Messfunktion - Endress+Hauser Prothermo NMT 539 Technische Information

Messfunktion

Endress+Hauser
Ausführung "Messumsetzer + Wassertrennschicht"
Anpassbare Einbau-
höhe : 180 mm
Anpassbare Einbau-
höhe : 180 mm
Der Prothermo NMT 539 ist Temperaturmessgerät, kapazitive Sonde zur Wassertrennschichtmessung und
HART-Signalumsetzer in einem Gerät. Die kapazitive Sonde erkennt, ob sich unter dem Produkt (in der Haupt-
sache Rohöl) Wasser befindet, und bestimmt den Wasserstand, indem sie die Dielektrizitätskonstante des im
Tank vorhandenen Produktes ermittelt. Die Messdaten werden über das Koaxialkabel an das Messumsetzer-
gehäuse übertragen, und das Kapazitätssignal wird in ein HART-Signal konvertiert.
Hinweis!
Der HART-Signalumsetzer und die kapazitive Sonde sind dafür ausgelegt, miteinander zu arbeiten. Werden
diese beiden Komponenten separat verwendet, sind weder die Leistung noch die Anschlussmöglichkeit an
andere Geräte gewährleistet.
Diese Ausführung weist exakt die gleichen Maße auf wie die Ausführung "Messumsetzer + Temperatur +
Wassertrennschicht". Allerdings sind die Pt100-Elemente oder Signalkabel zur Übertragung der RTD-Daten an
den Messumsetzer nicht in das Schutzrohr integriert. Im Schutzrohr befindet sich lediglich das Koaxialkabel
zur Übertragung des Signals von der kapazitiven Sonde.
Achtung!
Aufgrund der Eigenschaften der Kapazitanzmessung muss eine präzise Erstkalibrierung vorgenommen werden,
um eine maximale Messgenauigkeit zu erreichen.
Der Zustand des Tankinhaltes (Öl & Wasser), die Temperatur der Flüssigkeit und die Eigenschaften der indivi-
duellen Sonden können sich wesentlich auf die Messleistung auswirken.
Um vergleichbare Messergebnisse bezüglich Genauigkeit und Wiederholbarkeit zu erhalten, müssen iden-
tische Umgebungsbedingungen vorhanden sein.
Hinweis!
Wenn das Wasser im Tank gefriert, kann die Wassertrennschicht nicht gemessen werden. Schützen Sie das
Wasser im Tank vor dem Einfrieren.
104 mm
15 mm
Länge des flexiblen Rohrs
richtet sich nach der Tankhöhe
[ex.] Länge flexibles Rohr: 20 m
20 m±50 mm
Prothermo NMT 539
1000, 2000 mm
kapazitive Wasser-
trennschicht-Sonde
17