Drucksi- cherungsmaßnahmen installiert sind.
  • Seite 29: Hinweise Zum Betrieb

    B. der Sensorspitze oder des Anschlusskabel. Selbst kurzfristige Überschreitungen der Betriebstemperaturen können zu irreversiblen Schäden am Sensor führen. Umgebungsbedingungen Druck Der SS 20.500 weist in der Nähe des Nullflows eine geringe Restabhän- gigkeit vom Überdruck p des Mediums auf. Proportional zum Druckan- Üd stieg gibt der Sensor bei w = 0 m/s einen zunehmend größeren Messwert...
  • Seite 30: Sterilisierbarkeit

    Umgebungsbedingungen Medium ® Der SCHMIDT Strömungssensor SS 20.500 ist besonders für unsau- bere Gase geeignet, die Staub, nicht-abrasive Partikel, Dämpfe, gasför- mige Öle oder auch chemisch aggressive Komponenten enthalten. Beläge oder sonstige Verschmutzungen sollten durch regelmäßige In- spektion erkannt und durch Reinigung entfernt werden, da sie zu einer Messverfälschung führen können (siehe Kapitel 8 Serviceinformationen).
  • Seite 31: Service-Informationen

    Auflistung von möglichen Ursachen und Maßnahmen, die zu einer Besei- tigung des Fehlers führen können. Die Ursachen für jegliche Fehlersignalisierung sind sofort zu beheben. Ein deutliches Über- oder Unterschreiten der zulässigen Betriebsparameter kann den Sensor schädigen. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 31...
  • Seite 32 Analogsignal permanent Messbürde Signalausgang Messbürde auf AGND legen auf max. liegt auf U (DC) Analogsignal springt Messbürde Signalausgang Messbürde auf AGND legen zwischen min. und max. liegt auf GND (U Tabelle 9 Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 32...
  • Seite 33: Kalibrierung

    Prüfzeugnisse und Werkstoffzeugnisse Jedem neu ausgelieferten Sensor liegt eine Werksbescheinigung nach EN 10204-2.1 bei. Werkstoffzeugnisse liegen nicht vor. Auf Wunsch erstellen wir gegen Berechnung ein Kalibrierzertifikat, das auf nationale Standards rückführbar ist. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 33...
  • Seite 34: Technische Daten

    Kabel: 3 m; Spezial: 1 … 30 m (in Schritten von 10 cm) Materialien PBT, Edelstahl 1.4404, Aluminium eloxiert Beschichtungen (optional): Polyurethan, Parylene Gewicht 400 g max. (ohne Kabel) Unter Abgleichbedingungen Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 34...
  • Seite 35: Konformitätserklärung

    10 Konformitätserklärung Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 35...
  • Seite 36 SCHMIDT Technology GmbH Feldbergstraße 1 78112 St. Georgen Deutschland Phone +49 (0)7724 / 899-0 +49 (0)7724 / 899-101 Email sensors@schmidttechnology.de www.schmidt-sensoren.de Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.500 Seite 36...

Inhaltsverzeichnis