Versuchen Sie niemals den Projektor in Eigenregie zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung und anderen Gefahren aus. Bitte nehmen Sie vor dem Einsenden Ihres Gerätes zu Reparaturzwecken Kontakt mit Optoma auf. Achten Sie auf die Sicherheitshinweise am Projektorgehäuse.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Produkt voraussichtlich längere Zeit nicht benutzt wird. Stellen Sie den Projektor nicht an Orten auf, an denen sie Vibrationen oder Stößen ausgesetzt sein könnten. Berühren Sie das Objektiv nicht mit bloßen Händen. ...
Zusätzliche Warnung vor Augenexposition auf kurze Distanz von weniger als 1 Meter. FDA-Laser-Varianz (nur bei US-Projektoren) Optoma Technology Inc. 47697 Westinghouse Drive, Fremont, CA 94539, USA This product complies with performance standards for laser products under 21 CFR Part 1040 except with respect to those...
Konformitätserklärung für EU-Länder EMV-Richtlinie 2014/30/EU (inklusive Änderungen) Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU Funkgeräte-Richtlinie 2014/53/EU (wenn das Produkt über HF-Funktionen verfügt) RoHS-Richtlinie 2011/65/EU WEEE Anweisungen zur Entsorgung Entsorgen Sie das elektronische Gerät nicht gemeinsam mit dem Hausmüll. Bitte recyceln Sie das Gerät, um die Umweltbelastung zu minimieren und die Umwelt zu schützen.
(*) Die Fernbedienung benötigt zwei AAA-Batterien. Siehe „Batterien installieren/auswechseln“ auf Seite 27 für weitere Informationen. (**) Informationen zur europäischen Garantie finden Sie unter www.optoma.com. Bitte scannen Sie den QR-Code der OPAM-Garantiekarte ein oder besuchen Sie die folgende URL: https://www.optoma.com/us/support/warranty-and-return-policy/ Bitte scannen Sie den QR-Code ein oder besuchen Sie die folgende URL: https://www.optoma.com/support/download...
EINFÜHRUNG Fernbedienung Taste Funktion Tastenposition Einschalten Projektor einschalten. Zifferneingabe (0 bis 9) Zifferntasten Informationsanzeige zum Info Eingangsbild. Durch Drücken dieser Taste wird der Projektor automatisch Autom. mit einer Eingangsquelle synchronisiert. Bestätigen Betätigung der Auswahl. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten Pfeiltasten durch das Menü...
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Projektionsobjektiv installieren Installieren Sie vor Einrichtung des Projektors das Projektionsobjektiv im Projektor. Wichtig! Stellen sie vor Installieren oder Auswechseln des Objektivs sicher, dass der Ein-/Ausschalter des Projektors ausgeschaltet ist. Passen Sie während der Objektivinstallation Objektivversatz, Zoom oder Fokus weder über die Fernbedienung noch über das Projektorbedienfeld an.
Seite 17
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Drehen Sie das Objektiv im Uhrzeigersinn, bis es sicher befestigt ist. Installieren Sie den Objektivring sicher am Objektiv. Hinweis: Entfernen Sie das Objektiv in entgegengesetzter Reihenfolge. Deutsch...
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Projektorposition einstellen Berücksichtigen Sie bei der Wahl der Projektorposition die Größe und Form Ihrer Projektionsfläche, die Verfügbarkeit von Steckdosen und den Abstand zwischen dem Projektor und Ihrer restlichen Ausrüstung. Beachten Sie dabei die folgenden Richtlinien: Positionieren Sie den Projektor auf einer flachen Aufstellfläche in einem rechten Winkel zur Projektionsfläche.
Seite 19
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Es ist wichtig, für Luftzirkulation und Kühlung immer genügend Platz rund um den Projektor zu lassen. Achten Sie bei 360°-Installation und mehreren Projektoren darauf, mindestens 1000 mm Platz rund um die Zu- und Abluftöffnungen des Projektors zu lassen. 1000 mm (39,4 Zoll) Luftauslass MINIMALER SEITENABSTAND...
