Safety Regulations - EINHELL 41.327.76 Originalbetriebsanleitung

Danger!
When using the equipment, a few safety pre-
cautions must be observed to avoid injuries and
damage. Please read the complete operating
instructions and safety regulations with due care.
Keep this manual in a safe place, so that the in-
formation is available at all times. If you give the
equipment to any other person, hand over these
operating instructions and safety regulations as
well. We cannot accept any liability for damage
or accidents which arise due to a failure to follow
these instructions and the safety instructions.
Explanation of the symbols used (see Fig. 2)
1. Danger! - Read the operating instructions to
reduce the risk of injury.
2. Caution! Wear ear-muff s. The impact of noi-
se can cause damage to hearing.
3. Caution! Wear a breathing mask. Dust
which is injurious to health can be generated
when working on wood and other materials.
Never use the device to work on any materi-
als containing asbestos!
4. Caution! Wear safety goggles. Sparks ge-
nerated during working or splinters, chips and
dust emitted by the device can cause loss of
sight.
5. Important! Disassemble and clean the
equipment immediately after each use. This
is the only way to keep the wetted parts clean
and prevent clogging. Parts that are not clea-
ned can become clogged, causing an equip-
ment fault.

1. Safety regulations

Danger!
Read all safety regulations and instructions.
Any errors made in following the safety regula-
tions and instructions may result in an electric
shock, fi re and/or serious injury.
Keep all safety regulations and instructions
in a safe place for future use.
1.1 Safety instructions for working with co-
pressed air and blasting guns
•
Compressors and lines reach high tempera-
tures during operation. Avoid contact! Risk of
burns!
•
Gases or vapours drawn in by the compres-
sor have to be kept free of constituents that
may cause fire or explosions inside the com-
pressor.
Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 9 Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 9
GB
•
When you disconnect the hose coupling, hold
the coupling element in your hand to prevent
injury from the whiplashing hose.
•
Wear goggles when working with the blow-
out gun. Injuries may easily result from foreign
bodies and blasted parts.
•
Never point the blow-out gun at other persons
and never use it to clean clothes that are still
being worn.
1.2 Safety information for paint spraying
•
Never process paints or solvents with a flash
point below 55°C.
•
Do not heat lacquers and solvents as they are
highly inflammable.
•
It is imperative to use filtering equipment (face
masks) when processing harmful liquids.
Note also the information concerning safety
precautions published by the manufacturers
of these liquids.
•
Smoking is prohibited during the spraying
operation and in the work room. Paint vapours
are highly flammable.
•
Make sure there are no open fires or open
lights in the work room. Sparking machines
are not to be used.
•
Do not keep or consume food and drink in the
work room. Paint vapours are harmful.
•
The details and designations of the Ordi-
nance on Hazardous Substances, which
are displayed on the outer packaging of the
processed material, must be observed. Ad-
ditional protective measures are to be under-
taken if necessary, particularly the wearing of
suitable clothing and masks.
•
The work room has to be bigger than 30 m
and have sufficient ventilation for spraying
and drying. Never spray into the wind.
It is always imperative to observe the regu-
lations of your local police authorities when
spraying combustible or hazardous substan-
ces.
•
Never process media such as white petrole-
um spirit, butyl alcohol and methylene chlori-
de with the PVC pressure hose (reduced life
span).
•
Danger! Never point the paint spray gun at
yourself, other people or animals.
•
Properly dispose of residual paint and
cleaning agents in accordance with local laws
and regulations.
•
Residual paint must be taken to a suitable
collection point. If you are not sure, ask the
local council where the nearest collection
point is.
- 9 -
3
23.07.2021 10:12:44 23.07.2021 10:12:44