Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ZUMEX Versatile Pro Cashless
Inhaltszusammenfassung für ZUMEX Versatile Pro Cashless
- Seite 1 English · user´s manual Español · manual de usuario Français · manuel de l´utilisateur Deutsch · bedienungsanleitung Italiano · manuale dell’utilizzatore Русский · Руководство пользователя...
- Seite 3 Drawing Figuras Figures Abbildung Figure Рисунки...
- Seite 4 Diagrams with Parts: Cashless piece Versatile Closed Basket Cierre Cesta Versatile Panier Versatile Cashless Payment System Medio de pago cashless Système de paiement Cashless Geschlossener Korb Cestino Chiuso Versatile Закрытая корзина Bargeldloses Zahlungssystem Sistema di pagamento Безналичная система оплаты...
-
Seite 30: Die Vorliegende Bedienungsanleitung Bezieht Sich Auf Die Modelle
Die vorliegende Bedienungsanleitung bezieht sich auf die Modelle: Thekenmodelle Zumex Versatile Pro Cashless Modelle mit Zumex Versatile Pro Cashless Unterschrank Erweitern Sie ihre Garantie auf 5 Jahre Durch einfache Produktregistrierung auf unserer Website in den ersten 3 Monaten Registrieren Sie... -
Seite 31: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um maximale Leistungen Ihrer Maschine zu erzielen. Inhaltsverzeichnis Abbildungen Allgemeine wichtige hinweise Aktivierung Fehlerbestimmung EG-konformitätserklärung Zumex behält sich das Recht vor, die in dieser Bedienungsanweisung angeführten Informationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. -
Seite 32: Wichtige Allgemeine Informationen Auspacken
Wichtige allgemeine Informationen Auspacken Packen Sie Ihren Entsafter aus und stellen Sie ihn auf eine möglichst waagerechte Fläche. Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung innerhalb der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Grenzen liegt. Das Typenschild finden Sie sowohl auf dem Deckblatt dieses Handbuchs als auch auf dem Gerät selbst. -
Seite 33: Aktivierung
Aktivierung und Start Nachdem Sie die vorherigen Schritte ausgeführt haben, verbinden Sie den Anschlussstecker mit einer standardmäßig geerdeten Steckdose. Drücken Sie die Einschalttaste , um das Gerät zu starten. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal nach dem Kauf einschalten, wird die Meldung „Sprache auswählen“... -
Seite 34: Alarme: Keine Orangen/Zahlung Und Reinigung
Im bargeldlosen Modus kann das Gerät in öffentlichen Bereichen betrieben werden, in denen die Endverbraucher auf das Bedienfeld zugreifen könnten. Das Gerät ist daher mit einer Schiebeabdeckung ausgestattet, die den direkten Zugriff verhindert und nur von autorisiertem Personal gehandhabt werden kann: Diese Vorrichtung erlaubt nur die Anzeige von Informationen zum Auspressvorgang von 0 % bis 100 %. - Seite 35 Sie Zugriff auf alle Ihre Geräte. Installation des Bezahlgeräts: Die Geräte werden stets mit werkseitig installiertem Bezahlungsgerät geliefert. Wenden Sie sich für Änderungen an zumex@service.com, unter Angabe der Geräte-ID und des Zahlungsgeräts. Reinigungsanweisungen: Bitte befolgen Sie die dem Gerät beiliegenden Reinigungsanweisungen.
-
Seite 36: Fehlerbestimmung
Kommunikation zwischen von einem autorisierten aber das Gerät beginnt nicht den beiden Komponenten Servicepartner überprüft mit dem Auspressvorgang, (Zahlungssystem & Zumex) werden. selbst wenn der Hahn gedrückt wird. Das Gerät ist eingeschaltet und Vergewissern Sie sich, dass Greifen Sie auf das das Bezahlgerät funktioniert... - Seite 37 Menü- und die Off-Taste, zurückzusetzen. rufen Sie den Pin mit dem Code auf und ändern Sie Ihr Passwort Kunde bittet um Das Zumex-Gerät ist Sie müssen unter folgendem Rückerstattung. Auf dem betriebsbereit und erhält keine Link die Rückerstattung Display des bargeldlosen Geräts Zahlungsbestätigung.
- Seite 59 zumex.com...