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Mittelachsenanpassung Wenden Sie eine Mittelachsenanpassung nur an, wenn der Fokus des projizierten Bildes insgesamt nicht gleichmäßig scharf ist. Die Mittelachsenanpassung hilft beim Ausgleichen der Neigung der Objektivhalterung, damit unscharfe Bildabschnitte scharf werden. Sie neigt den Objektivhalter parallel zu Objektivplatte und DMD- Platte.
Seite 21
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Passen Sie mit dem Mittelachsen-Werkzeug die drei Mittelachsenschrauben an. Stellen Sie den Objektivzoom auf die weiteste Öffnung an. Passen Sie die Fokussteuerung zur Suche nach der optimalen Schärfe für das projizierte Bild an. Zone-A/C-Mittelachse. Wenn Zone C an der Leinwand im Fokus ist, prüfen Sie bitte die Brennebene von Zone A. ...
Seite 22
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Zone-D/E-Mittelachse. Wenn Zone D an der Leinwand im Fokus ist, prüfen Sie bitte die Brennebene von Zone E. Wenn die klare Position nur auf der Leinwand ist, ist keine Anpassung erforderlich. Wenn sich die klare Position außerhalb der Leinwand (nahe dem Projektor) befindet, drehen Sie die Schraube gegen den Uhrzeigersinn und anschließend um die Hälfte der...
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Nach der obigen Anpassung der Sichtachse kann das projizierte Bild von Zone A bis Zone I immer noch keinen klaren Fokus auf der Leinwand erzielen. Bitte entfernen Sie das PJ-Objektiv, drehen Sie dann die Mittelachsenschrauben bis zum Anschlag (STOP) gegen den Uhrzeigersinn und anschließend um 2 Umdrehungen in die Designwertposition im Uhrzeigersinn.
Seite 24
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Mittelachsenanpassung Eine Anpassung der Mittelachse ist erforderlich, wenn das Bild nach der Fokusanpassung immer noch unscharf ist. Die Anpassung der Mittelachse neigt den Objektivhalter parallel zur Objektivebene und DMD-Ebene, damit das Bild an der Leinwand komplett scharf gestellt wird. ODER L-förmiges Steckschlüssel- Werkzeug (schwarz) oder...
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Quellen mit dem Projektor verbinden Element Element Fernbedienungseingangs-/- 3G-SDI-Kabel ausgangskabel 12-V-Auslöserkabel Netzkabel RJ-45-Kabel 3D-Emitter-Kabel HDMI-Kabel 3D-Sync-Kabel HDMI-Kabel USB-Kabel DVI-D-Kabel RJ-45-Kabel RS-232-Kabel Deutsch...
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION RS232-Pinbelegung Pin-Nr. Signal Pin-Nr. Signal Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Erde Projektionsbild einstellen Bildhöhe Der Projektor hat höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe des Projektionsbildes angepasst werden kann. Machen Sie an der Unterseite des Projektors den höhenverstellbaren Fuß ausfindig, den Sie anpassen möchten.
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Remote-Setup Batterien installieren/auswechseln Zwei AAA-Batterien werden für die Fernbedienung mitgeliefert. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung an der Rückseite der Fernbedienung. Legen Sie AAA-Batterien wie abgebildet in das Batteriefach ein. Bringen Sie die Abdeckung wieder an der Fernbedienung an. Hinweis: Ersetzen Sie die Batterien nur durch den gleichen und einen gleichwertigen Batterietyp.
Seite 28
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Effektive Reichweite Der Infrarot- (IR) Fernbedienungssensor befindet sich an der Vorder- und Oberseite des Projektors. Damit die Fernbedienung richtig funktioniert, halten Sie die Fernbedienung in einem Winkel von ± 30° horizontal oder vertikal innerhalb des Abstands von 10 m zum IR-Fernbedienungssensor des Projektors. ...
AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Kabelfernbedienung Der Fernbedienungseingang unterstützt eine Kabelfernbedienung oder ein IR-Bedienfeld mit längerer Reichweite und ermöglicht schnelle, einfache Einrichtung und zuverlässige individuelle Steuerung eines spezifischen Projektors. Bei Verwendung mehrerer Projektoren sendet der Fernbedienungsausgang das IR-Steuersignal an den nächsten Projektor. Beim Anschluss handelt es sich um einen 3,5-mm-Klinkenanschluss.
