Inhaltsverzeichnis
Werbung
Sicherheitshinweise zur Laserstrahlung
Lesen Sie zur Gewährleistung eines sicheren Betriebs alle Lasersicherheitshinweise, bevor Sie den Projektor
installieren und in Betrieb nehmen.
‡
Dieser Projektor ist ein Laserprodukt der Klasse1 von IEC/EN 60825-1:2014 und der Risikogruppe 2 mit den
Anforderungen von IEC 62471-5:2015.
‡
Dieser Projektor nutzt einen extrem hellen Laser. Blicken Sie nicht direkt in den Laserstrahl, da die extrem hohe
Helligkeit dauerhafte Augenschäden verursachen kann. (Risikogruppe 2 von IEC 62471-5:2015).
‡
Eine direkte Aussetzung des Strahls ist verboten. (Risikogruppe 3 von IEC 62471-5:2015).
‡
Dieses Produkt ist nicht für den privaten Hausgebrauch vorgesehen.
‡
Möglicherweise gefährliche optische Strahlung, die von diesem Produkt emittiert wird.
‡
Dieser Projektor verfügt über ein Lasermodul der Klasse 4. Versuchen Sie niemals, das Lasermodul zu
demontieren oder zu modifizieren.
‡
Jegliche nicht spezifisch in der Bedienungsanleitung angegebene Aktion oder Anpassung erzeugt die Gefahr
einer Aussetzung gefährlicher Laserstrahlung.
‡
Blicken Sie nicht in den Strahl, wenn der Projektor eingeschaltet ist. Achten Sie beim Einschalten des Projektors
darauf, dass niemand innerhalb der Projektionsbereichs zum Objektiv blickt.
‡
Befolgen Sie die Steuerungs-, Anpassungs- , oder Bedienverfahren, damit es nicht zu Schäden oder Verletzungen
durch Aussetzung der Laserstrahlung kommt.
‡
Die Anweisungen zu Montage, Bedienung und Wartung müssen klare Warnhinweise enthalten, damit keine
versehentliche Aussetzung gefährlicher Laserstrahlung erfolgt.
‡
Sie sollten diesen Projektor oberhalb und außer Reichweite von Kindern installieren.
‡
Es wird darauf hingewiesen, dass Kinder beaufsichtigt werden müssen und es ihnen unter keinen Umständen
gestattet sein darf, in den Projektorstrahl zu blicken, ganz gleich, aus welcher Entfernung zum Projektor.
‡
Es wird darauf hingewiesen, dass Vorsicht angeraten ist, wenn Sie vor dem Projektionsobjektiv stehen und den
Projektor mit der Fernbedienung in Betrieb setzen.
‡
Der Nutzer darf keine optischen Hilfsmittel, wie Ferngläser oder Teleskop, im Bereich des Strahls verwenden.
Produktsicherheitsschilder
Auf Lichtstrahl bezogene Sicherheitsschilder
Abbildung des Schildes
Optoma Technology Inc.
47697 Westinghouse Drive, Fremont, CA 94539, USA
This product complies with performance standards for laser
products under 21 CFR Part 1040 except with respect to those
characteristics authorized by Variance Number XXXX-X-XXXX
effective [insert the date of the variance approval]
IEC/EN 60825-1:2014 CLASS 1 LASER PRODUCT RISK GROUP 2
Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for conformance as a Risk
Group 2 LIP as defined in IEC 62471-5:Ed. 1.0. For more information see Laser
Notice No. 57, dated May 8, 2019.
IEC/EN 60825-1:2014 PRODUIT LASER DE CLASSE 1 GROUPE DE RISQUE 2
Conforme aux normes 21 CFR 1040.10 et 1040.11, à l'exception de la conformité
en tant que LIP du groupe de risque 2 définie dans la CEI 62471-5: Ed. 1,0. Pour
plus d'informations, voir l'avis au laser n ° 57 du 8 mai 2019.
IEC/EN 60825-1:2014
1
RG2
E I
C
6
2
4
7
1
-
5
E :
d
1 .
0 .
R
G
2
L
P I
1
0
4
0
1 .
1
2
0
1
9
5
IEC/EN 60825-1:2014 1
RG2
E I
C
6
2
4
7
1
-
5
E :
d
1 .
0 .
R
G
2
L
P I
1
0
4
0
1 .
1
2
0
1
9
5
Beschreibung des Schildes
*WARNUNG: ÜBER DEN KÖPFEN UND AUSSERHALB DER
REICHWEITE VON KINDERN MONTIEREN."
Die Verwendung einer Deckenhalterung wird empfohlen, wenn Sie
dieses Produkt oberhalb der Augenhöhe von Kindern platzieren
möchten.
Zusätzliche Warnung vor Augenexposition auf kurze Distanz von
weniger als 1 Meter.
FDA-Laser-Varianz (nur bei US-Projektoren)
U.S.A. Only
Dieses Produkt ist als Laserprodukt der Klasse 1 - Risikogruppe 2 von
IEC 60825-1:2014 klassifiziert und stimmt zudem mit 21 CFR 1040.10
und 1040.11 als LIP (Laser Illuminated Projector) der Risikogruppe
2 gemäß der Definition in IEC 62471:5:Ed. 1.0 überein. Weitere
Informationen finden Sie im Laserhinweis Nr. 57 vom 8. Mai 2019.
2
1
C
F
R
1
0
4
0
1 .
0
8
5
7
2
1
C
F
R
1
0
4
0
1 .
0
8
5
7
7
Deutsch
Werbung
Inhaltsverzeichnis