PROJEKTOR VERWENDEN Projektor ein-/ausschalten Einschalten Stellen Sie sicher, dass Netzkabel und Signal-/Eingangskabel richtig mit dem Projektor verbunden sind. Bringen Sie den Ein-/Ausschalter in die Position „I“ (Ein) und warten Sie, bis die Ein-/Austaste „ “ auf dem Bedienfeld des Projektors durchgehend orange leuchtet. Schalten Sie den Projektor durch Drücken der Ein-Taste „...
PROJEKTOR VERWENDEN Abschalten Schalten Sie den Projektor durch Drücken der Ein-/Austaste „ “ auf dem Bedienfeld des Projektors oder der Aus-Taste „ “ auf der Fernbedienung aus. Eine Meldung erscheint zur Bestätigung, dass Sie den Projektor ausschalten möchten. Drücken Sie die Ein-/Austaste oder die Aus-Taste zur Bestätigung erneut. Andernfalls verschwindet die Warnmeldung nach 10 Sekunden und der Projektor bleibt eingeschaltet.
PROJEKTOR VERWENDEN Menünavigation und -funktionen Der Projektor verfügt über mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Drücken Sie zum Öffnen des OSD-Menüs die Menü-Taste an der Fernbedienung oder am Bedienfeld. Wählen Sie ein Haupt- oder Untermenü, indem Sie es mit p und q hervorheben. Drücken Sie dann zum des Untermenüs die Bestätigen-Taste.
Seite 43
PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Untermenü 6 Werte Device Setup Blende Einblenden 0,5 bis 5 s Ausblenden 0,5 bis 5 s Betriebsstart Verschluss aus Verschluss ein Sicherheit Sicherheit Sicherheitstimer Monat 0 bis 35 0 bis 29 Stunde 0 bis 23 Kennwort ändern...
Seite 44
PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Untermenü 6 Werte Device Setup Zurücksetzen OSD zurücksetzen Ja / Abbrechen (Dialogfenster) Standardwerte Ja / Abbrechen (Dialogfenster) Selektiv zurücksetzen Bild Ja / Abbrechen (Dialogfenster) Anzeige Ja / Abbrechen (Dialogfenster) Eingabe Ja / Abbrechen (Dialogfenster) Kommunikation...
Seite 45
PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Untermenü 6 Werte Kommunikation E-Mail- Email 1 E-Mail-Adresse 1 Benachrichtigung (schreibgeschützt) Email 2 E-Mail-Adresse 1 (schreibgeschützt) Ereignis Lüfter erro Aus / Email Einschalten/ Aus / Email ausschlaten Videoverlust Aus / Email Laser Aus / Email Zurücksetzen...
PROJEKTOR VERWENDEN Menü BILD Erfahren Sie, wie Bildeinstellungen konfiguriert werden. Untermenüs Bildmodus Dynamikumfang Helligkeit Kontrast Schärfe Gamma Dynamischer Kontrast Farbeinstellung Wandfarbe 3D-Setup Bildmodus Das Bildmodus-Menü bietet verschiedene Funktionen zur Optimierung des projizierten Bildes, um unter Berücksichtigung von Faktoren, wie Eingangsquelle, Leinwandfarbe und Umgebungsbeleuchtung, in allen Umgebungen optimale Bildqualität zu erzielen.
PROJEKTOR VERWENDEN Benutzer Vom Nutzer gespeicherte Bildeinstellungen. Dynamikumfang Konfigurieren Sie die HDR-Einstellung und ihren Effekt bei Anzeige eines Videos von 4K-Blu-ray-Playern und Streaminggeräten. HDR-Verarbeitung de-/aktivieren. HDR-Bildmodus Hell: Wählen Sie diesen Modus für stärker gesättigte Farben. Standard: Wählen Sie diesen Modus für natürlich aussehende Bilder. ...
PROJEKTOR VERWENDEN Dynamischer Kontrast Stellen Sie Dynamischer Kontrast zur Maximierung des Kontrasts bei dunklen Inhalten ein. Dynamisches Schwarz Aktivieren Sie diese Funktion zur automatischen Anpassung des Kontrastverhältnisses bei Videoquellen. Dies verbessert den Schwarzwert in dunklen Szenen durch Reduzierung der Lichtausgabe. ...
PROJEKTOR VERWENDEN Weißabgleich Passen Sie den Weißabgleich des projizierten Bildes über Verstärkung und Versatz an. Verstärkung und Versatz sind individuelle Regler für jeden verwendeten RGB-Kanal zur Festlegung der Grauskala. Verstärkung kalibriert die Farbe der dunklen Bereiche und Tendenz kalibriert die weißen Bereiche. ...
PROJEKTOR VERWENDEN 3D-Tech Wählen Sie geeignete 3D-Technologie entscheidend der Art der Verarbeitung des 3D-Sync-Signals. DLP-Link: Wählen Sie DLP-Link, wenn das 3D-Sync-Signal durch die in den Projektor integriert DLP- Link-Technologie erzeugt wird. DLP-Link funktioniert nur mit einer Brille, die mit DLP-3D-Technologie kompatibel ist, und bei aktivierter 3D-Funktion.
PROJEKTOR VERWENDEN Wenn keine der beiden oben erwähnten Methoden das Problem löst, verwenden Sie bitte einen anderen 3D-IR-Emitter/3D-HF-Emitter oder versuchen Sie es mit einer der folgenden beiden Methoden. Verwenden Sie das Kabelfernbedienung-Eingangskabel für die IR-Fernbedienung. Verwenden Sie die IR-Fernbedienung über das HDBaseT-Gerät (nicht im Lieferumfang enthalten). Hinweis: Deaktivieren Sie die vorderen/oberen Fernbedienungsempfänger und aktivieren Sie HDBaseT für IR-Steuerung im OSD-Menü...
PROJEKTOR VERWENDEN Menü ANZEIGE Erfahren Sie, wie Einstellungen konfiguriert werden müssen, damit Bilder entsprechend Ihren Installationsbedingungen richtig projiziert werden. Untermenüs Seitenverhältnis Digitalzoom Geometriekorrektur Kantenmaske Standbild Testmuster BiB / BuB Seitenverhältnis Zum Einstellen des Seitenverhältnisses des projizierten Bildes. Die verfügbaren Optionen sind Autom., 4:3, 16:9, 16:10, LBX und Native.
PROJEKTOR VERWENDEN Geometriekorrektur Zum Konfigurieren der Geometrieeinstellungen, um die Bildform für verschiedene Projektionsflächen anzupassen. Krümmungssteuerung Zum Konfigurieren der Verzerrungseinstellungen. Wählen Sie zwischen Grundlegend, Erweitert und AP. Grundlegend: Zum Konfigurieren von Trapezkorrektur, Kissenentzerrung und 4 Ecken. Erweitert: Stellen Sie Gitterfarbe und Gitterhintergrund ein und konfigurieren Sie die Einstellungen Verzerren und vermischen.
Seite 56
PROJEKTOR VERWENDEN 4 Ecken: Zum Umformen des Bildes durch Bewegen der 4 Ecken des Bildes, damit es auf die angegebene Projektionsfläche passt. Erweiterte Krümmung Zum Konfigurieren erweiterter Verzerrungseinstellungen. Hinweis: Wenn Grundlegend oder AP von Krümmungssteuerung ausgewählt ist, ist Erweiterte Krümmung nicht verfügbar.
PROJEKTOR VERWENDEN Schwarzwert: Zur manuellen Anpassung des Schwarzwertes des projizierten Bildes. ± BereichUnterstützt zwei Ebenen Schwarzwert-Einstellung, oben und unten. Bitte vermeiden Sie überlappenden Bereiche der beiden Schichten, nur oberer Schwarzwert wird im überlappenden Bereich angezeigt. Aktivieren: Zum De-/Aktivieren des Schwarzwertes im ausgewählten Bereich. ±...
PROJEKTOR VERWENDEN BiB/BnB BiB / BuB (Bild-im-Bild/Bild-und-Bild) ermöglicht Ihnen die gleichzeitige Anzeige von zwei Bildern von zwei Eingangsquellen. Bildschirm Zur Auswahl des geeigneten BiB- / BuB-Modus oder zum Deaktivieren der Funktion. Aus: Zum Deaktivieren des BiB- / BuB-Modus. BiB: Zur Anzeige einer Eingangsquelle im Hauptfenster und einer weiteren Eingangsquelle in einem eingefügten Fenster.
PROJEKTOR VERWENDEN PIP-Größe PIP-Layout Klein Mittel Groß BiB, links oben BiB, rechts oben Hinweis: Beachten Sie die nachstehende Tabelle bezüglich der BiB-/BuB-Kompatibilität. PIP/PBP-Kompatibilität PIP/PBP-Matrix Zurücksetzen Alle Einstellungen auf die werkseitigen Standardwerte zurücksetzen. Deutsch...
PROJEKTOR VERWENDEN Menü Input Settings Erfahren Sie, wie die Projektoreingangseinstellungen konfiguriert werden. Untermenüs Automatische Quelle Schnelles Resync Active Inputs Anpassung der Latenzzeit Sicherungseingang HDMI HDBaseT Automatische Quelle Wenn Automatische Quelle aktiviert ist, erkennt und wählt der Projektor das Eingangssignal automatisch. Sobald eine Eingangsquelle ausgewählt ist, drücken Sie die INPUT-Taste an der Fernbedienung oder am Bedienfeld zum Umschalten zu anderen verfügbaren Quellen.
PROJEKTOR VERWENDEN Status des Sicherungseingangs Zur Anzeige des Funktionsstatus. Das Status des Sicherungseingangs ist aktiv, wenn folgende Bedingungen erfüllt werden: Auto-Wechsel ist ausgewählt. Die beiden Quellen weisen dieselbe Timing-Spezifikation auf. Die beiden Quellen sind aktiv. Der Projektor zeigt eine der beiden Quellen. Änderung der Sicherungseingang Zur Anzeige der Funktionsänderung.
PROJEKTOR VERWENDEN Hinweis: Schwebender Ring BX-CTA17 Für bessere optische Leistung passen Sie vor Anpassung von Zoom und Fokus den schwebenden Ring an. Die Schildskala des schwebenden Rings zeigt die Projektionsentfernung. Die Projektionsentfernung meint die Entfernung vom Projektorobjektiv zur Leinwand. Wenn bspw. Der Abstand zwischen Leinwand und Projektorobjektiv 1,4 m beträgt, passen Sie die Skala des schwebenden Rings für bessere Leistung auf „1,40“...
Die Funktionen im Menü Aktiv-Bild-Setup sind bei Projektionen von 100 bis 300 Zoll verfügbar und der Bildbereich muss die gesamte Projektionsfläche abdecken. Sie sollten die Software Optoma Visual Suite für nahtlose Einrichtungen und Kalibrierung verwenden. Zeitplan Zur Planung der automatischen Ausführung von Projektorfunktionen zur festgelegten Uhrzeit.
Seite 65
PROJEKTOR VERWENDEN Heute anzeigen Zur Anzeige der für heute geplanten Ereignisliste. Hinweis: Achten Sie nach Einrichtung des Zeitplans darauf, alle Einstellungen zu speichern. Montag bis Sonntag Zur Einrichtung des Zeitplans für die Tage einer Woche. Wählen Sie auf der Zeitplan-Menüseite einen Tag und konfigurieren Sie die Zeitplaneinstellungen.
PROJEKTOR VERWENDEN Energieeinst. Zur Konfiguration der Energieeinstellungen der Projektors. Betriebsmod. (Standby) Zum Einrichten des Bereitschaftsmodus des Projektors. Öko: Minimale Leistungsaufnahme (< 0,5 Watt), ermöglicht keine Netzwerksteuerung. Aktiv: Geringe Leistungsaufnahme: (< 2 Watt), ermöglicht dem LAN-Modul das Aufrufen des Ruhezustands und unterstützt das Aufwecken über Wake on LAN (WoL).
PROJEKTOR VERWENDEN Blende Zur Einrichtung des Blendenverhaltens. Einblenden Diese Funktion ermöglicht das Ausblenden, wenn die Blende ausgeschaltet wird. Die Länge der Überblendung kann von 0 bis 5 s eingestellt werden. Ausblenden Diese Funktion ermöglicht das Ausblenden, wenn die Blende eingeschaltet wird. Die Länge der Überblendung kann von 0 bis 5 s eingestellt werden.
PROJEKTOR VERWENDEN Logo-Setup Zur Festlegung des Logos im Startbild. Logo ändern Zum Ändern des Logos im Startbild. Neben Standardlogo können Benutzer aus Neutral, Benutzer Logo und Aufgenommenes Logobild wählen. Standardlogo: Standardlogo des Projektors. Neutral: Das Logo wird nicht im Startbild angezeigt. ...
PROJEKTOR VERWENDEN Menü Kommunikation Über das Menü Kommunikation können Sie die Einstellungen konfigurieren, mit deren Hilfe der Projektor mit anderen Projektoren oder Steuergeräten kommunizieren kann. Untermenüs Projektor-ID Remote-Setup Netzwerk-Setup E-Mail-Benachrichtigung Steuerung Baudrate Zusätzliche Informationen ...
PROJEKTOR VERWENDEN Netzwerk-Setup Zur Konfiguration der Netzwerkeinstellungen der Projektors. LAN-Schnittstelle Legen Sie zur Vermeidung von Konflikten die LAN-Schnittstelle auf RJ-45 oder HDBaseT fest. MAC-Adresse Zeigt die MAC-Adresse. (schreibgeschützt) Netzwerkstatus Zeigt den Netzwerkverbindungsstatus. (schreibgeschützt) DHCP Schalten Sie DHCP ein, damit IP-Adresse, Subnet-Maske, Gateway und DNS automatisch bezogen werden. IP-Adresse Weisen Sie die IP-Adresse des Projektors zu.
Zur Steuerung des Projektors mit einem Webbrowser. (Port: 80) Weitere Informationen finden Sie unter „Webbedienfeld verwenden“ auf Seite 73. Optoma Management Suite (OMS) Zur Steuerung des Projektors mit OMS. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite https://www.optoma.com. Zurücksetzen Zum Zurücksetzen der Steuerungsfunktionen auf die werkseitigen Standardwerte. Projektor...
PROJEKTOR VERWENDEN Webbedienfeld verwenden Das Webbedienfeld ermöglicht die Benutzer die Konfiguration verschiedener Projektoreinstellungen über einen Webbrowser von einem PC oder Mobilgerät aus. Systemanforderungen Stellen Sie zur Nutzung des Webbedienfeldes sicher, dass Ihre Geräte und die Software die Mindestsystemanforderungen erfüllen. RJ45-Kabel (CAT-5e) oder WLAN-Dongle ...
Seite 74
Sie können über eine der folgenden Methoden die Seriennummer beziehen: a. Auf dem Typenschild am Projektor, wie nachstehend gezeigt: / DLP Projector UK Rep.: Regulatory No. : DAZUGGZZ Optoma Europe Ltd Input :AC 100-120V~, 50/60 Hz, 9A 1 Bourne End Mills Hemel Hempstead, / Model name : Herts, UK Serial No.: N7KB212AAAAVA0001...
Seite 75
PROJEKTOR VERWENDEN Projektor direkt mit einem Computer verbinden Wenn kein Netzwerk verfügbar ist, verbinden Sie den Projektor über ein RJ-45-Kabel direkt mit dem Computer und konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen manuell. RJ-45-Kabel Weisen Sie dem Projektor eine IP-Adresse zu. Wählen Sie aus dem OSD-Menü Kommunikation > Netzwerk-Setup. ...
PROJEKTOR VERWENDEN RS-232-Befehl per Telnet verwenden Dieser Projektor unterstützt den Einsatz von RS232-Befehlen durch Telnet-Verbindung. Richten Sie eine direkte Verbindung zwischen dem Projektor und Computer ein. Beachten Sie bitte Projektor direkt mit einem Computer verbinden auf Seite 75. Deaktivieren Sie die Firewall am Computer. Öffnen Sie den Befehlsdialog auf dem Computer.
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Kompatible Auflösungen Timing-Tabelle HDMI 1/HDMI 2 YCbCr Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis Sync YCbCr 4:4:4 4:2:2 (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 640 x 350 16:10 640 x 400 1,33 640 x 480 720 x 400 800 x 600...
Seite 78
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN HDMI 1/HDMI 2 YCbCr Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis Sync YCbCr 4:4:4 4:2:2 (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit SDTV (480i) 720 x 480 59,94 SDTV (480i) 720 x 480 SDTV (576i) 720 x 576 1,25...
Seite 79
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN HDMI 1/HDMI 2 YCbCr Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis Sync YCbCr 4:4:4 4:2:2 (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht zutreffend zutreffend zutreffend zutreffend zutreffend zutreffend zutreffend...
Seite 80
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN YCbCr Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis Sync YCbCr 4:4:4 4:2:2 (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 640 x 350 16:10 640 x 400 1,33 640 x 480 720 x 400 Nicht Nicht Nicht...
Seite 81
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN YCbCr Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis Sync YCbCr 4:4:4 4:2:2 (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit SDTV (480i) 720 x 480 59,94 SDTV (480i) 720 x 480 SDTV (576i) 720 x 576 1,25 EDTV (480p) 720 x 480...
Seite 82
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN YCbCr Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis Sync YCbCr 4:4:4 4:2:2 (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht 23,98 zutreffend zutreffend zutreffend zutreffend zutreffend zutreffend zutreffend Obligatorisches Frame-Packing...
Seite 83
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN 3G-SDI Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis V. Sync (Hz) YCbCr 4:2:2 10 Bit 640 x 350 Nicht zutreffend 16:10 640 x 400 Nicht zutreffend Nicht zutreffend 1,33 Nicht zutreffend 640 x 480 Nicht zutreffend Nicht zutreffend Nicht zutreffend 720 x 400 Nicht zutreffend Nicht zutreffend Nicht zutreffend...
Seite 84
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN 3G-SDI Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis V. Sync (Hz) YCbCr 4:2:2 10 Bit SDTV (480i) 720 x 480 59,94 Nicht zutreffend SDTV (480i) 720 x 480 Nicht zutreffend SDTV (576i) 720 x 576 1,25 Nicht zutreffend EDTV (480p) 720 x 480 59,94 Nicht zutreffend EDTV (480p)
Seite 85
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN 3G-SDI Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis V. Sync (Hz) YCbCr 4:2:2 10 Bit Nicht zutreffend Frame-Packing 1280 x 720 1,78 16:9 59,94 Nicht zutreffend (720p) Nicht zutreffend Nicht zutreffend Side-by-Side 1920 x 1080 1,78 16:9 59,94 Nicht zutreffend (1080i) Nicht zutreffend Nicht zutreffend Nicht zutreffend...
Seite 86
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN HDBaseT YCbCr Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis Sync YCbCr 4:4:4 4:2:2 (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 640 x 350 16:10 640 x 400 1,33 640 x 480 720 x 400 800 x 600 1,33 SVGA...
Seite 87
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN HDBaseT YCbCr Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis Sync YCbCr 4:4:4 4:2:2 (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit SDTV (480i) 720 x 480 59,94 SDTV (480i) 720 x 480 SDTV (576i) 720 x 576 1,25 EDTV (480p)
Seite 88
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN HDBaseT YCbCr Signaltyp Signalformat Auflösung Seitenverhältnis Sync YCbCr 4:4:4 4:2:2 (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 10 Bit 12 Bit 8 Bit 23,98 Obligatorisches Frame-Packing 1920 x 1080 1,78 16:9 (1080p) Frame-Packing 1280 x 720 1,78 16:9 59,94...
Seite 89
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN EDID-Tabelle Etabliertes Timing: Standard-Timing: Detailtiming: 720 x 400 bei 70 Hz 1024 768 bei 120Hz 1920 1200 bei 59Hz 400 bei 88Hz 1280 800 bei 75 Hz 1920 1080 bei 60Hz 480 bei 60Hz 1280 1024 bei 60Hz 480 bei 60Hz 480 bei 67Hz 1360...
Seite 90
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN HDMI 2.0 Etabliertes Timing: Standard-Timing: Detailtiming: 720 x 400 bei 70 Hz 1024 768 bei 120Hz 1920 1200 bei 59Hz 400 bei 88Hz 1280 800 bei 75 Hz 1920 1080 bei 60Hz 480 bei 60Hz 1280 1024 bei 60Hz 480 bei 60Hz 480 bei 67Hz 1360...
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Bildgröße und Projektionsabstand Plattform WUXGA (16:10) 0,67 Zoll Projektionsobjektiv BX-CTA16 BX-CTA17 BX-CTA15 BX-CAA01 BX-CAA06 BX-CAA03 BX-CTA13 Verhältnis des Projektionsabstands 0,361 (120 Zoll) 0,65 bis 0,75 0,75 bis 0,95 0,95 bis 1,22 1,22 bis 1,52 1,52 bis 2,92 2,90 bis 5,50 Nicht Zoomverhältnis 1.15x...
Seite 92
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Projektionsentfernung Der Abstand zwischen Projektor und Leinwand ermittelt die ungefähre Bildgröße. Je weiter der Projektor von der Leinwand entfernt ist, desto größer ist das projizierte Bild. Die Bildgröße variiert zudem je nach Seitenverhältnis, Zoom und anderen Einstellungen. Projektionsentfernung Motorisierter Objektivversatzbereich Optischer Objektivversatzbereich Mechanischer Versatzbereich...
Seite 93
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Optischer Objektivversatzbereich Mechanischer Versatzbereich Projektionsobjek- ∆Ho ∆Vo Max. von ∆Hm Max. von ∆Vm BX-CAA01, BX-CAA03, 100% 120% BX-CTA13 Bildkreis V: Höhe des projizierten Bildes H: Breite des projizierten Bildes ∆Vm Projiziertes Bild Wenn das Objektiv über den beschriebenen Betriebsbereich hinaus verschoben wird, könnten die Bildränder dunkler oder die Bilder unscharf werden.
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Deckenmontage Projektorabmessungen Alle Abmessungen werden in mm angegeben 1 Montagelöcher für Deckenmontage X Entfernung zwischen Projektor und Ende des Objektivs Objektivtyp Entfernung X (in mm) BX-CAA01 61,6 BX-CAA03 81,4 BX-CAA06 80,9 BX-CTA13 109,1 BX-CTA15 68,9 BX-CTA16 315,5 BX-CTA17 Informationen zur Deckenmontage Falls Sie ein Deckenmontageset von Dritten nutzen möchten, stellen Sie bitte sicher, dass die Schrauben zur Befestigung des Projektors mit den folgenden Spezifikationen übereinstimmen:...
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN IR-Fernbedienungscodes Adresse Daten Tastenlegende Tastenposition Wiederholungsformat Beschreibung Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Zum Einschalten des Projektors drücken. Ein ( Zum Ausschalten des Projektors drücken. Aus ( Als Zifferntasten „1“ nutzen. Als Zifferntasten „2“ nutzen. Als Zifferntasten „3“ nutzen. Als Zifferntasten „4“...
Seite 96
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Adresse Daten Tastenlegende Tastenposition Wiederholungsformat Beschreibung Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Als Zifferntasten „7“ nutzen. Als Zifferntasten „8“ nutzen. Als Zifferntasten „9“ nutzen. Zur Anzeige von Informationen über das Info ( Eingangsbild drücken Als Zifferntasten „0“ nutzen. Zum Einstellen der Fernbedienungs-ID drücken Beachten Sie „Fernbedienungs-ID einrichten“...
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Problemlösung Falls Probleme mit dem Projektor auftreten, beachten Sie bitte folgende Informationen. Falls sich ein Problem nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundencenter. Bildprobleme Es wird kein Bild angezeigt Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Stromverbindungen, wie im Abschnitt Setup und Installation beschrieben, richtig und fest angeschlossen sind.
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Technische Daten Optisch Beschreibung Auflösung WUXGA (1920 x 1200) Objektiv Motorisierter Zoom/Fokus und vollständiger Objektivversatz Bitte beachten Sie die „Projektionsabstand“-Spezifikationen in „Bildgröße und Projektionsentfernung Projektionsabstand“ auf Seite 91. Elektrisch Beschreibung 2 x HDMI-Eingang (Version 2.0) (mit Sperrschraube) 1 x DVI-D Eingänge 1 x HDBaseT 1 x 3G-SDI-Eingang...
Optoma-Niederlassungen weltweit Bitte wenden Sie sich für Service und Kundendienst an Ihre örtliche Niederlassung. China Optoma Technology, Inc. 888-289-6786 Room 2001, 20F, Building 4, +86-21-62947376 47697 Westinghouse Drive. 510-897-8601 No.1398 Kaixuan Road, +86-21-62947375 Fremont, Ca 94539 services@optoma.com Changning District servicecn@optoma.com.cn Shanghai, 200052, China www.optoma.com.cn...